{"guid": "953b26f7-8d23-47f5-a874-55568743ff64:00c8af55-8235-4523-8047-fe1ba0dcc8b7", "ecli": "ECLI:SK:KSBA:2013:1411215453.1", "spisova_znacka": "11CoP/436/2012", "nazov": "Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 11CoP/436/2012 z 20. 3. 2013", "citacia": "uznesenie Krajského súdu Bratislava z 20. marca 2013, sp. zn. 11CoP/436/2012, ECLI:SK:KSBA:2013:1411215453.1", "identifikacne_cislo": "1411215453", "sud": {"guid": "sud_101", "nazov": "Krajský súd Bratislava", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-bratislava"}, "sudca": "JUDr. Bianka Gelačíková", "sudca_id": 1294, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-bianka-gelacikova-1294", "datum_vydania": "2013-03-20", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["Zrušené"], "oblast": ["Rodinné právo"], "podoblast": ["Vyživovacie povinnosti"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2005/36/#paragraf-62.odsek-1", "nazov": "§ 62 ods. 1 ZoR", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/#paragraf-62.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/36-2005/paragraf-62"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/36/#paragraf-62.odsek-2", "nazov": "§ 62 ods. 2 ZoR", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/#paragraf-62.odsek-2", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/36-2005/paragraf-62"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/36/#paragraf-75.odsek-1", "nazov": "§ 75 ods. 1 ZoR", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/#paragraf-75.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/36-2005/paragraf-75"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/36/#paragraf-78.odsek-1", "nazov": "§ 78 ods. 1 ZoR", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/#paragraf-78.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/36-2005/paragraf-78"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2005/36#paragraf-62", "/SK/ZZ/2005/36#paragraf-75", "/SK/ZZ/2005/36#paragraf-78"], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/00c8af55-8235-4523-8047-fe1ba0dcc8b7", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSBA:2013:1411215453.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSBA:2013:1411215453.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSBA:2013:1411215453.1/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd: Krajský súd Bratislava Spisová značka: 11CoP/436/2012 Identifikačné číslo súdneho spisu: 1411215453 Dátum vydania rozhodnutia: 21. 03. 2013 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Bianka Gelačíková ECLI: ECLI:SK:KSBA:2013:1411215453.1  Uznesenie Krajský súd v Bratislave, vo veci starostlivosti H. F. L. V., J.B., Z.. XX.XX.XXXX T. A., Z.. XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Ú. X.C., Q. V. T. J. Q. Q. B., V. X/A, L. J.: D.. L. V., B. A..T. XX, B., zastúpenej JUDr. Stanislavom Jakubčíkom, advokátska kancelária so sídlom Kutlíkova 17, Bratislava, T. D.. J. V., B. T.V. XB, Z. I., zastúpeného Mgr. Elenou Szabóovou, advokátkou so sídlom Kapisztóryho 2, Nové Zámky, o návrhu otca na zníženie výživného na maloleté deti, na odvolanie otca proti rozsudku Okresného Q. B. D., I. L. XX. P. XXXX, Č..A.. XXP XXX/XXXX-XXX, jednohlasne (pomerom hlasov 3:0) takto  r o z h o d o l :  Rozsudok  súdu prvého stupňa sa  z r u š u j e  a vec sa  v r a c i a na ďalšie konanie.  