{"guid": "e47218f0-6e22-414b-ac79-6fc7aca6326c:f178fcc6-fa97-404b-860d-6f9e291eee03", "ecli": "ECLI:SK:KSBB:2016:6613223010.1", "spisova_znacka": "14Co/1291/2014", "nazov": "Rozsudok Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. 14Co/1291/2014 z 18. 4. 2016", "citacia": "rozsudok Krajského súdu Banská Bystrica z 18. apríla 2016, sp. zn. 14Co/1291/2014, ECLI:SK:KSBB:2016:6613223010.1", "identifikacne_cislo": "6613223010", "sud": {"guid": "sud_138", "nazov": "Krajský súd Banská Bystrica", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-banska-bystrica"}, "sudca": "JUDr. Zdenka Reisenauerová", "sudca_id": 1011, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-zdenka-reisenauerova-1011", "datum_vydania": "2016-04-18", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Zrušujúce"], "oblast": ["Občianske právo"], "podoblast": ["Poistenie"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2001/381/#paragraf-12.odsek-2.pismeno-g", "nazov": "§ 12 ods. 2 písm. g) zákona č. 381/2001 Z. z.", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2001/381/#paragraf-12.odsek-2.pismeno-g", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/381-2001/paragraf-12"}, {"iri": "/SK/ZZ/2001/381/#paragraf-12.odsek-4", "nazov": "§ 12 ods. 4 zákona č. 381/2001 Z. z.", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2001/381/#paragraf-12.odsek-4", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/381-2001/paragraf-12"}, {"iri": "/SK/ZZ/2001/381", "nazov": "zákon č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2001/381", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/381-2001"}, {"iri": "/SK/ZZ/1964/40/#paragraf-3.odsek-1", "nazov": "§ 3 ods. 1 OZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/#paragraf-3.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/40-1964/paragraf-3"}, {"iri": "/SK/ZZ/1964/40", "nazov": "OZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/40-1964"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2001/381#paragraf-12", "/SK/ZZ/1964/40#paragraf-3"], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/f178fcc6-fa97-404b-860d-6f9e291eee03", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSBB:2016:6613223010.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSBB:2016:6613223010.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSBB:2016:6613223010.1/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd: Krajský súd Banská Bystrica
Spisová značka: 14Co/1291/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6613223010
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 04. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mária Podhorová
ECLI: ECLI:SK:KSBB:2016:6613223010.1

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací v senáte v zložení z JUDr. Mária Podhorová,
predsedníčka senátu, JUDr. Peter Priehoda a JUDr. Anna Snopčoková, členovia senátu, v právnej
veci navrhovateľa Wüstenrot poisťovňa, a.s., so sídlom Bratislava, Karadžičova 17, IČO: 31 383
408, zastúpený JUDr. Jaroslavom Čollákom, advokátom so sídlom v Košiciach, Floriánska 19, proti
odporcovi X. X., narodený XX.XX.XXXX, trvale pobytom X., T. XXX/XX, štátny občan SR, zastúpený
Mgr. Petrom Sitarčíkom, advokátom so sídlom v Lučenci, Jókaiho 1 v konaní o zaplatenie 6.244,39 €
s príslušenstvom, o odvolaní odporcu proti rozsudku Okresného súdu Lučenec zo dňa 31.07.2014 č.
k. 13C/28/2014-157, takto

r o z h o d o l :

Rozsudok okresného súdu v časti o zaplatenie sumy  79,97 € a vo výroku o trovách konania zrušuje a
v tejto časti vracia okresnému súdu na ďalšie konanie.

