{"guid": "2ae6ebf0-54be-49b5-ba57-586d092cbd38:fd68cef6-d899-49f4-b302-c6fb12df4c62", "ecli": "ECLI:SK:KSKE:2018:7015201035.2", "spisova_znacka": "5Sp/44/2015", "nazov": "Opravné uznesenie Krajského súdu Košice sp. zn. 5Sp/44/2015 z 8. 2. 2018", "citacia": "opravné uznesenie Krajského súdu Košice z 8. februára 2018, sp. zn. 5Sp/44/2015, ECLI:SK:KSKE:2018:7015201035.2", "identifikacne_cislo": "7015201035", "sud": {"guid": "sud_147", "nazov": "Krajský súd Košice", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-kosice"}, "sudca": "JUDr. Daniel Ilavský", "sudca_id": 483, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-daniel-ilavsky-483", "datum_vydania": "2018-02-08", "forma": "Opravné uznesenie", "povaha": ["Iná povaha rozhodnutia"], "oblast": [], "podoblast": ["Iné"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/1963/99/#paragraf-164", "nazov": "§ 164 OSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1963/99/#paragraf-164", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/paragraf-164"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/1963/99#paragraf-164"], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/fd68cef6-d899-49f4-b302-c6fb12df4c62", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSKE:2018:7015201035.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSKE:2018:7015201035.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSKE:2018:7015201035.2/text", "citacie_n": 1, "text": "Súd: Krajský súd Košice
Spisová značka: 5Sp/44/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7015201035
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 02. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Tamara Sklenárová
ECLI: ECLI:SK:KSKE:2018:7015201035.2

Opravné uznesenie
Krajský súd v Košiciach, v právnej veci navrhovateľov: 1. Z. Z. A., bytom U. XX, X., 2. N.. G. X., bytom
E. XXXX/XX, Ž., 3. Ľ. D., bytom U. XXXX/XXX, R., právne zastúpených advokátom JUDr. Vlastimilom
Klepáčom, AK so sídlom Krmanova 16, Košice, proti odporcovi: Okresný úrad Poprad, pozemkový a
lesný odbor, so sídlom Partizánska 690/87, Poprad, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia
odporcu zo dňa 29. 07. 2015 sp. zn.: OU-PP-PLO-2015/4578-009-KJ, takto

r o z h o d o l :

- opravuje záhlavie rozsudku Krajského súdu v Košiciach zo dňa 03. 10. 2017 sp. zn.: 5Sp/44/2015-13
- v časti, týkajúcej sa označenia preskúmavania rozhodnutia toto záhlavie má správne znieť tak, že:

...v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia odporcu zo dňa 29. 07. 2015 sp. zn.: OU-PP-
PLO-2015/4578-009-KJ...

- opravuje prvý odsek výroku rozsudku Krajského súdu v Košiciach zo dňa 03. 10. 2017 sp. zn.:
5Sp/44/2015-13 v časti, týkajúcej sa označenia rozhodnutia odporcu tak, že:

tento výrok má správne znieť:

P o t v r d z u j e    rozhodnutie odporcu zo dňa 29. 07. 2015 sp. zn.: OU-PP-PLO-2015/4578-009-KJ
v časti, týkajúcej sa nevydania nehnuteľnosti - pozemku v katastrálnom území Jablonov, vedenému v
pozemkovej knihe, vo vložke č. 146 ako mpč. 503 a nepriznania práva na náhradu za túto.

o d ô v o d n e n i e :

1. Rozsudkom Krajského súdu v Košiciach zo dňa 03. 10. 2017 sp. zn.: 5Sp/44/2015-13  tento
rozhodol tak, že potvrdil rozhodnutie odporcu zo dňa 29. 07. 2015 č. OU-PP-PLO-2015/4578-009-KJ
v časti, týkajúcej sa nevydania nehnuteľnosti - pozemku v katastrálnom území Jablonov, vedenému v
pozemkovej knihe, vo vložke č. 146 ako mpč. 503 a nepriznania práva na náhradu za túto. Zároveň tento
rozhodol, že v časti, týkajúcej sa nevydania nehnuteľnosti - pozemku v katastrálnom území Jablonov,
vedenému v pozemkovej knihe, vo vložke č. 99 ako mpč. 501 a nepriznania práva na náhradu za túto
citované rozhoduntie odporcu z dôvodu, uvedeného v § 250j ods. 2 písm. c) O. s. p., aplikovaného na
základe § 250l ods. 2 O. s. p. zrušuje a v tejto časti mu vec vracia na ďalšie konanie. Navrhovateľom
v 1. až 3. rade náhradu trov konania nepriznáva.

2. Z prípisu Najvyššieho súdu Slovenskej republiky pod sp. zn.: 10Sžr/2/2018 (5Sp/44/2015-25) zo
dňa 17. 01. 2018, tunajší súd zistil, že v záhlaví a výroku rozsudku Krajského súdu v Košiciach sp.
zn.: 5Sp/44/2015-13 zo dňa 03. 10. 2017 je v jeho písomnom vyhotovení nesprávne uvedené číslo
rozhodnutia odporcu ako č. OU-PP-PLO-2015/4578-KJ, pričom správne malo byť uvedené č. OU-PP-
PLO-2015/4578-009-KJ.



3. S poukazom na zistenú skutočnosť, súd napravil zrejmú nesprávnosť v záhlaví a  výroku citovaného
rozsudku, ktorá vznikla pri prepise uvedeného rozhodnutia do jeho elektronickej podoby.

4. Podľa ustanovenia § 164 O. s. p. v spojení s ustanovením § 167 ods. 2 O. s. p. s použitím § 246c
O. s. p., súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé
nesprávnosti.

5. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá opravné uznesenie,
ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie
nenadobudne právoplatnosť.

6. Ak nie je ďalej uvedené inak, použijú sa na uznesenie ustanovenia o rozsudku.

7. Keďže v danom prípade je zrejmé, že v písomnom vyhotovení rozsudku došlo k  zrejmej nesprávnosti,
ktorá vznikla pri prepise cit. rozhodnutia do jeho elektronickej podoby, považoval súd za potrebné v
súlade s cit. ustanoveniami rozhodnúť tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v
Košiciach, a to písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní je potrebné popri všeobecných náležitostiach podľa § 42 ods. 3 O. s. p. uviesť, proti ktorému
rozhodnutiu odvolanie smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, v čom sa rozhodnutie alebo
postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": [{"guid": "5d0ae47e-fe49-46d5-89ac-004909ed4081:f3ac1b5f-5383-4b11-a620-7f6343fcda34", "ecli": "ECLI:SK:NSSR:2017:8015200973.1", "spisova_znacka": "10Sžr/109/2016", "nazov": "Uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 10Sžr/109/2016 z 13. 6. 2017", "sud": "Najvyšší súd SR", "datum_vydania": "2017-06-13", "citacie_n": 0, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:NSSR:2017:8015200973.1"}]}