o d ô v o d n e n i e :  Okresný súd B. D. J. I. L. XX. P. XXXX, Č..A.. XXP XXX/XXXX-XXX zamietol návrh otca na zníženie výživného, keď na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že od posledného rozhodnutia o výživnom, ktoré bolo právoplatne ukončené V. F. XXXX, nedošlo u otca k žiadnej výraznej zmene pomerov. Konštatoval, že majetkové pomery otca sa nezmenili, rovnako sa nezmenili ani jeho príjmy, pretože je nezamestnaný od Z. XXXX a minutie úspor práve v čase rozhodovania o jeho návrhu na zníženie výživného sa javí ako nepravdepodobné. Zmluvu o pôžičke, ktorú otec uzavrel so svojimi rodičmi dňa XX.XX.XXXX, súd vyhodnotil ako nevierohodnú a účelovú. Zdravotné problémy otca, ktoré v konaní preukazoval, pretrvávajú u neho najmenej od rozvodového obdobia, pričom jeho nepriaznivý zdravotný stav bol už zohľadnený a to v odvolacom konaní pri rozvode manželstva, čo bolo premietnuté aj do výšky jeho vyživovacej povinnosti. Súčasným dokazovaním teda otec nepreukázal, že sa jeho zdravotný stav zhoršil natoľko, aby bolo odôvodnené zníženie jeho vyživovacej povinnosti  keď je nesporné, že určité zdravotné problémy otec má, tieto však nie sú natoľko závažné, aby mu bránili sa zamestnať, čo sa  napokon konštatuje aj v rozhodnutí Sociálnej poisťovne, ktorým bola jeho žiadosť o priznanie invalidného dôchodku zamietnutá. Priznanie statusu občana v hmotnej núdzi neznamená, že otec je celkovo nemajetný, naopak v konaní bolo preukázané, že otec je vlastníkom Š. B. V. Z. H. J. V. T. XXX F., okrem toho má garáž, auto. S poukazom na uvedené podľa názoru súdu otec má dostatok majetku na to, aby riadne plnil svoju vyživovaciu povinnosť. Naviac otec je vysokoškolsky vzdelaný človek, ktorý keby využil svoj potenciál a keby prejavil snahu na nájdenie si zamestnania a to aj akéhokoľvek, bol by plne schopný výživné na mal. deti platiť. Účasť otca na veľtrhoch práce za účelom nájdenia si zamestnania sa súdu javilo ako nedostatočné a jeho ďalšie aktivity v tomto smere tiež vyhodnotil ako neefektívne. S poukazom na uvedené súd postupne dospel k záveru, že otec nepreukázal, že u neho došlo k takej zmene pomerov, ktorá by odôvodňovala zníženie jeho vyživovacej povinnosti. Zdôraznil, že vyživovacia povinnosť rodičov je zákonnou povinnosťou rodičov, obaja rodičia sú povinní svoje mal. deti uživiť, pričom matka si svoje povinnosti plní riadne. Pokiaľ ide o výdavky mal. detí, tieto matka  odôvodnila, preukázala aj listinnými dôkazmi, žiadnu z položiek uvádzaných vo výdavkoch mal. detí súd nepovažoval za nadhodnotenú alebo neúčelne použitú. Vec právne posúdil podľa § 62 ods. 1,2, § 75 ods. 1, § 78 ods. 1 veta prvá Zákona o rodine. O trovách konania rozhodol podľa § 146 ods. písm. a/ O.s p..    Proti tomuto rozsudku v zákonnej lehote prostredníctvom právneho zástupcu podal odvolanie otec mal. detí, ktorý navrhol rozsudok súdu prvého stupňa zrušiť, vec vrátiť súdu prvého stupňa na ďalšie konanie, prípadne navrhol, ak odvolací súd dospeje po doplnení dokazovania k záveru, že je možné vo veci rozhodnúť, navrhol jeho návrhu na zníženie výživného vyhovieť. V dôvodoch svojho odvolania poukázal na to, že dané konanie, keďže ide o konanie starostlivosti o mal. deti sa spravuje zásadou vyšetrovacou a vyhľadávacou,  v ktorom súd nie je viazaný návrhmi účastníkov,  má povinnosť vykonať dokazovanie tak, aby zistil skutkový stav a odôvodnil na základe zisteného skutkového stavu rozhodnutie tak, aby mal oporu vo vykonanom dokazovaní, ale zároveň, aby dôvody, ktoré viedli súd k rozhodnutiu formulovanom vo výroku, boli preskúmateľné a odôvodnenie presvedčivé. V tomto smere otec vytkol rozhodnutiu aj zásadný nedostatok odôvodnenia v zmysle § 157 