{"guid": "ce3f7ce4-46ef-4c48-93ac-18f74437934a:1dc38779-9c1a-4816-9197-e155227efb63", "ecli": "ECLI:SK:KSBA:2020:1020201354.1", "spisova_znacka": "6S/214/2020", "nazov": "Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 6S/214/2020 z 8. 12. 2020", "citacia": "uznesenie Krajského súdu Bratislava z 8. decembra 2020, sp. zn. 6S/214/2020, ECLI:SK:KSBA:2020:1020201354.1", "identifikacne_cislo": "1020201354", "sud": {"guid": "sud_101", "nazov": "Krajský súd Bratislava", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-bratislava"}, "sudca": "JUDr Peter Pulman", "sudca_id": 1304, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-peter-pulman-1304", "datum_vydania": "2020-12-08", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["Iná povaha rozhodnutia"], "oblast": [], "podoblast": ["Predbežné opatrenia"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/162/#paragraf-188", "nazov": "§ 188 SSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/162/#paragraf-188", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/162-2015/paragraf-188"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/162#paragraf-188"], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/1dc38779-9c1a-4816-9197-e155227efb63", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSBA:2020:1020201354.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSBA:2020:1020201354.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSBA:2020:1020201354.1/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd: Krajský súd Bratislava Spisová značka: 6S/214/2020 Identifikačné číslo súdneho spisu: 1020201354 Dátum vydania rozhodnutia: 09. 12. 2020 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Marián Degma ECLI: ECLI:SK:KSBA:2020:1020201354.1  Uznesenie Krajský súd v Bratislave ako správny súd v právnej veci žalobcu: Omega Holding a.s., so sídlom Čulenova 5, 811 09 Bratislava, právne zastúpený: BEDNÁR & Partners, s. r. o., advokátska kancelária so sídlom Rajská 7, 811 08 Bratislava, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, so sídlom Lazovná č. 63, 974 01 Banská Bystrica, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného číslo 101125722/2020 zo dňa 06.07.2020 a o návrhu žalobcu na odkladný účinok žaloby, jednohlasne, takto  r o z h o d o l :  Krajský súd v Bratislave návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žaloby zo dňa 25.09.2020 vo veci preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného číslo 101125722/2020 zo dňa 06.07.2020  z a m i e t a.  o d ô v o d n e n i e :  1. Žalobca sa žalobou doručenou Krajskému súdu v Bratislave (ďalej len „správny súd“) dňa 25.09.2020 domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného číslo 101125722/2020 zo dňa 06.07.2020 (ďalej len „napadnuté rozhodnutie“), ako aj rozhodnutia prvostupňového orgánu, Daňového úradu Bratislava, číslo 100587234/2020 zo dňa 03.03.2020, ktorým bol žalobcovi v rámci vyrubovacieho konania na základe zákona                       č. 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok)  vyrubený rozdiel dane z pridanej hodnoty v sume X.XXX.XXX,XX Eur, za zdaňovacie obdobie október 2018.  2. Žalobca zároveň požiadal správny súd o priznanie odkladného účinku správnej žalobe podľa § 185 písm. a) zákona č. 162/2015 Z. z. Správneho súdneho poriadku (ďalej len „SSP“).  3. V návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žaloby žalobca uviedol, že nakoľko žalobou rozhodnutie žalovaného č. 101125722/2020 zo dňa 06.07.2020 je právoplatné a vykonateľné, a vzhľadom na výšku istiny, ktorú je žalobca v zmysle tohto rozhodnutia povinný uhradiť, žalobcovi hrozí okamžitým výkonom predmetného rozhodnutia, úhradou istiny, závažná hospodárska a finančná škoda vo výške X.XXX.XXX,XX Eur, ktorá výrazným spôsobom presahuje stanovenú hodnotu značnej škody vo výške XX.XXX,XX Eur. Žalobca uviedol, že takúto sumu nemá, a v prípade ak by ju musel uhradiť, znamenalo to by to zánik žalobcu. Žalobca