{"guid": "89d8dc10-6d91-4df7-95f7-07731daa30f7:507f22ec-3bdd-4393-87fa-ef70e13526c5", "ecli": "ECLI:SK:KSZA:2012:5012898247.3", "spisova_znacka": "5CoP/2/2012", "nazov": "Opravné uznesenie Krajského súdu Žilina sp. zn. 5CoP/2/2012 z 19. 2. 2012", "citacia": "opravné uznesenie Krajského súdu Žilina z 19. februára 2012, sp. zn. 5CoP/2/2012, ECLI:SK:KSZA:2012:5012898247.3", "identifikacne_cislo": "5012898247", "sud": {"guid": "sud_130", "nazov": "Krajský súd Žilina", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-zilina"}, "sudca": "JUDr. Elena Kúšová", "sudca_id": 165, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-elena-kusova-165", "datum_vydania": "2012-02-19", "forma": "Opravné uznesenie", "povaha": ["Zastavujúce odvolacie konanie"], "oblast": ["Rodinné právo"], "podoblast": ["Ostatné"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/1963/99/#paragraf-207.odsek-3", "nazov": "§ 207 ods. 3 OSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1963/99/#paragraf-207.odsek-3", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/paragraf-207"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/1963/99#paragraf-207"], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/507f22ec-3bdd-4393-87fa-ef70e13526c5", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSZA:2012:5012898247.3", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSZA:2012:5012898247.3", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSZA:2012:5012898247.3/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd: Krajský súd Žilina
Spisová značka: 5CoP/2/2012
Identifikačné číslo súdneho spisu: 5012898247
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 02. 2012
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Jamrich
ECLI: ECLI:SK:KSZA:2012:5012898247.3

Opravné uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, vo veci starostlivosti o maloleté deti A.: N., nar. XX.X.XXXX a
F., nar. X.X.XXXX, mal. deti zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny
Liptovský Mikuláš, odbor sociálnych vecí a rodiny, deti rodičov: X. Q. A., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom
H. Q. č. XXX, štátny občan SR, zastúpená Kubicová, Benkóczki, Baláž - advokáti, s.r.o., Záhradnícka
68, Bratislava, IČO: 35 917 148 a N. A., nar. XX.X.XXXX, bytom XXXX L., Nórske kráľovstvo, právne
zastúpeného JUDr. Ivetou Kalinovou, advokátkou Advokátskej kancelárie so sídlom M., R. XX, za účasti
Centra pre medzinárodnoprávnu ochranu detí a mládeže, Špitálska 6, 814 99 Bratislava, P.O. BOX 57, za
účasti Okresnej prokuratúry Liptovský Mikuláš, v konaní o nariadenie návratu maloletých detí, o oprave
uznesenia Krajského súdu v Žiline č.k. 5CoP/2/2012-118 zo dňa 8. februára 2012, takto

r o z h o d o l :

Krajský súd opravuje výrok uznesenia Krajského súdu v Žiline č.k. 5CoP/2/2012-118 zo dňa 8. februára
2012 tak, že výrok uznesenia správne znie:

Krajský súd konanie o odvolaní Okresnej prokuratúry Liptovský Mikuláš z a s t a v u j e .

O trovách odvolacieho konania rozhodne súd prvého stupňa.

Krajský súd výrok uznesenia „Odvolanie otca maloletých detí odmieta“ v y p ú š ť a s
tým,že bude konať o odvolaní otca maloletých detí proti uzneseniu Okresného súdu Liptovský Mikuláš
č.k. 6P/18/2011-70 zo dňa 21.11.2011.

o d ô v o d n e n i e :

Krajský súd uznesením č.k. 5CoP/2/2012-118 zo dňa 8. februára 2012 zastavil konanie o odvolaní
Okresnej prokuratúry Liptovský Mikuláš. Odvolanie otca maloletých detí odmietol. O trovách odvolacieho
konania rozhodne súd prvého stupňa.

Po rozhodnutí v predmetnej veci uznesením odvolací súd z obsahu spisu zistil, že pri vyhotovovaní
uznesenia č.k. 5CoP/2/2012-118 došlo k zrejmej nesprávnosti vo výroku dotknutého uznesenia, ktorá
spočíva v skutočnosti, že uznesenie súdu prvého stupňa bolo vyhlásené dňa 21. 11.2011, pričom
na doručenke, ktorá preukazuje prevzatie uznesenia Okresného súdu v Liptovskom Mikuláši č.k.
6P/18/2011-70 zo dňa 21.11.2011 právnou zástupkyňou otca maloletých detí JUDr. Ivetou Kalinovou,
advokátkou, je uvedený dátum 18.11.2011. Dátum prevzatia uznesenia právnou zástupkyňou otca
maloletých detí JUDr. Ivetou Kalinovou, advokátkou, s poukazom na vyššie uvedené je uvedený aj na
prekladacej správe.

Odvolací súd má za to, že vyššie uvedené pochybenie má charakter zrejmej nesprávnosti, ktorú bolo
potrebné postupom v zmysle ust. § 164 O.s.p. opraviť vydaním opravného uznesenia. Krajský súd
uvedenú zrejmú nesprávnosť opravil vydaním opravného uznesenia v znení, ako je uvedené v jeho
výrokovej časti.



Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný ďalší riadny opravný prostriedok.", "vazby": {"vyrok_vztahy": [{"sz": "6P/18/2011", "guid": null, "vztah": "zamietnute"}]}, "cituje": [{"guid": "89d8dc10-6d91-4df7-95f7-07731daa30f7:7270665a-96f2-4d40-be57-54c1ca8b61d2", "ecli": "ECLI:SK:KSZA:2012:5012898247.3", "spisova_znacka": "5CoP/2/2012", "nazov": "Opravné uznesenie Krajského súdu Žilina sp. zn. 5CoP/2/2012 z 19. 2. 2012", "sud": "Krajský súd Žilina", "datum_vydania": "2012-02-19", "citacie_n": 1, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSZA:2012:5012898247.3"}], "citovane_v": []}