{"guid": "8681370f-8210-4524-948b-04b15ce8af6a:0a4d5227-1c58-49eb-85ec-90887df68b02", "ecli": "ECLI:SK:KSBA:2017:1099899168.30", "spisova_znacka": "58Cb/55/1999", "nazov": "Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 58Cb/55/1999 z 23. 11. 2017", "citacia": "uznesenie Krajského súdu Bratislava z 23. novembra 2017, sp. zn. 58Cb/55/1999, ECLI:SK:KSBA:2017:1099899168.30", "identifikacne_cislo": "1099899168", "sud": {"guid": "sud_101", "nazov": "Krajský súd Bratislava", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-bratislava"}, "sudca": "JUDr. Peter Chovanko", "sudca_id": 399, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-peter-chovanko-399", "datum_vydania": "2017-11-23", "forma": "Uznesenie", "povaha": [], "oblast": [], "podoblast": [], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [], "paragrafy": [], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/0a4d5227-1c58-49eb-85ec-90887df68b02", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSBA:2017:1099899168.30", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSBA:2017:1099899168.30", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSBA:2017:1099899168.30/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 58Cb/55/1999
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1099899168
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 11. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eugen Palášthy
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2017:1099899168.30

Uznesenie
Krajský súd v Bratislave, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Eugena Palášthyho a členov
senátu JUDr. Lýdie Noskovičovej a JUDr. Moniky Školníkovej, v spore žalobcu: eustream, a.s., Votrubova
11/A Bratislava, IČO: 35 910 712, zastúpeného LEGATE, s.r.o., Dvořákovo nábrežie 8/A Bratislava, IČO:
35 846 909, v mene ktorej koná konateľ a advokát JUDr. Peter Vrábel, proti žalovanému: Kerametal,
akciová spoločnosť, Bratislava, Jašíkova 2, Bratislava, IČO: 00 000 671, zastúpenému advokátom JUDr.
Allanom Böhmom, Jesenského 2, Bratislava, o zaplatenie istiny 15.317.571,61 eura, 3.100.500,10 USD,
77.195,60 eura (2.325.594,67 Sk) s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Vstup subjektu Slovenský plynárenský priemysel, a.s., Mlynské nivy 44/a, Bratislava, 825 11, IČO: 35
815 256, do konania ako intervenienta popri žalobcovi   j e   p r í p u s t n ý .

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobou podanou na súd dňa 15.12.1999 sa žalobca, Slovenský plynárenský priemysel, štátny podnik
Bratislava, IČO: 00 211 290 domáhal, aby súd určil povinnosť žalovaného zaplatiť žalobcovi istinu
15.317.571,61 eura, 3.100.500,10 USD a 2.325.594,67 Sk (77.195,60 eura) spolu s úrokmi z omeškania
do 30.11.1999 vo výške 48.412.853,37 Sk (1.607.012,33 eura) a od 1.12.1999 do zaplatenia vo výške
24% zo sumy 15.317.571,61 eura, 3.100.500,10 USD a 2.325.594,67 Sk (77.195,60 eura), z titulu úhrady
tranzitných poplatkov za prepravu plynu na základe zmlúv uzavretých so spoločnosťami Wintershall
A.G. Celle/kassel, VNG A.G. Lipsko, INA Zahreb a Geoplyn Ljubljana.
2. Obchodná spoločnosť Slovenský plynárenský priemysel, štátny podnik Bratislava, IČO: 00 211 290,
bola dňom 30.6.2001 vymazaná z obchodného registra v dôsledku jej zrušenia bez likvidácie s tým, že
jej právnym nástupcom sa stala obchodná spoločnosť Slovenský plynárenský priemysel, a.s. Bratislava,
IČO: 35 815 256, s ktorou súd ďalej konal ako so žalobcom.