V zostávajúcej časti rozsudok okresného súdu potvrdzuje.

o d ô v o d n e n i e :

Napadnutým rozsudkom okresný súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu  6.244,39
€ spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy  2.769,84 € od  01. 05. 2012 do zaplatenia.
Odporcovi uložil povinnosť nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 374,50 €  a trovy právneho
zastúpenia vo výške 791,80 €. Okresný súd rozhodoval o navrhovateľom uplatnenom práve na postih
podľa  § 12 ods.  1 písm. g) zák. č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za
škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla z dôvodu, že poistený nesplnil povinnosť podľa  §
10 ods.  1 písm. a) tohto zákona - písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 15 dní
od jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky. Uvedené zákonné ustanovenie je premietnuté
aj v čl.  6 písm. j) Všeobecných poistných podmienok pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za
škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou poistnej zmluvy s
poukazom na záverečné ustanovenia uzatvorenej poistnej zmluvy z 10. 02. 2009. Povinnosťou odporcu
teda bolo oznámiť poistnú udalosť do  04. 05. 2009 (k dopravnej nehode došlo dňa 18. 04. 2009).
Odporca svoje tvrdenie, že osobne nahlásil poistnú udalosť, resp. že túto nahlásil telefonicky, a taktiež,
že tak bolo učinené aj písomne, žiadnym spôsobom nepreukázal. Jediným dôkazom o nahlásení
poistnej udalosti je oznámenie (č. l. 24) zo dňa 08. 06. 2009 doručené poisťovateľovi dňa 11. 06.
2009. Súd dospel k záveru, že odporca neuniesol dôkazné bremeno o svojom tvrdení, že poistnú
udalosť v lehote oznámil, a preto súd uzavrel, že poistná udalosť nebola oznámená v súlade so
zákonnými a zmluvnými dojednaniami. Pokiaľ odporca poukázal na dôvody hodné osobitného zreteľa,
pre ktoré eventuálne k oznámeniu poistnej udalosti nedošlo v lehote, súd konštatoval, že tieto dôvody
osobitného zreteľa sa môžu vzťahovať jedine na poistníka, teda odporcu. Odporca však žiadnu takúto
skutočnosť preukazujúcu dôvody osobitného zreteľa  na jeho strane nepreukázal. Odporca nebol
priamym účastníkom dopravnej nehody (toto zapríčinil jeho syn), svoj zlý psychický stav po nehode,