ods. 2 O.s.p., keď súd v rozpore s predpísanými náležitosťami odôvodnenia neuviedol, z ktorých dôkazov vychádzal, prečo ním spochybnené výdavky považoval za nesporné, preukázané a vynaložené a prečo nevykonal ním navrhnuté dôkazy. Odôvodnenie rozhodnutia považoval za všeobecné, nekonkrétne a nezodpovedajúce zákonným požiadavkám. Podľa názoru otca argumentácia súdu, že na jeho strane nedošlo od T.E. XXXX k zmene pomerov, odôvodňujúcej zmenu rozhodnutia o výživnom, nie je v súlade s vykonaným dokazovaním. Súdu prvého stupňa vytkol, že pri rozhodovaní úplne pominul jeho náklady na styk s deťmi, nedostatočne posudzoval majetkové príjmy matky, nesprávne vyhodnotil príjmové pomery matky. Tvrdenie súdu, že neprejavil snahu o nájdenie si zamestnania, taktiež nemá oporu vo vykonanom dokazovaní, ani v zistenom skutkovom stave, rovnako ako aj tvrdenie súdu o minutí úspor v čase rozhodovania súdu. Pre argumentáciu, že zmluva o pôžičke je nevierohodná absentuje akýkoľvek podklad, taktiež tvrdenie súdu, že od posledného rozhodnutia o výživnom nedošlo k žiadnej zmene ohľadne jeho zdravotného stavu, nebolo v súlade s procesnými a hmotnoprávnymi zákonnými ustanoveniami. Jednotlivé zásadné pochybenia súdu prvého stupňa podrobne rozviedol s argumentáciou zhodnou ako v prednesoch a rozsiahlych podaniach v konaní pred súdom prvého stupňa, s porovnaním iných zverejnených súdnych rozhodnutí P.. Q. v podobných kauzách, ako aj rozhodnutí iných okresných súdov vo veciach určovania výživného na mal. deti.  K odvolaniu otca sa písomne vyjadril kolízny opatrovník a matka mal. detí.  Kolízny opatrovník navrhol rozsudok prvého stupňa, ktorým zamietol návrh otca na zníženie výživného ako vecne správny potvrdiť.  Matka vo svojom vyjadrení k odvolaniu otca navrhla rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny potvrdiť. S právnym názorom vysloveným v písomnom vyhotovení rozsudku sa plne stotožnila. Podľa jej názoru súd vykonal dokazovanie všetkých relevantných  skutočností a zistil stav v rozsahu nevyhnutnom na rozhodnutie. S dôkazmi sa v dostatočnej miere vysporiadal v súlade so zásadami občianskeho konania. Rozhodnutie súdu je dostatočne a presvedčivo odôvodnené, rozhodnutie je po vecnej, právnej aj formálnej stránke správne, niet mu čo vytknúť. S tvrdením otca, že na jeho strane došlo od T. XXXX k zmene pomerov, odôvodňujúcej  zmenu rozhodnutia o výživnom  sa nestotožnila, uviedla, že otec zavádza súd rôznymi účelovými a špekulatívnymi rekalkuláciami, tiež napadá ňou predložené a riadne preukázané výdavky mal. detí, ktorých správnosť  a opodstatnenosť potvrdil aj súd prvého stupňa. Súhlasila s argumentáciou otca, že pre určenie výživného sú rozhodujúce majetkové a príjmové pomery oboch rodičov, avšak v danej veci výška výživného už určená bola, a to rozsudkom Okresného Q. B. D., predmetom tohto konania nie je skúmanie majetkových pomerov účastníkov, ale to, či sa situácia zmenila od posledného rozhodnutia o určení výživného a to rozsudkom zo dňa XX.XX.XXXX, Č..A.. XXP XXX/XXXX v spojení s rozsudkom A.O. Q. V. B. I. L. XX.XX.XXXX, Č..A.. XXCoP XXX/XXXX- XXX. Pokiaľ otec uvádzal príklady rozhodnutí, v ktorých súd priznal nižšie výživné, tieto nemajú žiadnu preukaznú hodnotu, naviac poukázala na fakt, že v žiadnom z otcom uvedených prípadov nemal rodič platiaci výživné až do J. XXXX plat okolo XXX.XXX,- Sk brutto, pričom otcovo odstupné V. H. XXXX L. Q. XXX.XXX,- Sk a jeho príjem iba za október XXXX B. V. V. X.XXX.XXX,- Sk (XX.XXX,XX €.).  