3. Písomným podaním zo dňa 30.5.2007, doručeným Najvyššiemu súdu Slovenskej republiky dňa
30.5.2007 žalobca navrhol, aby súd pripustil zmenu účastníka na strane žalobcu tým spôsobom, že na
miesto dovtedajšieho žalobcu vstúpi obchodná spoločnosť SPP - preprava, a.s. Bratislava, IČO: 35 910
712 (od 3.1.2008 pod obchodným menom: eustream, a.s.) a súčasne rovnakým podaním obchodná
spoločnosť Slovenský plynárenský priemysel, a.s. Bratislava, IČO: 35 815 256, t.j. pôvodný žalobca,
oznámila svoj vstup do konania ako vedľajšieho účastníka popri žalobcovi.
4. Najvyšší súd Slovenskej republiky uznesením zo dňa 21.10.2008 pod č.k. 3Obo/68/2007-712 pripustil
zmenu účastníka na strane žalobcu tak, že na miesto žalobcu Slovenský plynárenský priemysel, a.s.,
Bratislava, Mlynské Nivy 44/a, vstupuje do konania eustream, a.s., Bratislava, Mlynské Nivy 42.
5. Ďalšia časť konania prebiehala za účasti spoločnosti Slovenský plynárenský priemysel, a.s. Bratislava,
IČO: 35 815 256 ako vedľajšieho účastníka na strane žalobcu.
6. Najvyšší súd Slovenskej republiky rozsudkom zo dňa 28.12.2011 pod č. k. 4Obo/97/2011-1089,
4Obo/98/2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 30.1.2012, nevyhovel návrhu žalovaného na
prerušenie konania; potvrdil rozsudok Krajského súdu v Bratislave č. k. 58Cb/55/1999-978 zo dňa 17.
februára 2010 v znení dopĺňacieho rozsudku č. k. 58Cb/55/1999-1048 zo dňa 4. júla 2011 o základe
prejednávanej veci a vo zvyšku rozsudok zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.



7. Najvyšší súd Slovenskej republiky uznesením zo dňa 12.12.2013 pod č.k. 1ObdoV/14/2012-1201,
ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 30.1.2014, odmietol dovolanie žalovaného proti rozsudku
Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 28. novembra 2011, č. k. 4Obo/97/2011-1089, 4obo/98/2011.
8. Dňom 1.7.2016 nadobudol účinnosť zákon č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“),
ktorý v § 470 ods. 1 upravuje, že ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo
dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
9. Vzhľadom na skutočnosť, že inštitút „vedľajšieho účastníka“ v zmysle § 93 Občianskeho súdneho
poriadku je v Civilnom sporovom poriadku nahradený komplexnou úpravou „intervenienta“ ako nového
právneho inštitútu a vzhľadom na účasť vedľajšieho účastníka na strane žalobcu v doterajšom konaní
súd vyzval spoločnosť Slovenský plynárenský priemysel, a.s. Bratislava, IČO: 35 815 256 na predloženie
písomného oznámenia, či má záujem zúčastňovať sa na danom konaní ako intervenient popri žalobcovi
v zmysle § 81 a nasl. CSP.
10. Obchodná spoločnosť Slovenský plynárenský priemysel, a.s. Bratislava, IČO: 35 815 256, písomným
podaním zo dňa 6.7.2017, doručeným súdu dňa 7.7.2017, oznámila súdu svoj vstup do konania
ako intervenient popri žalobcovi, pričom vo vzťahu k tvrdeniam odôvodňujúcim jej právny záujem
na výsledku konania uviedla, že právnym titulom žalobcovho nároku je pohľadávka žalobcu voči
žalovanému, vyplývajúca jednak z tranzitných zmlúv uzatvorených medzi v tej dobe štátnym podnikom
Slovenský plynárenský priemysel, š.p. a žalovaným na strane jednej a zahraničnými odberateľmi plynu
na strane druhej, ako aj zo zmlúv zabezpečujúcich vykonávanie tranzitných zmlúv uzatvorených medzi
Slovenským plynárenským priemyslom, š.p. a žalovaným. V roku 2006, s účinnosťou od 1.7.2006, všetky
pohľadávky z tranzitu plynu, resp. prepravy plynu prešli (singulárna sukcesia) v procese unbundlingu