ktorý by bolo možné akceptovať, však žiadnym spôsobom nepreukázal a nebol potvrdený ani výsluchom
svedka R.. G. F.. Odporca teda nepreukázal žiadnu objektívnu ani subjektívnu skutočnosť, ktorú by
bolo možné považovať za dôvod hodný osobitného zreteľa, pre ktorý k nahláseniu poistnej udalosti
nedošlo. Pretože navrhovateľ preukázateľne poškodeným po nebohom R. Y. (ktorý podľahol zraneniam
pri dopravnej nehode) plnil, vzniklo mu právo postihu voči odporcovi. Odporca vzniesol námietku
premlčania a zároveň napadol platnosť uznávacích prejavov, ktoré predložil v konaní navrhovateľ z
dôvodu, že tieto úkony neurobil odporca, a preto nemôžu mať žiadny právny účinok. Vzhľadom na
začatie plynutia trojročnej premlčacej doby a deň začatia konania (27. 12. 2013), teda vo vzťahu k
predmetným platbám uplatneným navrhovateľom je eventuálne uznanie dlhu zo strany odporcu, resp.
jeho neuznanie a neplatnosť právne irelevantné, pretože nemal vplyv na plynutie premlčacej doby (ide
o platby zo dňa 13. 03. 2012, zo dňa 22. 06. 2011). Vo vzťahu k plneniu zo dňa 28. 05. 2010 vo
výške 3.349,83 € si navrhovateľ uplatnil na zaplatenie sumu  669,97 €, z tejto už bola časť vo výške
590,00 € zaplatená, zostáva uhradiť suma  79,97 €. Ohľadom tejto sumy prvostupňový súd uviedol,
že premlčanie v prípade, ak by súd uznal argumentáciu odporcu o neplatnosti uznávacieho prejavu,
by námietka premlčania bola dôvodná. Súd však s poukazom na dobré mravy, vzhľadom na správanie
sa odporcu, právo na premlčanie neuznal a pohľadávku v takejto výške považoval za nepremlčanú. K
uznávacím prejavom, o ktorých odporca tvrdil, že ich nepodpísal a že ich podpísal jeho syn, ktorý vo
veci s poisťovňou komunikoval, prvostupňový súd uviedol, že podpísaniu uznávacieho prejavu osobou
odlišnou od účastníka zmluvného vzťahu, je nepochybne dôvodom neplatnosti takéhoto právneho
úkonu. Za účelom overenia si pravdivosti tvrdenia ako  odporcu,  tak aj  svedka X. X. J.., by bolo potrebné
nariadiť znalecké dokazovanie súdnym znalcom z odboru grafológie, ktorý by určil pravdivosť podpisu
svedka X. X. J.. tak, ako to svedok tvrdí, resp. by tieto tvrdenia vyvrátil znalecké dokazovanie,  však súd
považoval za nadbytočné a nehospodárne vzhľadom na okolnosti uznávacieho prejavu, keď je zrejmé,
že  k jeho podpisu došlo v X., t.j. v mieste bydliska  odporcu, odporca pritom  vedel, že je účastníkom
zmluvného vzťahu, a preto nebol dôvod, aby dával uznávací prejav podpísať svedkovi, svojmu synovi,
a takýmto spôsobom navrhovateľa uviedol do omylu ohľadom zabezpečenia splatnosti jeho pohľadávky
formou predĺženia premlčacej doby. Súd poukázal na skutočnosť, že odporca musel o uznaní dlhu a
splátkach vedieť, pretože sám  písomne  žiadal o pozastavenie splátok z dôvodu, že bol  nezamestnaný
a nemal dostatok finančných prostriedkov. Súd takéto konanie odporcu považoval za konanie v rozpore
s dobrými mravmi, ktoré  veriteľa nepochybne uviedlo do omylu. Pokiaľ by teda aj  predmetné uznania
boli podpísané X. X. J.., súd by  k tejto námietke premlčania neprihliadol pre rozpor uznávacieho prejavu
a konania odporcu s dobrými mravmi. Súd navrhovateľovi priznal úrok  z omeškania vo výške 9 % ročne
od 01. 05. 2012 s odôvodnením, že  korešponduje výške úroku k predmetnému dňu stanovenému v
zmysle vyššie uvedených zákonných ustanovení (§ 517 ods. 1, 2 OZ, § 3 nariadenia č. 87/1995 Z.z.).
O trovách konania rozhodol prvostupňový súd podľa  § 142 ods.  1 O. s. p. a § 149 ods.  1     O. s. p.

Proti rozsudku okresného súdu podal odporca prostredníctvom splnomocneného advokáta v zákonom
stanovenej lehote odvolanie z dôvodu  neúplne zisteného skutkového stavu, nevykonania navrhnutých
dôkazov potrebným na zistenie  rozhodujúcich skutočností podľa  § 205 ods. 2 písm. c) O. s. p. z dôvodu,
že súd prvého stupňa na základe vykonaných dôkazov dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam podľa
§ 205 ods.  2 písm. d) O. s. p. a rozhodnutie prvostupňového súdu vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci podľa  § 205 ods.  2 písm. f) O. s. p.

Poukázal na to, že navrhovateľ dňa 01. 07. 2014 zmenil svoj návrh tak, že rozšíril žalobu o 3.474,55
€, a preto žiadal od odporcu sumu  6.244,39 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo
sumy  2.769,84 € od  01. 05. 2012 do zaplatenia, ako aj náhradu trov konania. Pôvodne sa domáhal
voči odporcovi zaplatenia sumy  2.769,84 € spolu s úrokom z omeškania z tejto sumy rovnako od  01.
05. 2012 do zaplatenia.  Zmeneným návrhom požadoval navrhovateľ od odporcu viac ako v pôvodnom
návrhu, šlo o zmenu návrhu podľa  § 95 ods.  1 O. s. p. Prvostupňový súd zaslal zmenu návrhu
odporcovi, ktorý sa k nemu vyjadril svojim podaním zo dňa 24. 07. 2014. Prvostupňový súd procesne
pochybil, keď o zmene návrhu nerozhodol uznesením podľa  § 95 ods.  3 O. s. p., ktorým by súd ako aj
účastníci boli viazaní. Aj napriek tomu, že nedošlo k rozhodnutiu o zmene návrhu, zaviazal súd odporcu
napádaným rozsudkom na úhradu plnenia navrhovateľovi, ktoré bolo uplatnené zmeneným návrhom
zo dňa 01. 07. 2014. Týmto konaním podľa odporcu prvostupňový súd odňal odporcovi možnosť konať
pred súdom. Poukázal na uznesenie Najvyššieho súdu SR č. 1Cdo/51/2009 zo dňa 22. 09. 2010 (pokiaľ
súd nerozhodne o uplatnenej zmene návrhu, nemôže pokračovať v konaní o pôvodnom návrhu...).



