{"guid": "89d84173-3033-41ba-a214-cddc35c79b0f:784e89ee-9e24-4dc5-ac68-f40423e0f8ea", "ecli": "ECLI:SK:KSKE:2016:7116010760.1", "spisova_znacka": "8Tos/48/2016", "nazov": "Uznesenie Krajského súdu Košice sp. zn. 8Tos/48/2016 z 17. 5. 2016", "citacia": "uznesenie Krajského súdu Košice z 17. mája 2016, sp. zn. 8Tos/48/2016, ECLI:SK:KSKE:2016:7116010760.1", "identifikacne_cislo": "7116010760", "sud": {"guid": "sud_147", "nazov": "Krajský súd Košice", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-kosice"}, "sudca": "JUDr. Ľubica Břoušková", "sudca_id": 852, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-lubica-brouskova-852", "datum_vydania": "2016-05-17", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["Potvrdzujúce"], "oblast": ["Trestné právo"], "podoblast": ["Život a zdravie"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2005/300", "nazov": "TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-147.odsek-1", "nazov": "§ 147 ods. 1 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-147.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-147"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-147.odsek-2.pismeno-a", "nazov": "§ 147 ods. 2 písm. a) TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-147.odsek-2.pismeno-a", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-147"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/301", "nazov": "TP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/301", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/301-2005"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/301/#paragraf-193.odsek-1.pismeno-c", "nazov": "§ 193 ods. 1 písm. c) TP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/301/#paragraf-193.odsek-1.pismeno-c", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/301-2005/paragraf-193"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2005/300#paragraf-147", "/SK/ZZ/2005/301#paragraf-193"], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/784e89ee-9e24-4dc5-ac68-f40423e0f8ea", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSKE:2016:7116010760.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSKE:2016:7116010760.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSKE:2016:7116010760.1/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd: Krajský súd Košice
Spisová značka: 8Tos/48/2016
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7116010760
Dátum vydania rozhodnutia: 18. 05. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Osif
ECLI: ECLI:SK:KSKE:2016:7116010760.1

Uznesenie
Krajský súd v Košiciach, v senáte zloženom z predsedu JUDr. Miroslava Osifa a sudcov JUDr. Anny
Kohutovej a JUDr. Vladimíra Kuráka, na neverejnom zasadnutí konanom dňa 18. mája 2016, v trestnej
veci proti T. H., obvinenej pre zločin zabitia podľa § 147 ods.1, ods.2 písm.a/ Tr.zák., o sťažnosti
obvinenej proti uzneseniu Okresného súdu Košice I zo dňa 10.5.2016 sp.zn. 4T 29/2016-477 takto

r o z h o d o l :

Podľa § 193 ods. 1 písm. c/ Tr.por.  z a m i e t a sťažnosť obvinenej T. H..

o d ô v o d n e n i e :

Okresný súd Košice I uznesením zo dňa 10.5.2016 sp.zn. 4T 29/2016-477 podľa § 238 ods.3 Tr.por.
obvinenú T. H., B.. XX.X.XXXX P. W., trvale bytom U. B. P., Š. B. Č.. XXXX/XX, od 8.11.2015 vo väzbe
v ÚVV v Košiciach, ponechal vo väzbe, nakoľko dôvody väzby uvedené v § 71 ods.1 písm.c/ Tr.por.
naďalej trvajú.

Podľa § 80 ods.1 písm.c/ Tr.por. s použitím § 238 ods.3 Tr.por. vzhľadom na osobu obvinenej a povahu
prejednávanej veci súd nenahradil väzbu nad jej osobou dohľadom probačného a mediačného úradníka.

V zákonom stanovenej lehote, a to hneď do zápisnice o výsluchu obvinenej, po vyhlásení rozhodnutia
a po poučení o možnosti podať opravný prostriedok obvinená T. H. zahlásila sťažnosť, ktorú následne
písomne zdôvodnila prostredníctvom svojho obhajcu. V písomných dôvodoch sťažnosti navrhla
napadnuté rozhodnutie zrušiť a jej osobu prepustiť z väzby na slobodu.

Obvinená T. H. svoj návrh odôvodnila tým, že na podklade doposiaľ vykonaného dokazovania a samotnú
dĺžku väzby, t.j. v podstate od spáchania žalovaného skutku, nebola zistená a ani jej preukázaná žiadna
taká aktivita, na podklade ktorej by bolo možné robiť záver, že bude pokračovať v páchaní obdobnej
trestnej činnosti. V ďalšom poukázala na svoj zlý zdravotný stav, ako aj na tú skutočnosť, že súdy vo
veci nekonajú plynule, prednostne a bez prieťahov, čo všetko je v jej neprospech. V súčasnej dobe sa
rieši ešte len spor o príslušnosť, t.j.  ktorý súd je vecne príslušný na rozhodnutie o podanej obžalobe.