zo spoločnosti Slovenský plynárenský priemysel, a.s. na jej vtedajšiu dcérsku spoločnosť SPP -
preprava, a.s., ktorej obchodné meno je od 3.1.2008 eustream, a.s., pričom prechod pohľadávok z
tranzitu/prepravy plynu z intervenienta na žalobcu je zrejmý zo znaleckého posudku č. 75/2006, ako
aj z notárskej zápisnice č. N 282/2006, ktorá okrem iného obsahuje rozhodnutie jediného akcionára
o zvýšení základného imania spoločnosti SPP - preprava, a.s., vkladom časti podniku spoločnosti
Slovenský plynárenský priemysel, a.s. - divízie tranzit. Zvýšenie základného imania spoločnosti SPP
- preprava, a.s. sa teda uskutočnilo formou nepeňažného vkladu, ktorý pozostával z časti podniku
Slovenský plynárenský priemysel, a.s., ktorá zodpovedala divízii tranzit. Predmetom vkladu bol aj
nehmotný majetok, t.j. všetky práva slúžiace tejto časti podniku vrátane pohľadávok s tým, že predmet
vkladu je podrobne popísaný vo vyššie uvedenom znaleckom posudku. Právny záujem na výsledku
sporu má okrem iného aj subjekt, ktorého právne postavenie bude kladne alebo záporne ovplyvnené
výsledkom konania. Spoločnosť Slovenský plynárenský priemysel, a.s. Bratislava, IČO: 35 815 256 v
predmetnom písomnom podaní poukázala na § 59 ods. 5 Obchodného zákonníka, z čoho podľa jej
názoru vyplýva, že intervenient má právny záujem na výsledku konania a teda jeho vstup do konania
na strane žalobcu je odôvodnený.

11. Žalovaný prostredníctvom svojho právneho zástupcu písomným podaním zo dňa 11.8.2017,
podaným na súd dňa 11.8.2017, prejavil svoj nesúhlas so vstupom intervenienta popri žalobcovi do
konania a navrhol, aby súd vyslovil neprípustnosť vstupu intervenienta popri žalobcovi do súdneho
konania. Vo svojom procesnom návrhu žalovaný uviedol, že spoločnosť Slovenský plynárenský
priemysel, a.s. nie celkom správne podriaďuje určité skutočnosti, ktoré sa odohrali v minulosti pod
relevantné ustanovenia Obchodného zákonníka s tým, že z dikcie ustanovenia § 59 ods. 5 Obchodného
zákonníka jednoznačne vyplýva, že uvedené ustanovenie sa týka výlučne vkladu spoločníka do
základného imania vo forme prevodu pohľadávky. U spoločnosti Slovenský plynárenský priemysel, a.s. v
roku 2006 však nešlo o navýšenie základného imania jediným akcionárom formou prevodu pohľadávky,
ale formou vkladu časti podniku, čo je z právneho hľadiska podstatný rozdiel, pričom vklad časti
podniku do základného imania obchodnej spoločnosti upravuje ustanovenie § 59 ods. 4 Obchodného
zákonníka. Z uvedeného podľa názoru žalovaného vyplýva, že zo žiadneho hmotnoprávneho predpisu
nevyplýva ručenie spoločnosti Slovenský plynárenský priemysel, a.s. za vymoženie pohľadávok, ktoré
si žalobca uplatňuje voči žalovanému v tomto konaní. Z aktuálneho výpisu z obchodného registra
navyše vyplýva, že spoločnosť Slovenský plynárenský priemysel, a.s. previedla všetky svoje akcie
spoločnosti žalobcu na tretiu osobu: obchodnú spoločnosť SPP Infrastructure, a.s. Bratislava, IČO: 47
228 709, ktorá sa počnúc 13.6.2014 stala jediným akcionárom žalobcu, v dôsledku čoho spoločnosť
Slovenský plynárenský priemysel, a.s. nemá viac k osobe žalobcu žiadny vzťah a teda nemá ani žiadny
záujem na výsledku tohto súdneho konania. Jediným možným dôvodom, ktorý by oprávňoval spoločnosť
Slovenský plynárenský priemysel, a.s. vstúpiť do tohto konania ako intervenient popri žalobcovi by mohla
byť klauzula v zmluve o prevode akcií zo spoločnosti Slovenský plynárenský priemysel, a.s. na SPP



Infrastructure, a.s. (z roku 2014), v zmysle ktorej by spoločnosť Slovenský plynárenský priemysel, a.s.