Odvolací súd preskúmal napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa podľa § 212 ods. 2 písm. a/ O.s.p., vec prejednal bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a dospel k záveru, že za súčasného stavu nie je možné posúdiť, či rozhodnutie súdu prvého stupňa je vecne správne.  V danej veci predmetom konania je návrh otca na zníženie výživného v dôsledku ním tvrdených podstatných zmien súvisiacich s jeho nezamestnanosťou a zhoršením zdravotného stavu a to v rozsahu,    ktorý podľa názoru otca možno považovať za zmenu pomerov, majúcu vplyv na novú úpravu výživného. Vychádzajúc z ust. § 78 ods. 1 Zák. o rodine, je potrebné uviesť, že základnou podmienkou zmeny predchádzajúcej úpravy výživného je taká kvalifikovaná zmena pomerov, ktorá je dôsledkom výraznejšej zmeny v tých skutočnostiach, ktoré tvorili  podklad pre predchádzajúce rozhodnutie o výživnom  a ktorá zmena sa výrazným a trvalejším spôsobom prejavila v pomeroch účastníkov. K tejto zásadnej zmene pomerov môže dôjsť buď v dôsledku zmeny v odôvodnených potrebách mal. detí v súvislosti s pribúdajúcim vekom, fyzickým rastom, duševným dospievaním, školskou dochádzkou, spôsobom prípravy na budúce povolanie, zdravotným stavom, nadaním, zručnosťami alebo v dôsledku zmien v schopnostiach, možnostiach a v majetkových pomeroch rodičov, najmä v súvislosti s nárastom, či poklesom ich zárobku, zmenou počtu vyživovacích povinností, ich zdravotným stavom, úbytkom, či nárastom majetku. Úlohou súdov pri rozhodovaní o zmene výživného je preto zistiť, či a v akom smere došlo k zmene pomerov od posledného rozhodnutia o výživnom, v prípade kladného zistenia túto zmenu premietnuť do výšky výživného.  V zmysle uvedeného súd prvého stupňa dôsledne v danej veci nepostupoval, keď na vyslovenie právneho záveru, že na strane otca nedošlo, resp. že otec v konaní nepreukázal takú zmenu pomerov, ktorá by odôvodňovala zníženie výživného nemal dostatok skutkových podkladov,  naviac odôvodnenie rozhodnutia v časti vyhodnotenia vykonaných dôkazov a právneho posúdenia nezodpovedá ust. § 157 ods. 2 O.s.p., podľa ktorého má súd uviesť, čoho sa navrhovateľ domáhal, z akých dôvodov, ako sa k veci vyjadril  odporca, príp. iný účastník konania, stručne, jasne vysvetliť, ktoré skutočnosti považoval za preukázané a ktoré nie, z akých dôkazov vychádzal a akými úvahami sa pri hodnotení dôkazov riadil, prečo nevykonal ďalšie navrhnuté dôkazy a ako vec právne posúdil.  Podľa obsahu spisu výživné na mal.deti vo výške XXX,-€. F.  na J., XXX,-€. mesačne  na A. bolo určené v konaní o rozvod manželstva a to rozsudkom Okresného Q. B. D. I. L.T. XX.XX.XXXX, Č..A.. XC XX/XXXX-XX v spojení s rozsudkom A. Q.L. V. B. I. L. XX.XX.XXXX, Č..A.. XXCo XXX/XXXX-XXX. Pri rozhodovaní o výške výživného bola zohľadnená na strane otca jeho nezamestnanosť, zdravotný stav, finančné zabezpečenie -  nezanedbateľné úspory. Následným rozhodnutím zo dňa XX.XX.XXXX, Č..A.. XXP XXX/XXXX-XXX Okresný súd B. D. návrh otca na zníženie výživného zamietol, dospejúc k názoru, že súčasná situácia na strane otca sa nezmenila, a to, že má zníženú pracovnú schopnosť, ešte neznamená, že si nemôže nájsť primerané zamestnanie zodpovedajúce jeho zdravotnému stavu a vysokoškolskému vzdelaniu. Vecnú správnosť predmetného rozsudku potvrdil A. súd V. B. J. I. XX.XX.XXXX, Č..A.. XXCoP XXX/XXXX-XXX, rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX. Pri podanom ďalšom návrhu otca na zníženie výživného z XX.XX.XXXX aj napriek krátkej dobe, ktorá uplynula od posledného rozhodnutia o výživnom, bolo