V ďalšej časti odvolania poukazuje na svoje návrhy vykonať znalecké dokazovanie súdnym znalcom z
odboru grafológie za účelom overenia, resp. vyvrátenia pravosti podpisov na uznaní dlhu zo dňa  26. 09.
2011 a žiadosti o pozastavenie splácania postihu zo dňa 15. 07. 2012. Tento návrh dal odporca z dôvodu
preukázania neplatnosti týchto právnych úkonov, a tým aj čiastočného premlčania nároku navrhovateľa.
Súd považoval dokazovanie za zbytočné a nehospodárne s odôvodnením, že správanie sa odporcu
v tomto smere bolo v rozpore s dobrými mravmi. Podľa odvolateľa takéto úvahy súdu nevyplývajú z
vykonaného dokazovania, naopak, sú v rozpore s doposiaľ vykonaným dokazovaním. Prvostupňový
súd si nekriticky osvojil tvrdenia navrhovateľa bez prihliadnutia na vykonané dokazovanie. Odporcovi
preto nie je jasné, na základe čoho prvostupňový súd dospel k takýmto záverom. Poukázal na výsledky
dokazovania o týchto skutočnostiach, majúc za to, že tvrdenie súdu o tom, že konanie odporcu považuje
za konanie v rozpore s dobrými mravmi, je tvrdením, ktoré nevyplýva z vykonaného dokazovania a je
nedôvodné. Poukázal na výzvy, ktoré navrhovateľ zaslal odporcovi v súvislosti s uplatnením postihu s
tým, že si poistník uplatnil u odporcu podľa vlastných interných predpisov len časť vyplateného poistného
plnenia, pričom listom zo dňa 13. 12. 2013 uviedol, že napriek tomu, že podľa  § 12 ods.  1 zákona
má poisťovňa právo na náhradu celého poistného plnenia, uplatňuje si v zmysle interných predpisov
nárok na vrátenie poistného plnenia iba čiastočne. Podľa prepočtu je zrejmé, že navrhovateľ na základe
vlastných interných predpisov požaduje od odporcu pomernú časť    20 % vyplateného poistného plnenia.
Skutočnosť, že navrhovateľ je na určenie výšky náhrady poistného plnenia, ktorú môže požadovať od
odporcu, viazaný svojim interným predpisom, potvrdzujú aj Všeobecné poistné podmienky pre povinné
zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Poukazuje na
čl.  8 bod 11 VPP, podľa ktorého výška náhrady, na ktorú poisťovni vznikne nárok, nesmie presiahnuť
úhr súm, ktoré poisťovňa vyplatila z dôvodu poistnej udalosti. Tým nie je dotknutý nárok poisťovne na
úhradu pomernej časti dlžného poistného. Výšku náhrady určí poisťovňa postupom podľa interného
predpisu. Rozhodnutie prvostupňového súdu, ktorý priznáva navrhovateľovi náhradu poistného plnenia
v sume  6.244,39 € vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Navrhovateľ si uplatnil náhradu
poistného plnenia pôvodne v sume 2.769,84 € podľa vlastných interných predpisov a VPP, ktorými je
viazaný. Až následne rozšíril svoj návrh o sumu  3.474,55 € s tým, že požaduje aj doposiaľ neuplatnenú
časť vyplateného poistného plnenia, t. j. 100 % vyplateného poistného plnenia zo dňa 13. 03. 2012.
Takto požadované plnenie považuje odporca za odporujúce interným predpisom navrhovateľa, ako aj
odporujúce dobrým mravom.

