{"guid": "18a6aaf3-7c45-466a-bd1e-2136d0434467:3916301b-815e-46c2-93be-c54b594f1589", "ecli": "ECLI:SK:MSBA1:2025:1322010541.5", "spisova_znacka": "B3-3T/86/2022", "nazov": "Rozsudok Mestského súdu Bratislava I sp. zn. B3-3T/86/2022 z 16. 9. 2025", "citacia": "rozsudok Mestského súdu Bratislava I z 16. septembra 2025, sp. zn. B3-3T/86/2022, ECLI:SK:MSBA1:2025:1322010541.5", "identifikacne_cislo": "1322010541", "sud": {"guid": "sud_102", "nazov": "Mestský súd Bratislava I", "typ": "mestsky", "slug": "mestsky-sud-bratislava-i"}, "sudca": "JUDr. Iveta Halvoňová", "sudca_id": 1884, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-iveta-halvonova-1884", "datum_vydania": "2025-09-16", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Trestné právo"], "podoblast": ["Hospodárske trestné činy"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-277.odsek-1", "nazov": "§ 277 ods. 1 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-277.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-277"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-278.odsek-1", "nazov": "§ 278 ods. 1 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-278.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-278"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2005/300#paragraf-277", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-278"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/3916301b-815e-46c2-93be-c54b594f1589", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:MSBA1:2025:1322010541.5", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:MSBA1:2025:1322010541.5", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:MSBA1:2025:1322010541.5/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nMestský súd Bratislava I\nB3-3T/86/2022\n1322010541\n16. 09. 2025\nJUDr. Iveta Halvoňová\nECLI:SK:MSBA1:2025:1322010541.5\n\nROZSUDOK V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nMestský súd Bratislava I samosudkyňou JUDr. Ivetou Halvoňovou v trestnej veci obž. K. M. M. pre prečin\nneodvedenia dane a poistného podľa § 277 ods. 1 Trestného zákona na hlavnom pojednávaní konanom\ndňa 16.09.2025 v Bratislave takto\nrozhodol:\nObžalovaný:\nK. M. M., T.. XX.XX.XXXX D. H., U. H. XXXX H. G. O. X, I.\nuznáva sa za vinného, že\nako štatutárny orgán - konateľ spoločnosti M. G. G..M..B.., so sídlom Y. T. XX/A, Bratislava, IČO: XX\nXXX XXX neodviedol Sociálnej poisťovni, pobočka Bratislava, so sídlom Záhradnícka 31, Bratislava v\nlehote splatnosti zrazené poistné na sociálne poistenie za zamestnancov za obdobie od 03/2018 do\n06/2018 vrátane a 08/2018 spolu vo výške 1287,15 Eur, hoci na jeho úhradu v lehote splatnosti mal\ndostatok finančných prostriedkov,\nteda\nv malom rozsahu zadržal a neodviedol určenému príjemcovi splatné poistné na sociálne poistenie, ktoré\nzrazil podľa zákona, v úmysle zadovážiť sebe neoprávnený prospech,\nčím spáchal\nprečin neodvedenia dane a poistného podľa § 277 odsek 1 Trestného zákona\nZa to sa\nodsudzuje\nPodľa § 277 ods. 1 Trestného zákona, §38 ods. 2 Trestného zákona, § 56 ods. 1) ods. 2 Trestného\nzákona k peňažnému trestu vo výške 160 (stošestdesiat) euro\nPodľa § 57 ods. 3 Trestného zákona pre prípad že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne\nzmarený, súd obžalovanému ukladá náhradný trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.\nNaproti tomu sa\nObžalovaný:\n\nK. M. M., T.. XX.XX.XXXX D. H., U. H. XXXX H. G. O. X, I.\npre skutok právne kvalifikovaný ako prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1 Trestného\nzákona , ktorého sa mal dopustiť na tom skutkovom základe\nže\nako štatutárny orgán - konateľ spoločnosti M. G. G..M..B.., so sídlom Y. T. XX/A, Bratislava, V.: XX XXX\nXXX nezaplatil Sociálnej poisťovni, pobočka Bratislava, so sídlom Záhradnícka 31, Bratislava v lehote\nsplatnosti poistné na sociálne poistenie za zamestnávateľa za obdobie od 03/2018 do 06/2018 vrátane\na 08/2018 spolu vo výške 3450,71 Eur, hoci na jeho úhradu v lehote splatnosti mal dostatok finančných\nprostriedkov,\npodľa § 287 písm. f) Trestného poriadku\noslobodzuje\npretože zanikla trestnosť činu.\nodôvodnenie:\nPodľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku toto písomné vyhotovenie rozsudku neobsahuje odôvodnenie\npretože prokurátor a obžalovaný sa po jeho vyhlásení v lehote 3 dní výslovne vzdali práva podať\nodvolanie.\nPoučenie:\nProti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní\nodo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave cestou\nMestského súdu Bratislava I.\nPrávne neúčinné je odvolanie podané osobou ktorá sa tohto\nsvojho práva výslovne vzdala po vyhlásení rozsudku.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}