ako predávajúci, prevzala voči kupujúcemu - SPP Infrastructure, a.s.  ručenie za vymoženie týchto
pohľadávok z titulu prijatia kúpnej ceny za prevod akcií žalobcu. V takom prípade by však musel toto
tvrdenie preukázať predložením tejto kúpnej zmluvy o prevode akcií, nakoľko bez predloženia tejto
zmluvy a preukázania takéhoto prípadného tvrdenia totiž v zmysle ustálenej súdnej praxe nie je možné
pripustiť vstup spoločnosti Slovenský plynárenský priemysel, a.s. ako intervenienta popri žalobcovi do
tohto súdneho konania (viď: uznesenie NS SR č. k. Obdo V 23/2015 zo dňa 23.6.2016, uznesenie NS SR
č. k. 3Obo/23/2015 zo dňa 28.11.2016 a uznesenie KS v Bratislave č. k. 28Cb/2/2002 zo dňa 29.5.2017).
12. Spoločnosť Slovenský plynárenský priemysel, a.s. Bratislava, vo svojom písomnom vyjadrení
zo dňa 12.9.2017, doručenom súdu dňa 14.9.2017 uviedla, že v zmysle právnej úpravy intervencie
ustanoveniami §§ 81 až 88 CSP, nie je súhlas žalovaného so vstupom intervenienta do konania
podmienkou prípustnosti tohto vstupu a pre rozhodnutie o prípustnosti intervencie je súhlas, resp.
nesúhlas žalovaného irelevantný. Podľa odbornej literatúry je právny záujem intervenienta na výsledku
sporu, v ktorom bude vynesený rozsudok záväzný pre žalobcu a žalovaného daný vtedy, ak sú
splnené dve kumulatívne kritériá a to (I) prehra intervenovaného sporu stranou, ktorú intervenient
podporuje, môže vyústiť do vzniku sekundárneho sporu medzi touto stranou a intervenientom a (II)
predmet intervenovaného sporu má pre sekundárny spor význam ako otázka predbežná, t.j. rozsudok
v intervenovanom spore osvedčí právnu skutočnosť, ktorá sa následne považuje za preukázanú
v právnom vzťahu, resp. v prípadnom spore medzi intervenientom a stranou, ktorú intervenient
podporoval. Intervenient trvá na tom, hmotnoprávny vzťah založený medzi žalobcom a intervenientom
na základe § 59 ods. 5 Obchodného zákonníka a s tým súvisiace skutočnosti, ktoré podrobne uviedol
a preukázal v oznámení o vstupe SPP ako intervenienta do konania popri žalobcovi zo dňa 6.7.2017,
odôvodňujú jeho právny záujem na výsledku predmetného konania v zmysle vyššie uvedeného výkladu
§ 81 CSP. Ustanovenie § 59 ods. 5 Obchodného zákonníka sa aplikuje aj v prípadoch, keď časť vkladu
do spoločnosti spočíva v prevode pohľadávky, pričom súčasťou nepeňažného vkladu intervenienta do
základného imania žalobcu boli aj pohľadávky. Nad rámec vyššie uvedeného, intervenient v predmetnom
písomnom vyjadrení poukázal na ustanovenie § 527 ods. 1 písm. c) Občianskeho zákonníka s tým,
že zodpovednosť intervenienta podľa § 527 ods. 1 písm. c) Občianskeho zákonníka môže vyústiť
do sekundárneho sporu medzi intervenientom a žalobcom o výšku škody spôsobenej intervenientom
žalobcovi z dôvodu započítania nároku žalovaného voči intervenientovi, pričom otázka započítania
nároku žalovaného voči intervenientovi by bola pre tento sekundárny spor otázkou predbežnou, t.j.
rozsudok v prospech žalovaného v danom konaní by osvedčil právnu skutočnosť - zápočet pohľadávok
žalovaného voči intervenientovi, ktorá by sa v sekundárnom spore medzi žalobcom a intervenientom
považovala za preukázanú. Hrozba vzniku zodpovednosti intervenienta voči žalobcovi podľa § 527 ods.