Pokiaľ ide o rozhodnutie o náhrade trov konania, domnieva sa, že v tomto prípade nebol dôvod,
aby sa navrhovateľ vzhľadom na skutočnosť, že ide o veľkú obchodnú spoločnosť s celoslovenskou
pôsobnosťou s vlastným právnym oddelením, dal zastupovať advokátom. Domnieva sa, že došlo k tomu
len z dôvodu zvýšenia súm, ktoré musí odporca uhradiť. Súd mal poskytnúť odporcovi ochranu a dbať,
aby nedochádzalo k zneužívaniu práv na úkor iných osôb. Pokiaľ by súd dospel k účelnosti vynaložených
trov konania, mal súd skúmať aj dôvody hodné osobitného zreteľa podľa  § 150 ods.  1 O. s. p. majú
za to, že odporca je v materiálnej núdzi, dôkazom čoho je aj rozhodnutie Centra právnej pomoci zo
dňa 19. 02. 2014, ktorým bol odporcovi priznaný nárok na poskytnutie právnej pomoci domáhať sa
zrušenia napadnutého rozsudku a vrátenia veci na ďalšie konanie, resp. zmeny žaloby tak, mu súd
žalobu zamietne a navrhovateľa zaviaže na náhradu trov konania v sume  1.033,95 € a trov odvolacieho
konania vo výške 210,81 €.

K podanému odvolaniu sa písomne vyjadril navrhovateľ prostredníctvom splnomocneného advokáta.
Navrhovateľ poukázal na to, že nie je možné súhlasiť s tvrdením odporcu o procesnom pochybení, že
nebolo rozhodnuté o zmenenom návrhu. Poukazuje na uznesenie Okresného súdu Lučenec zo dňa 03.
07. 2014 č. k.  13C/28/2014-133, ktorým okresný súd rozhodol, že pripúšťa zmenu návrhu navrhovateľa
uskutočnenú podaním z 01. 07. 2014. Pokiaľ odporca namieta čiastočné premlčanie nároku z dôvodu
údajnej neplatnosti uznania dlhu, navrhovateľ súhlasí s názorom prvostupňového súdu, že dokazovanie
znalcom by bolo nadbytočné a nehospodárne vzhľadom na okolnosti uznávacieho prejavu. Názor
odporcu, že úvahy súdu o konaní v rozpore s dobrými mravmi v prípade uznávacieho prejavu nevyplývajú
z vykonaného znaleckého dokazovania, s týmto nesúhlasí. Navrhovateľ aj napriek irelevantnosti pravosti
podpisu uvádza, že z dokazovania nie je jednoznačne preukázané tvrdenie odporcu, že uznanie dlhu
z 26. 09. 2011 a žiadosť o pozastavenie splácania postihu z 30. 01. 2012 podpísal svedok a nie
odporca. Sám odporca uviedol, že „podpis je asi synov“, pričom svedok uviedol, že „podpis je na 95
% môj“. Tvrdenie svedka X. X. J.. o tom, že uznanie dlhu a žiadosť o pozastavenie splácania postihu
podpísal v pobočke navrhovateľa v S. a nie v X., považuje za nepreukázanú a účelovú obranu. Splátkové
kalendáre spolu s uznaniami dlhov navrhovateľ nedoručuje klientom prostredníctvom zákazníckych