Z vyššie uvedených dôvodov navrhla jej sťažnosti v celom rozsahu vyhovieť. Keďže na Okresnom súde
Spišská Nová Ves nebolo zákonným postupom rozhodnuté ohľadne trvania jej väzby, preto navrhla teraz
napadnuté rozhodnutie zrušiť a ju prepustiť na slobodu.

Na podklade sťažnosti obvinenej T. H. krajský súd podľa § 192 ods.1 Tr.por. ako nadriadený orgán
pri rozhodovaní o sťažnosti preskúmal správnosť výrokov napadnutého uznesenia, proti ktorým
sťažovateľka podala sťažnosť, ako aj konanie predchádzajúce týmto výrokom napadnutého uznesenia
a zistil, že sťažnosť nie je dôvodná.

Nadriadený krajský súd v prvom rade považuje za nevyhnutné uviesť, že Okresný súd Spišská Nová Ves
uznesením zo dňa 13. apríla 2016 sp.zn. 2 T 29/2016 - 424 rozhodol podľa § 79 ods.2, ods.3 Tr.por., § 72



ods.1 písm.b/, c/ Tr.por. s použitím § 76 ods.3 Tr.por. a zamietol žiadosť obvinenej T. H. o prepustenie z
väzby na slobodu pri existencii väzobného dôvodu podľa § 71 ods.1 písm.c/ Tr.por. Okresný súd zároveň
podľa § 80 ods.1 písm.b/ Tr.por. neprijal písomný sľub obvinenej a podľa § 80 ods.1 písm.c/ Tr.por.
nenahradil väzbu obvinenej dohľadom probačného a mediačného úradníka.

Z rozhodnutia Okresného súdu Spišská Nová Ves č.l. 424 o ponechaní obvinenej T. H. vo väzbe
nepochybne vyplýva, že okresný súd rozhodoval  nielen o žiadosti obvinenej o prepustenie z väzby na
slobodu, ale rozhodoval aj z úradnej povinnosti o ďalšom trvaní väzby, a to v zmysle ustanovenia § 79
ods.2 Tr.por., hoci túto skutočnosť nezvýraznil citáciou ustanovenia § 238 ods.3 Tr.por., ako je mu to
vytýkané v teraz podanej sťažnosti.

Okresný súd Spišská Nová Ves toho istého dňa, t.j. 13. apríla 2016 uznesením sp.zn. 2T 29/2016-430
podľa § 244 ods.1 písm.a/ Tr.por. trestnú vec obvinenej T. H. postúpil na prejednanie a rozhodnutie
Okresnému súdu Košice I.

Poukazujúc na vyššie uvedené preto neobstojí argument obvinenej T. H. uvádzaný v teraz podanej
sťažnosti, že Okresný súd Spišská Nová Ves uznesením zo dňa 13. apríla 2016 sp.zn. 2 T 29/2016 -
424 pochybil keď o väzbe nerozhodol prednostne a urýchlene, tak ako to súdu ukladá ustanovenie §
238 ods.3 Tr.por.

Pokiaľ sa týka ponechania obvinenej T. H. vo väzbe v zmysle rozhodnutia Okresného súdu Košice I zo
dňa 10. mája 2016 (č.l.477) aj nadriadený krajský súd sa stotožňuje s dôvodmi ďalšieho trvania väzby,
a to z dôvodov, ako na to poukazuje v odôvodnení napadnutého rozhodnutia súd prvého stupňa.

Dôvody ďalšieho trvania väzby z dôvodov tzv. preventívnej väzby, nadriadený krajský súd podrobne
rozobral už vo svojom predchádzajúcom rozhodnutí, a to zo dňa 28. apríla 2016 sp.zn. 7 Tos 35/2016
(č.l. 452 - 455).

Námietka obvinenej T.H. H. o zlom zdravotnom stave je z pohľadu ďalšieho trvania väzby irelevantná.
Rovnako touto otázkou sa už zaoberal nadriadený krajský súd v uznesení zo dňa 28. apríla 2016 sp.zn.
7 Tos 35/2016.

Keďže nedošlo k žiadnym zásadným zmenám ohľadne dôvodnosti väzby, čo by odôvodňovalo iné
rozhodnutie o ďalšom trvaní väzby obvinenej T. H., preto ňou podanú sťažnosť nadriadený krajský súd
ako nedôvodnú zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu ďalší riadny opravný prostriedok nie je prípustný.", "vazby": {"vyrok_vztahy": [{"sz": "4T/29/2016", "guid": null, "vztah": "zamietnute"}]}, "cituje": [], "citovane_v": []}