1 písm. c) Občianskeho zákonníka nie je úplne vylúčená, pretože žalovaný podal sťažnosť na Európsky
súd pre ľudské práva. K žalovaným tvrdenej neexistencii vzťahu medzi žalobcom a intervenientom ako
dôvodu pre neexistenciu právneho záujmu intervenienta na výsledku konania spoločnosť Slovenský
plynárenský priemysel, a.s. uviedla, že toto tvrdenie žalovaného považuje za irelevantné. Vo vzťahu
k uzneseniu NS SR č. k. 1Obdo V 23/2015, uvádzanému žalovaným na podporu jeho argumentácie,
spoločnosť Slovenský plynárenský priemysel, a.s. v predmetnom písomnom vyjadrení uviedla, že
právne posúdenie podľa tohto uznesenia bolo vykonané na základe OSP, teda špecificky sa netýka
inštitútu intervencie podľa CSP. Ak však žalovaný argumentuje uznesením, ktoré sa zaoberalo vedľajším
účastníctvom podľa OSP intervenient zdôrazňuje, že ako vedľajší účastník v konaní vystupoval od
roku 2008, k žalovaným namietanému prevodu akcií došlo už v roku 2014, pričom o jeho vedľajšom
účastníctve už súd rozhodoval a žalovaný voči nemu v nadväznosti na zmeny v štruktúre intervenienta
a žalobcu v roku 2014 nenamietal.

13. Právny zástupca žalobcu v písomnom vyjadrení zo dňa 14.9.2017, podanom na súd dňa 14.9.2017,
uviedol, že sa stotožňuje a súhlasí s argumentáciou intervenienta na strane žalobcu, uvedenou v
oznámení o vstupe spoločnosti Slovenský plynárenský priemysel, a.s. ako intervenienta do konania
popri žalobcovi zo dňa 6.7.2017 s tým, že žalobca má za to, že právny záujem intervenienta na výsledku
predmetného konania je v zmysle § 82 CSP daný a že intervenient vo svojom oznámení intervenienta v
súlade s § 82 ods. 3 CSP uviedol relevantné tvrdenia, ktoré odôvodňujú jeho právny záujem na výsledku
konania.
14. Právny zástupca žalovaného v písomnom vyjadrení zo dňa 12.10.2017, podanom na súd dňa
16.10.2017 uviedol, že žalovaný zotrváva na všetkých svojich tvrdeniach uvedených v jeho písomnom
podaní zo dňa 11.8.2017 s tým, že je naďalej presvedčený, že intervenient riadne a v zmysle dikcie
ustanovenia § 82 ods. 3 CSP doteraz - či už vo svojom oznámení o vstupe do konania, resp. vo



svojom vyjadrení zo dňa 14.9.2017 - neuviedol žiadne konkrétne tvrdenia, ktoré by odôvodňovali jeho
právny záujem na výsledku tohto sporu, resp. svoje tvrdenia nedoložil relevantnými dôkazmi. Žalovaným
prezentovaný záver o nemožnosti aplikácie ustanovenia § 59 ods. 5 Obchodného zákonníka, od ktorého
odvodzuje intervenient svoj právny záujem na výsledku tohto sporu, nie je založený len na názore
žalovaného, ale vyplýva priamo zo znenia príslušného zákonného ustanovenia (§ 59 ods. 4 Obchodného
zákonníka) a samotným intervenientom opísaného skutkového stavu. Intervenient vo svojom vyjadrení
podľa názoru žalovaného účelovo ignoruje skutočnosť, že Obchodný zákonník odlišuje a osobitným
spôsobom upravuje prípady, kedy je predmetom nepeňažného vkladu spoločníka do základného imania
spoločnosti podnik, resp. jeho časť (§ 59 ods. 4 Obchodného zákonníka) a kedy pohľadávka (§ 59 ods.
