{"guid": "9ace0b31-4fe7-47a3-b3a2-b521f23adbbe:5eab78a5-5911-4506-a0ea-2defd86efbad", "ecli": "ECLI:SK:MSBA1:2025:1124014777.2", "spisova_znacka": "33T/32/2024", "nazov": "Rozsudok Mestského súdu Bratislava I sp. zn. 33T/32/2024 z 23. 10. 2025", "citacia": "rozsudok Mestského súdu Bratislava I z 23. októbra 2025, sp. zn. 33T/32/2024, ECLI:SK:MSBA1:2025:1124014777.2", "identifikacne_cislo": "1124014777", "sud": {"guid": "sud_102", "nazov": "Mestský súd Bratislava I", "typ": "mestsky", "slug": "mestsky-sud-bratislava-i"}, "sudca": "JUDr. Iveta Halvoňová", "sudca_id": 1884, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-iveta-halvonova-1884", "datum_vydania": "2025-10-23", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Trestné právo"], "podoblast": ["Majetok"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-212.odsek-1.pismeno-d", "nazov": "§ 212 ods. 1 písm. d) TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-212.odsek-1.pismeno-d", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-212"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2005/300#paragraf-212"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/5eab78a5-5911-4506-a0ea-2defd86efbad", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:MSBA1:2025:1124014777.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:MSBA1:2025:1124014777.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:MSBA1:2025:1124014777.2/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nMestský súd Bratislava I\n33T/32/2024\n1124014777\n23. 10. 2025\nJUDr. Iveta Halvoňová\nECLI:SK:MSBA1:2025:1124014777.2\n\nROZSUDOK V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nMestský súd Bratislava I samosudkyňou JUDr. Ivetou Halvoňovou v trestnej veci obž. D. O. pre\nprečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. d) Trestného zákona na hlavnom pojednávaní konanom dňa\n23.10.2025 v Bratislave takto\nrozhodol:\nObžalovaný:\nD. O., A.. XX.XX.XXXX Q. F., S. W. W., P. F. Č. Ľ.J. XXXX/X,\nuznáva sa za vinného, že\nv čase približne o 14.25 hod. dňa 25.02.2024 v Bratislave v katastrálnom území BA XXX - Q., Q. majer\nneznámym spôsobom vnikol do nezabezpečeného provizórneho príbytku, kde poškodenému bez násilia\nvytrhol z pravej ruky mobilný telefón zn. Huawei, krémovej farby, bez bližšieho popisu, zakúpený v roku\n2020 za sumu 77,- Eur a následne odišiel na neznáme miesto, čím týmto svojím konaním spôsobil\npoškodenému P. W. škodu krádežou vo výške 50,- Eur,\nteda\nprisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal na veci, ktorú mal iný pri sebe,\nčím spáchal\nprečin: krádež podľa § 212 ods. 1 písm. d) Trestného zákona.\nZa to sa\nodsudzuje\nPodľa § 44 Trestného zákona súd u obžalovaného D. O., A.. XX.XX.XXXX\nupúšťa od uloženia súhrnného trestu\nvzhľadom k rozhodnutiu Mestského súdu Bratislava I sp. zn. 0T/137/2025 zo dňa 20.05.2025,\nprávoplatného 20.05.2025.\n\nodôvodnenie:\nPodľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku toto písomné vyhotovenie rozsudku neobsahuje odôvodnenie\npretože prokurátor a obžalovaný sa po jeho vyhlásení výslovne vzdali práva podať odvolanie.\nPoučenie:\nProti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní\nodo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave cestou\nMestského súdu Bratislava I.\nPrávne neúčinné je odvolanie podané osobou ktorá sa tohto\nsvojho práva výslovne vzdala po vyhlásení rozsudku.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}