centier, táto agenda patrí výlučne do sídla navrhovateľa. Poukazuje na priebeh udalostí zo svojho
pohľadu s tým, že z jeho strany došlo k ústretovému konaniu voči odporcovi, keď mu najskôr povolil
splácať dlh v splátkach, následne vyhovel aj jeho žiadosti o pozastavenie splácania dlhu. Pokiaľ by
uznanie dlhu podpísal syn odporcu, bol by navrhovateľ uvedený do omylu, že jeho nároky sa premlčujú
až za 10 rokov od podpísania uznania, takéto konanie odporcu je potrebné považovať za konanie v
rozpore s dobrými mravmi. Odporca si nesplnil svoju povinnosť ohlásiť včas škodovú udalosť, navyše
zavádzal navrhovateľa, ktorý mu v snahe vyjsť v ústrety ponúkol možnosť splácať dlh v splátkach.
Akékoľvek znalecké dokazovanie ohľadne pravosti podpisov na uznania dlhov, považuje za irelevantné,
pretože nemá vplyv na plynutie premlčacej doby. Toto by sa týkalo len plnenia z 28. 05. 2010 vo výške
79,97 €. Sám odporca pritom na pojednávaní dňa 26. 05. 2014 uviedol, že uznanie zo dňa 06. 05.
2010 je irelevantné a za relevantné považuje len uznanie z 26. 09. 2011. K všetkým skutočnostiam,
ktoré odporca uvádzal na svoju obranu dodáva, že neboli zo strany odporcu nielen preukázané, ale
navzájom si aj odporujú. Nesúhlasí s názorom, že rozhodnutie súdu, ktorým priznal navrhovateľovi
náhradu poistného plnenia, je nesprávne, navrhovateľ má byť viazaný svojím interným predpisom.
Takýto názor považuje za nesprávny, podľa zák. č.  381/2001 Z. z. ust.  § 12 ods.  1 písm. g) zákona
má navrhovateľ právo na náhradu celého poistného plnenia. Pokiaľ si pôvodne navrhovateľ neuplatnil
celú poskytnutú sumu, nemá to za následok, že nie je oprávnený uplatniť na súde následne aj ďalšiu
časť poskytnutého poistného plnenia. Zákon dáva na úvahu poisťovateľa, či tzv. postih uplatní v plnej
výške súm vyplatených poškodenému alebo len čiastočne. Nesúhlasí s názorom, že by požadované
plnenie v ďalšej sume  3.474,55 € bolo v rozpore s dobrými mravmi, navyše toto svoje tvrdenie odporca
ani žiadnym spôsobom nevysvetlil.

Rovnako nesúhlasí navrhovateľ s dôvodmi odvolania v časti rozhodnutia o náhrade trov konania.
Poukazuje na skutočnosť, že navrhovateľ kontaktoval právneho zástupcu odporcu za účelom navrhnutia
mimosúdneho riešenia sporu, zároveň mu však oznámil, že vzhľadom na skutočnosť, že neustále
uvádza nové skutočnosti na svoju obranu, zváži aj svoju účasť na pojednávaní a bude nútený nechať
sa zastúpiť advokátom. Sama skutočnosť, že navrhovateľ nebol od začiatku zastúpený advokátom a
zastupoval sa pôvodne sám, je v prospech navrhovateľa (zrejme mal na mysli odporcu - dodáva súd).
Navrhuje rozsudok okresného súdu ako vecne správny potvrdiť a priznať navrhovateľovi náhradu trov
odvolacieho konania za jeden úkon právnej služby spolu s režijným paušálom a 20 % DPH - 262,62 €.

Krajský súd, ako súd odvolací preskúmal vec v medziach daných ust.  § 212 ods. 1 O. s. p. bez nariadenia
pojednávania v súlade s  § 214 ods.  2 O. s. p. Napadnutý rozsudok v časti o zaplatenie sumy  79,97 €
s poukazom na ust.  § 221 ods. 1 písm. h) O. s. p. zrušil a v tejto časti vec vrátil prvostupňovému súdu
na ďalšie konanie, rovnako ako aj súvisiaci výrok o náhrade trov konania. Rozsudok okresného súdu v
zostávajúcej časti ako vecne správny podľa  § 219 ods.  1, 2 O. s. p. potvrdil.

Odvolací súd po oboznámení sa s napadnutým rozsudkom okresného súdu, postupom prvostupňového
súdu, ktorý predchádzal vydaniu napadnutého rozsudku a dôvodov odvolania, dospel k záveru, že
odvolanie odporcu je dôvodné len čiastočne.

