{"guid": "3bc61775-731a-407d-82ee-990820bcb9c4:3d64c1ac-37c2-4e99-9692-d9acb7974bdb", "ecli": "ECLI:SK:KSBA:2013:1113232898.1", "spisova_znacka": "11CoP/568/2013", "nazov": "Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 11CoP/568/2013 z 2. 12. 2013", "citacia": "uznesenie Krajského súdu Bratislava z 2. decembra 2013, sp. zn. 11CoP/568/2013, ECLI:SK:KSBA:2013:1113232898.1", "identifikacne_cislo": "1113232898", "sud": {"guid": "sud_101", "nazov": "Krajský súd Bratislava", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-bratislava"}, "sudca": "JUDr. Martin Murgaš", "sudca_id": 211, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-martin-murgas-211", "datum_vydania": "2013-12-02", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["Potvrdzujúce"], "oblast": [], "podoblast": ["Príslušnost"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/1963/99/#paragraf-177.odsek-2", "nazov": "§ 177 ods. 2 OSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1963/99/#paragraf-177.odsek-2", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/paragraf-177"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/#paragraf-219.odsek-1", "nazov": "§ 219 ods. 1 OSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1963/99/#paragraf-219.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/paragraf-219"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/1963/99#paragraf-177", "/SK/ZZ/1963/99#paragraf-219"], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/3d64c1ac-37c2-4e99-9692-d9acb7974bdb", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSBA:2013:1113232898.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSBA:2013:1113232898.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSBA:2013:1113232898.1/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 11CoP/568/2013
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1113232898
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 12. 2013
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Katarína Štrignerová
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2013:1113232898.1

Uznesenie
Krajský súd v Bratislave, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa :I. E. W., F.. XX.XX.XXXX,
zastúpená Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, odbor sociálnoprávnej ochrany detí sociálnej
kurately, Bratislava, Vazovova 7/A, dieťa rodičov: matky - R. W., T. P. XXX, XXX XX P. a otca - H. S.,
Q..Č.. Ú. pre R. Q. Z.I. J., T. X, P. - Š., o návrhu otca na povolenie obnovy konania a o prenesení
príslušnosti, na odvolanie matky proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava I zo dňa 09.10.2013, č.k.
1P 155/2013-28 jednohlasne ( pomerom hlasov 3:0) takto

r o z h o d o l :

Uznesenie súdu prvého stupňa zo dňa 09.10.2013, č.k. 1P 155/2013-28  sa                  p o t v r d z u j e.

o d ô v o d n e n i e :

Okresný súd Bratislava I uznesením zo dňa 09.10.2013, č.k. 1P 155/2013-28 postupom  podľa §
177 ods. 2 O.s.p. preniesol príslušnosť konať o návrhu otca na povolenie obnovy konania vo veci
zníženia výživného na maloletú upraveného naposledy rozsudkom Okresného súdu Bratislava I, zo
dňa 15.04.2009, č.k. 1P 228/2008-173,  v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave zo dňa
10.11.2009, č.k. 11CoP 217/09-193 na Okresný súd Stará Ľubovňa. Rozhodol tak, keď z obsahu spis
mal preukázanú zmenu okolností, podľa ktorých sa posudzuje príslušnosť, konkrétne zmenu bydliska
maloletej, ktorá v súčasnej dobe býva spolu s matkou na adrese P. XXX, čo je v obvode Okresného
súdu Stará Ľubovňa. V súvislosti s uvedenou zmenou bydliska a zistením, že ide o konanie starostlivosti
o maloletú konštatoval, že bude v záujme maloletej, aby vo veci konal súd, v obvode ktorého maloletá
býva.

Proti tomuto uzneseniu podala odvolanie matka maloletej, ktorá s prenesením príslušnosti nesúhlasila,
žiadala, aby z dôvodu že trvalé bydlisko má stále v Bratislave na adrese Z. XX ďalej vo veci konal
Okresný súd Bratislava I. Pokiaľ ide o jej bývanie v P., uviedla, že v uvedenej obci má prechodný pobyt,
báva tam aj s dcérou z dôvodu starostlivosti o svojich prestárlych rodičov, z uvedeného dôvodu maloletá
navštevuje aj miestnu základnú školu.

Odvolací súd preskúmal  napadnuté uznesenie  súdu prvého stupňa podľa                § 212 ods. 2 písm.
a/ O.s.p., vec prejednal bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa   § 214 ods. 2 O.s.p. a dospel
k záveru, že odvolanie maky nie  je dôvodné.

Príslušnosť súdu na konanie starostlivosti o maloleté deti sa riadi ust. § 88 ods. 1 písm. c/ O.s.p., podľa
ktorého ustanovenia pre uvedené konania je výlučne príslušný súd, v obvode ktorého má maloleté dieťa
svoje bydlisko na základe dohody rodičov, rozhodnutia súdu alebo iných rozhodujúcich  skutočností.
Zmena už určenej príslušnosti súdu na konanie starostlivosti o maloleté deti je zásadne možná len
postupom podľa § 177 ods. 2 O.s.p., a to v prípade ak sa zmenia okolnosti, podľa ktorých sa posudzuje
príslušnosť a ak je to v záujme maloletých detí. Preniesť príslušnosť je preto možné iba na súd, ktorý je



v určitom vzťahu k dieťaťu, bude to spravidla súd, ktorý by bol príslušný, keby sa miestna príslušnosť
posudzovala nanovo.

V danej veci je nesporné, že maloletá spolu s matkou, ktorej bola zverená do osobnej starostlivosti
býva v obvode Okresného súdu Stará Ľubovňa, kde chodí aj do základnej školy. Skutočnosť namietaná
matkou, že trvalý pobyt má stále v Bratislave nie je pri posudzovaní príslušnosti súdu na konanie v danej
veci právne významná, pokiaľ na adrese trvalého bydliska nebýva. Úmysel matky s maloletou žiť v Starej
Ľubovni vyplýva jednak z vyjadrenia matky, ktorá zabezpečuje starostlivosť o svojich rodičov, jednak zo
skutočnosti, že všetky aktivity maloletej, vrátane povinnej školskej dochádzky sú v mieste jej súčasného
bydliska, t.j. na adrese P. XXX, čo je v obvode Okresného súdu Stará Ľubovňa.

Napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa je vecne správne, preto ho odvolací súd  podľa ust. § 219
ods. 1 O.s.p. potvrdil.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.", "vazby": {"vyrok_vztahy": [{"sz": "1P/155/2013", "guid": "f197ddb3-c7df-4ef9-b50a-8df0b7b4a18a:7c74dd29-4286-4c32-b8fc-d47f407d8b39", "vztah": "potvrdene"}]}, "cituje": [], "citovane_v": []}