{"guid": "9ab2ef95-9fe5-487d-89a0-5893d88d4740:60598dee-85ab-4bd0-abc5-f28691793ab8", "ecli": "ECLI:SK:KSTN:2012:3210200754.2", "spisova_znacka": "8Cob/64/2011", "nazov": "Opravné uznesenie Krajského súdu Trenčín sp. zn. 8Cob/64/2011 z 13. 3. 2012", "citacia": "opravné uznesenie Krajského súdu Trenčín z 13. marca 2012, sp. zn. 8Cob/64/2011, ECLI:SK:KSTN:2012:3210200754.2", "identifikacne_cislo": "3210200754", "sud": {"guid": "sud_116", "nazov": "Krajský súd Trenčín", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-trencin"}, "sudca": "JUDr. Eva Bíróová", "sudca_id": 1284, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-eva-biroova-1284", "datum_vydania": "2012-03-13", "forma": "Opravné uznesenie", "povaha": ["Iná povaha rozhodnutia"], "oblast": [], "podoblast": ["Iné"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/1964/40/#paragraf-544.odsek-1", "nazov": "§ 544 ods. 1 OZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/#paragraf-544.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/40-1964/paragraf-544"}, {"iri": "/SK/ZZ/1991/513/#paragraf-301", "nazov": "§ 301 ObZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/#paragraf-301", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/513-1991/paragraf-301"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/1964/40#paragraf-544", "/SK/ZZ/1991/513#paragraf-301"], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/60598dee-85ab-4bd0-abc5-f28691793ab8", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSTN:2012:3210200754.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSTN:2012:3210200754.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSTN:2012:3210200754.2/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd: Krajský súd Trenčín
Spisová značka: 8Cob/64/2011
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3210200754
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 03. 2012
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Natália Čekanová
ECLI: ECLI:SK:KSTN:2012:3210200754.2

Opravné uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v právnej veci žalobcu REALITY VĚŘITEL CZ, s.r.o., IČO: 277 25 537, so sídlom
Nám. 1. máje 1605, Uherský Brod, Česká republika, zastúpený advokátskou kanceláriou H.. G. & R.,
s.r.o., so sídlom W. - K., R. XX/XXX, Z.: XX XXX XXX proti žalovanej P. Y., Z.: XX XXX XXX, bytom D.
XXX/X, U. nad U., o zaplatenie 427,63 eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Odvolací súd   o p r a v u j e   odôvodnenie uznesenia tunajšieho súdu 8Cob/64/2011-96 zo dňa 26.1.2012
na str. 3 vo štvrtom odseku, ktorý má správne znieť:

Podľa § 544 ods. 1 O.z., ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu,
je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi
porušením povinnosti nevznikne škoda.

o d ô v o d n e n i e :

Tunajší súd rozhodnutím sp. zn. 8Cob/64/2011-96 zo dňa 26.1.2012 zrušil rozsudok súdu prvého stupňa
vo výroku, ktorým vo zvyšnej časti žalobu zamietol, tiež vo výroku o náhrade trov konania a vec vrátil
tomuto súdu na ďalšie konanie.

Pri opisovaní  znenia § 544 ods. 1 Občianskeho zákonníka došlo ku chybe, ktorá sa prejavila v
odôvodnení tak, že namiesto uvedeného ustanovenia je citovaný § 544 ods. 1 Obchodného zákonníka.

Uvedenú písaciu chybu súd opravil postupom podľa § 164 O.s.p.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}