Tvrdenie odporcu o procesnom pochybení prvostupňového súdu, ktorý mal konať o zmenenom návrhu
napriek tomu, že opomenul o zmene návrhu rozhodnúť uznesením, kvalifikuje  odvolací súd  ako
bezdôvodné. Z obsahu spisu totiž odvolací súd zistil, že prvostupňový súd o zmene návrhu rozhodol
uznesením zo dňa 03. 07. 2014 č. k.  13C/28/2014-133 tak, že „pripustil zmenu návrhu spočívajúcu v
zmene petitu v tomto znení: odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 6.244,39 € spolu
s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne odo dňa  01. 05. 2012 zo sumy  2.769,84 € do zaplatenia a
trovy konania, a to všetko do  15 dní odo dňa právoplatnosti rozhodnutia“. Toto písomné uznesenie (na
č. l.  133 spisu) bolo doručené právnemu zástupcovi odporcu dňa 08. 07. 2014, ako vyplýva z doručenky
pripojenej k č. l.  132a.

Vyjmúc časť rozhodnutia o nároku v sume  79,97 €, v ktorom odvolací súd zrušil rozsudok okresného
súdu, odvolací súd považuje zostávajúcu časť rozhodnutia, ktorým prvostupňový súd uložil povinnosť
zaplatiť navrhovateľovi žalovanú sumu za vecne správne a správne odôvodnené, preto odvolací súd
aplikujúc ust.  § 219 ods.  1, 2 O. s. p. potvrdil v tejto zostávajúcej časti napadnutý rozsudok stotožniac sa
zároveň s dôvodmi napadnutého rozsudku. Dôvody odvolania sú založené na tvrdení, že rozhodnutie je
nesprávne, pretože vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa odporcu ide o rozhodnutie
nesprávne, požadované plnenie je v rozpore s internými predpismi navrhovateľa, všeobecnými



poistnými podmienkami pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou
motorového vozidla, ako aj v rozpore s dobrými mravmi. Tieto odvolacie dôvody však odporca bližšie
nekonkretizoval. Je bez akýchkoľvek pochybností, že navrhovateľ uplatnil nárok v súlade s ust.  § 12 ods.
2 písm. g) zák. č. 381/2001 Z. z.,  rovnako podľa Všeobecných poistných podmienok čl. 8 bod  9 písm.
e), a tiež v súlade s čl.  9 bod 11. Pokiaľ odporca tvrdí, že navrhovateľ neurčil výšku náhrady postupom
podľa svojho interného predpisu, toto svoje tvrdenie žiadnym spôsobom nepreukázal a odvolací súd
konštatuje, že nejde o všeobecne záväzný právny predpis. Rovnako ničím odporca neodôvodnil svoje
tvrdenie o postupe navrhovateľa ako poisťovateľa, ktorý by bol v rozpore s dobrými mravmi. Rozsudok
prvostupňového súdu, ktorým zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 6.164,42 € (to znamená sumy
6.244,39 € bez sumy  79,97 €, v ktorej časti bol rozsudok zrušený) považuje za vecne správny, náležite
skutkovo odôvodnený a právne správne posúdený.

Pokiaľ ide o sumu 79,97 €, v ktorej  prvostupňový súd pripustil možnosť premlčania nároku v tejto
časti, avšak námietku premlčania neuznal pre rozpor uznávacieho prejavu a konanie odporcu s dobrými
mravmi, v tejto časti považoval odvolací súd za dôvodné rozsudok okresného súdu zrušiť pre nesprávne
právne posúdenie a nedostatočné zistenie skutkového stavu a v tejto časti vrátiť prvostupňovému súdu
na ďalšie konanie podľa  § 221 ods.  1 písm. h) O. s. p. a ods.  2 O. s. p.