5 Obchodného zákonníka). V tomto prípade pritom šlo podľa tvrdenia samotného intervenienta o prípad
vkladu časti podniku spoločnosti Slovenský plynárenský priemysel, a.s. - divízie tranzit, tzn. o postup
podľa ustanovenia § 59 ods. 4 Obchodného zákonníka, nie o osobitný nepeňažný vklad spočívajúci
v prevode pohľadávky intervenienta voči žalovanému podľa ustanovenia § 59 ods. 5 Obchodného
zákonníka. Na tomto závere nič nemení ani skutočnosť, že súčasťou prevádzanej časti podniku boli
aj viaceré pohľadávky; vzhľadom k tomu, že išlo o splnenie hypotézy právnej normy ustanovenia
§ 59 ods. 4 Obchodného zákonníka, aplikuje sa výlučne toto zákonné ustanovenie, nie súčasne aj
ustanovenie § 59 ods. 5 Obchodného zákonníka, ktoré by bolo možné aplikovať len v prípade, ak
by predmetom nepeňažného vkladu intervenienta bola výlučne jeho pohľadávka voči žalovanému, nie
časť podniku ako súbor nehnuteľných a hnuteľných vecí, iných práv a majetkových hodnôt slúžiacich
k prevádzkovaniu (časti) podniku (§ 476 ods. 1 Obchodného zákonníka). Rovnako irelevantnými a
nedôvodnými sú i tvrdenia intervenienta týkajúce sa sťažnosti žalovaného podanej na Európsky súd pre
ľudské práva, nakoľko podanie tejto sťažnosti nemá na výsledok tohto sporu vplyv jednak z dôvodu,
že táto sťažnosť nebola prijatá na ďalšie konanie a jednak z dôvodu, že v tomto konaní už bolo
rozhodnuté medzitymným rozsudkom a v súčasnosti sa len ustaľuje kvantifikácia finančného nároku
žalobcu. Skutočnosti uvádzané žalovaným vo vzťahu k neexistencii záujmu intervenienta na výsledku
sporu z dôvodu predaja všetkých akcií žalobcu z intervenienta na spoločnosť SPP Infrastucture, a.s.
nie sú irelevantné, ako to nesprávne a účelovo tvrdí intervenient, ale v kontexte vyššie uvedených
skutočností a v spojení so skutočnosťami uvádzanými žalovaným v jeho písomnom podaní zo dňa
11.8.2017, ilustrujú a preukazujú neexistenciu akéhokoľvek právneho záujmu intervenienta na výsledku
tohto sporu.
15. Podľa § 81 CSP intervenient je ten, kto sa zúčastňuje na konaní popri žalobcovi alebo žalovanom
a má právny záujem na výsledku konania.
16. Podľa § 82 ods. 1 CSP intervenient vstupuje do konania z vlastného podnetu alebo na základe
oznámenia o spore podľa § 86 písomným podaním.
17. Podľa § 82 ods. 2 CSP vstup intervenienta je prípustný počas celého konania.
18. Podľa § 82 ods. 3 CSP v podaní, ktorým vstupuje do konania, musí intervenient okrem všeobecných
náležitostí podania uviesť tvrdenia, ktoré odôvodňujú jeho právny záujem na výsledku konania.
19. Podľa § 83 CSP súd na návrh rozhodne, či je vstup intervenienta prípustný.
20. Podľa § 59 ods. 1 Obchodného zákonníka, vkladom spoločníka je súhrn peňažných prostriedkov
(ďalej len „peňažný vklad“) a iných peniazmi oceniteľných hodnôt (ďalej len „nepeňažný vklad“), ktoré
spoločník vkladá do spoločnosti a podieľa sa nimi na výsledku podnikania spoločnosti.
21. Podľa § 59 ods. 4 Obchodného zákonníka ak sa vkladá podnik alebo jeho časť, použijú sa vo vzťahu
k prechodu práv a povinností primerane ustanovenia o zmluve o predaji podniku.
22. Podľa § 59 ods. 5 Obchodného zákonníka ak vklad do spoločnosti alebo jeho časť spočíva v prevode
pohľadávky, použijú sa primerane ustanovenia o postúpení pohľadávky. Spoločník, ktorý previedol na
spoločnosť ako vklad pohľadávku, ručí za vymožiteľnosť tejto pohľadávky do výšky hodnoty svojho
vkladu. Nepeňažným vkladom môže byť aj pohľadávka voči spoločnosti.