potrebné v rámci zisťovania skutkového stavu ustáliť, či dôvody, ktorými otec preukazoval svoju neschopnosť sa zamestnať majú objektívny charakter, t.j. či ich možno považovať za dôvody, ktoré v zmysle § 78 ods. 1 Zák. o rodine možno považovať za podstatnú zmenu pomerov majúcu vplyv na zmenu rozhodnutia o výživnom. Konštatovanie súdu, že otec od J. XXXX je nezamestnaný, teda na jeho strane nedošlo k žiadnej zmene pomerov neobstojí bez zistenia a vyhodnotenia dôvodnosti nezamestnanosti otca, t.j. zistenia, či otec nepracuje zo subjektívnych alebo objektívnych dôvodov a to aj vo vzťahu k jeho zdravotnému stavu. K otázke prístupu otca k hľadaniu si zamestnania a jeho snahe nájsť si zamestnanie sa vyslovený názor súdu prvého stupňa javí ako predčasný, nakoľko v tomto smere súd prvého stupňa nevykonal žiadne dokazovanie. V spise na Č..E.. XXX sa nachádza čestné prehlásenie otca I. XX.XX.XXXX o hľadaní si zamestnania, ide o zoznam spoločností v počte 41 (od posledného rozhodnutia o výživnom  právoplatného dňa 02.05.2011), u ktorých sa údajne o prácu uchádzal, v mesiacoch XX,XX/XXXX absolvoval rekvalifikačný kurz z oblasti podnikania v cestovnom ruchu. Uvedené skutočnosti, ich pravdivosť, ako aj výsledky pohovorov súd nezisťoval, hoci táto skutočnosť bola právne relevantná na posúdenie zmeny pomerov na strane otca. Súd v rámci zisťovania skutkového stavu mal vyzvať otca na predloženie dokladov, že sa skutočne zaujímal a akým spôsobom o predmetné zamestnania,  minimálne  mal urobiť dotaz na Ú. X. Z. I., keďže podľa tvrdenia otca jeho snaha o hľadanie si zamestnania s príslušnými potvrdeniami sa nachádza na tomto úrade. Vo vzťahu k zdravotnému stavu otca názor súdu prvého stupňa, že nepriaznivý zdravotný stav otca bol už zohľadnený v odvolacom konaní v konaní o rozvod manželstva a v súčasnej dobe otec teda nepreukázal, že sa jeho zdravotný stav natoľko zhoršil, aby odôvodňoval zníženie výživného bez bližšieho  vyhodnotenia potvrdení o zdravotnom stave sa javí taktiež ako predčasný.   Rovnako za nedostatočné považoval odvolací súd dokazovanie súdu prvého stupňa vo vzťahu k majetkovým pomerom otca, najmä jeho úsporám, ktoré boli zohľadnené v konaní o určenie výživného vo vzťahu k    súčasným úsporám.  Z tohto pohľadu záver súdu o tom, že minutie úspor sa javí ako nevierohodné nie je podložené skutkovými zisteniami.  S poukazom na uvedené pre posúdenie zmeny pomerov v zmysle návrhu otca v ďalšom konaní bude potrebné zamerať dokazovanie na zistenie dôvodu nezamestnanosti otca, zmeny  v zdravotnom stave otca a s tým súvisiacu schopnosť sa zamestnať, zmeny v majetkových pomeroch otca, najmä týkajúcich sa úspor, keďže zistenie uvedených skutočností, ktoré tvorili podklad pre určenie  výšky výživného na mal. deti, budú podkladom pre ustálenie skutkového stavu a vyslovenie právneho záveru, či od posledného rozhodnutia o výživnom došlo na strane otca k zmene pomerov, odôvodňujúcej zmenu rozhodnutia o výške výživného v zmysle kritérií uvedených v ust. § 78 ods. 1 Zák. o rodine, v rámci ktorých kritérií súd prvého stupňa posúdi a komplexne vyhodnotí aj pomery na strane mal. detí s poukazom na ich odôvodnené potreby.  Tým, že  ide o dokazovanie, ktoré prekračuje rámec odvolacieho konania, odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa podľa § 221 ods. 1 písm. h/ O.s.p. zrušil a podľa ods. 2 cit. ustanovenia mu vrátil vec na ďalšie konanie.  Poučenie:  Proti tomuto uzneseniu  odvolanie nie je prípustné.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}