Podľa názoru odvolacieho súdu, rozsudok okresného súdu je v tejto časti nedostatočne presvedčivý
a nejednoznačný. Z odôvodnenia rozsudku ohľadne tejto časti, kde súd vzhľadom na deň vyplatenia
poistného plnenia, to znamená, rozhodujúci moment od začatia plynutia premlčacej doby (§ 12 ods.
4 zák. č.  381/2001 Z.z.) a deň začatia konania absentuje jednoznačný záver prvostupňového súdu,
či považuje nárok v tejto časti za premlčaný alebo nie a z akých dôvodov. Rovnako prvostupňový
súd nezaujal stanovisko ani k tomu, akým spôsobom vyhodnotil sporný uznávací prejav (týkajúci sa
tejto konkrétnej sumy). Odvolací súd súhlasí s názorom prvostupňového súdu, že v danom prípade
je určenie znaleckého dokazovania skutočne nehospodárne a nadbytočné, dokazovanie však možno
vykonať aj iným spôsobom a je vecou súdu, aby zvážil vzhľadom aj na predmet konania a jeho výšku,
aké dôkazy navrhnuté účastníkmi vykoná, keď ich vyhodnotenie opätovne prináleží súdu vzhľadom na
všetky okolnosti a skutočnosti, ktoré za konania vyšli najavo.

K námietke premlčania a tvrdenému rozporu s dobrými mravmi odvolací súd uvádza, že námietka
premlčania je v zásade právom dovoleným a predpokladaným inštitútom súkromného práva. Vzhľadom
na rozhodnutie Ústavného súdu SR o tejto otázke (II. ÚS 176/2011) však nemožno vo všeobecnosti
vylúčiť ani to, že vznesenie námietky premlčania odporcom by mohlo byť považované za konanie v
rozpore s dobrými mravmi (výkon žiadneho práva nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi). Uplatnenie
námietky premlčania vo všeobecnosti je potrebné považovať za výkon práva v súlade s dobrými mravmi.
Pokiaľ by účastník konania, voči ktorému sa táto námietka uplatnila, chcel vylúčiť účinnosť námietky
práve pre rozpor s dobrými mravmi, musí tento rozpor v konaní uplatniť a náležite aj preukázať. Odvolací
súd však poukazuje na to, že navrhovateľ síce konanie odporcu v súvislosti s uznávacím prejavom
označil za odporujúce dobrým mravom, pokiaľ však ide o námietku premlčania, túto účastník takýmto
spôsobom necharakterizoval.

Odvolací súd považoval za potrebné v uvedenej časti o zaplatenie sumy  79,97 € zrušiť napadnutý
rozsudok  za tým účelom, aby prvostupňový súd zaujal jednoznačné  stanovisko k otázke, či uvedený
nárok bol uplatnený v zákonnej premlčacej dobe alebo nie, pretože len v prípade, ak súd dospeje k
záveru, že nárok nebol uplatnený včas, sú namieste úvahy ohľadne rozporu námietky premlčania s
dobrými mravmi. Rozsudok v tomto smere musí byť súladný s ust.  § 157 ods.  2 O. s. p., konkrétny,
jasný a výstižný.

V novom rozhodnutí o tejto zrušenej časti rozsudku rozhodne prvostupňový súd opätovne o náhrade
trov prvostupňového aj odvolacieho konania v zmysle ust.  § 224 ods.  3 O. s. p.

Rozhodnutie bolo prijaté hlasovaním senát pomerom hlasov  3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.", "vazby": {"vyrok_vztahy": [{"sz": "13C/28/2014", "guid": "16e32137-9c90-4ced-b3dd-8fd801202af5:b7d0941e-fd47-4af8-94e0-e79311addf7e", "vztah": "zrusene"}]}, "cituje": [{"guid": "ussr:6ea028b1-5c25-4470-aeb4-5e5339902a22", "ecli": null, "spisova_znacka": "II. ÚS 176/2011", "nazov": "Uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. II. ÚS 176/2011 z 20. 4. 2011", "sud": "Ústavný súd SR", "datum_vydania": "2011-04-20", "citacie_n": 285, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ussr:6ea028b1-5c25-4470-aeb4-5e5339902a22"}], "citovane_v": []}