23. V danom prípade je nesporné, že pohľadávky, ktoré sú predmetom žalobného nároku, boli
predmetom prevodu medzi obchodnou spoločnosťou Slovenský plynárenský priemysel, a.s. Bratislava,
IČO: 35 815 256, t.j. predchádzajúcim žalobcom a súčasným žalobcom, pričom táto právna
skutočnosť bola dôvodom pripustenia zmeny subjektu na strane žalobcu súdom. V časti konania
nasledujúcej po zmene žalobcu vystupovala obchodná spoločnosť Slovenský plynárenský priemysel,
a.s. Bratislava, IČO: 35 815 256 ako vedľajší účastník na strane žalobcu. V dôsledku zmeny
procesnoprávnych podmienok konania zavedenej novým procesnoprávnym predpisom účinným od
1.7.2016, bol procesnoprávny inštitút vedľajšieho účastníctva nahradený novým procesnoprávnym
inštitútom intervencie. Obchodná spoločnosť Slovenský plynárenský priemysel, a.s. Bratislava, IČO: 35
815 256 oznámila svoj vstup do konania ako intervenienta popri žalobcovi, pričom svoj právny záujem
odôvodnila predovšetkým možnosťou vzniku sekundárneho sporu medzi žalobcom a intervenientom



v závislosti od výsledku daného súdneho konania a v tejto súvislosti poukázala na ustanovenie §
59 ods. 5 Obchodného zákonníka. Žalovaný vo svojom procesnom návrhu na nepripustenie vstupu
intervenienta do konania argumentoval nemožnosťou aplikácie ustanovenia § 59 ods. 5 Obchodného
zákonníka na daný prípad z dôvodu, že predmetné pohľadávky boli prevedené ako súčasť vkladu časti
podniku. Súd sa s argumentáciou žalovaného nestotožňuje a to z nasledovných dôvodov. Ustanovenie
§ 59 Obchodného zákonníka upravuje vklad spoločníka do spoločnosti, ktorý môže mať buď charakter
peňažného vkladu alebo charakter nepeňažného vkladu. Nepeňažný vklad vo forme vkladu podniku
alebo jeho časti predstavuje jednu z možností realizácie nepeňažného vkladu spoločníkom. Z dikcie
zákonného ustanovenia § 59 ods. 5 Obchodného zákonníka podľa názoru súdu jednoznačne vyplýva,
že predmetné ustanovenie zákona je aplikovateľné aj v prípadoch, kedy prevod pohľadávky predstavuje
len časť vkladu do spoločnosti, ako je tomu aj v danom prípade, keď prevod pohľadávok predstavujúcich
predmet daného sporu bol realizovaný ako súčasť vkladu časti podniku. Ustanovenie § 59 ods. 5
Obchodného zákonníka sa nevzťahuje len na prípady, kedy sa vklad do spoločnosti realizuje výlučne
formou prevodu pohľadávky, čo jednoznačne vyplýva z formulácie daného zákonného ustanovenia,
ktoré upravuje aj prípady, keď len časť vkladu do spoločnosti spočíva v prevode pohľadávky. Možnosť
primeraného použitia ustanovení o zmluve o predaji podniku vyplývajúca z § 59 ods. 4 Obchodného
zákonníka a ustanovení o postúpení pohľadávok vyplývajúca z § 59 ods. 5 Obchodného zákonníka
znamená použitie týchto ustanovení vo vzťahu k právnym otázkam, ktoré nie sú riešené v príslušných
odsekoch ustanovenia § 59 Obchodného zákonníka.
24. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a s poukazom na znenie citovaných zákonných
ustanovení dospel súd k záveru, že obchodná spoločnosť Slovenský plynárenský priemysel, a.s.
Bratislava, IČO: 35 815 256 vo svojom oznámení o vstupe do konania ako intervenienta popri žalobcovi
dostatočným spôsobom osvedčila svoj právny záujem na výsledku daného konania v zmysle § 82 ods.
3 CSP a z toho dôvodu súd vo výroku tohto uznesenia vyslovil, že jej vstup do konania ako intervenienta
popri žalobcovi je prípustný.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je odvolanie prípustné.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}