ďalej poukázal na skutočnosť, že v tomto obchodnom prípade nikdy nebola a ani nebude žalobcovi a ani žiadnemu inému subjektu v reťazci vyplatená daň ako nadmerný odpočet dane. Žalobca deklaroval, že potreba zabezpečiť takúto enormnú sumu je pre neho v súčasnej situácii nemožné zrealizovať prostredníctvom úveru aj vzhľadom                 na aktuálnu hodnotu majetku žalobcu, ktorá nepostačuje na pokrytie zábezpeky pre poskytnutie úveru v takej výške a iné zdroje pre žalobcu v súčasnej situácii neprichádzajú do úvahy, čoho dôsledkom je podľa žalobcu nemožnosť akéhokoľvek ďalšieho hospodárskeho fungovania spoločnosti a jej nevyhnutný zánik. Žalobca má za to, že odkladom napadnutého rozhodnutia nevznikne žalovanému žiadna ujma a priznanie odkladného účinku nie je             v rozpore s verejným záujmom, nakoľko k vyplateniu nadmerného odpočtu dane zo strany štátu nedošlo, čím nebol a ani nemôže byť v budúcnosti už ohrozený verejný záujem, keďže sa obchod vôbec neuskutočnil.    4. Žalovaný sa k žalobe vo veci samej, ako aj k návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, vyjadril podaním zo dňa 09.11.2020, pričom k návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe uviedol, že s ním nesúhlasí. Žalovaný považuje konanie žalobcu za účelové, nakoľko neoprávneným uplatnením nároku na odpočítanie DPH ukrátil štátny rozpočet.  5. Podľa § 184 Správneho súdneho poriadku (ďalej len SSP), podanie správnej žaloby nemá odkladný účinok, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.  6. Podľa § 185 SSP, správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok: a/ ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s vereným záujmom, b/ ak napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy má podklad v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, a žalobcovi by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmom Európskej únie.  7. Podľa § 188 SSP, ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne.  8. Správny súd považuje za potrebné uviesť, že inštitút odkladného účinku je návrhovým konaním, má dočasný charakter a je výlučne na žalobcovi,  aby označil zákonné dôvody hrozby  vymedzené  v § 185 SSP, a zároveň má tieto dôvody nielen uviesť, ale niektorý z týchto dôvodov musí správnemu súdu preukázať tak, aby bolo zrejmé, že nepriznanie odkladného účinku žalobe je spôsobilé reálne mu privodiť závažnú ujmu, hospodársku či finančnú škodu, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok. Preukázať existenciu hrozby závažnej ujmy je povinnosťou žalobcu. V tejto súvislosti správny súd  poukazuje na odôvodnenie uznesenia Krajského súdu v Banskej Bystrici                                       č. k. 23S/124/2018-174 zo dňa 29.01.2019, v zmysle ktorého „...osvedčiť existenciu hrozby závažnej ujmy je povinnosťou navrhovateľa. Hrozba pritom musí byť priama a nesmie ísť len o hypotetickú možnosť. Rovnako nesmie byť nepatrná, ale musí mať závažný dopad. Z uznesenia Ústavného súdu SR sp zn. III. US 364/2017-16 zo dňa 30.05.2017 vyplýva, že preukázanie hrozby treba považovať za osobitnú náležitosť návrhu na priznanie odkladného účinku. To, že nesmie ísť len o hypotetickú možnosť tvrdenej hrozby vyplýva zo záverov uznesenia Najvyššieho súdu SR sp. zn. 7Sžks/17/2018 zo dňa 30.05.2018. ...“ . Vzhľadom na dôkazné bremeno, ktoré je na žalobcovi, má tento povinnosť preukázať existenciu hrozby možnej ujmy či iného nenapraviteľného následku, ktoré musí vyplývať z konkrétnych dôkazov ním predložených, ktoré by mohol správny súd vyhodnotiť. Pri svojom rozhodovaní o takomto návrhu musí správny súd brať na zreteľ výnimočnosť tohto inštitútu, ktorým sa zasahuje do právoplatného a vykonateľného rozhodnutia orgánu verejnej správy a musí sa posúdiť miera zásahu do práv žalobcu. Zároveň sa musí zhodnotiť intenzita preukázanej ujmy, škody a iného nenapraviteľného následku dotýkajúceho sa žalobcu, resp. životného prostredia, ako aj posúdenie z hľadiska rozporu s verejným záujmom.  9. Správny súd v súlade s  citovaným zákonným ustanovením § 188 SSP zamietol návrh žalobcu, nakoľko neboli splnené zákonné podmienky dané ust. § 185 písm. a) SSP. Správny súd každý návrh a teda aj návrh na priznanie odkladného účinku správnej žalobe posudzuje individuálne, s ohľadom na osobitné špecifiká a okolnosti veci. V danom prípade žalobca vo svojom návrhu nepreukázal, že okamžitým výkonom napadnutých rozhodnutí mu hrozí závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok. Žalobca síce poukázal na to, že je na základe napadnutého rozhodnutia povinný zaplatiť rozdiel v sume na úhradu vo výške X.XXX.XXX,XX Eur, čo je suma vyššia ako výška značnej škody vo výške XX.XXX,XX Eur, avšak žalobca nijako nepreukázal tvrdenia, že takúto sumu nemá, a že zabezpečiť takúto sumu je pre neho v súčasnej situácii nemožné zrealizovať prostredníctvom úveru aj vzhľadom na aktuálnu hodnotu majetku žalobcu (ktorú nedokladoval a ani neuviedol), ktorá nepostačuje na pokrytie zábezpeky pre poskytnutie úveru v takej výške a že iné zdroje pre žalobcu v súčasnej situácii neprichádzajú do úvahy. Žalobca rovnako nepreukázal tvrdenie, že prípade, ak by musel uhradiť vyrubený rozdiel v sume na úhradu vo výške X.XXX.XXX,XX Eur, znamenalo to by to jeho zánik. Len z uvedených žalobcových tvrdení teda nebola dostatočne preukázaná závažnosť ujmy, ktorá by žalobcovi okamžitým výkonom napadnutých rozhodnutí hrozila. V tejto súvislosti správny súd poukazuje    na odôvodnenie návrhu na priznanie odkladného účinku, v ktorom žalobca  žiadne nenapraviteľné následky na jeho právach nepreukázal inak, len svojím tvrdením.  V prejednávanej veci je správny súd toho názoru, že v návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe žalobcom uvádzanú závažnú ujmu spočívajúcu v možnom ukončení jeho podnikania v prípade uhradenia vyrubeného rozdielu dane z pridanej hodnoty v sume X.XXX.XXX,XX Eur, za zdaňovacie obdobie október 2018, nijako hodnoverne nepreukázal. Žalobca zároveň len  všeobecne konštatoval a nepreukázal, že priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom. V predmetnej veci taktiež nie sú splnené podmienky na priznanie odkladného účinku správnej žalobe uvedené v § 185 písm. b) SSP, čo však ani samotný žalobca netvrdil.  10. Žalobca podľa názoru správneho súdu neosvedčil možné reálne dopady a ujmy, ktoré by mohli vzniknúť okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia. Zároveň správny súd opäť poukazuje na právny názor vyslovený v uznesení Krajského súdu v Banskej Bystrici             č. k.. 23S/124/2018-174 zo dňa 29.01.2019, v zmysle ktorého správny súd zamietol návrh na priznanie odkladného účinku správnej žalobe s odôvodnením „...Správny súd považuje za nevyhnutné zdôrazniť, že samotné rozhodnutie o priznaní odkladného účinku správnej žalobe prichádza do úvahy vo výnimočných prípadoch a toto rozhodnutie správneho súdu má mimoriadny charakter, pretože súd tu pred vlastným rozhodnutím vo veci samej prelamuje právne účinky právoplatného správneho aktu, na ktorý, pokiaľ nie je ako celok zákonným spôsobom zrušený, treba hľadieť ako na zákonný a vecne správny. ...“. V zmysle takto uvedeného právneho názoru, s ktorým sa tunajší správny súd plne stotožňuje, je potom akákoľvek žalobcova argumentácia o nezákonnosti preskúmavaného rozhodnutia orgánu verejnej správy pre priznanie odkladného účinku právne irelevantná. Je potrebné uviesť, že správny súd pri svojom rozhodovaní o návrhu na priznanie odkladného účinku žalobe nijakým spôsobom neposudzuje zákonnosť preskúmavaných rozhodnutí napadnutých žalobou, ale prioritne posudzuje len splnenie podmienok vyplývajúcich z ust. § 185 SSP.  11. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 SSP v spojení s § 147 ods. 2 SSP).  Poučenie:  Proti tomuto uzneseniu kasačná sťažnosť nie je prípustná podľa § 439 ods. 2 písm. e) SSP.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}