{"guid": "0d9d13c0-a046-48fa-8163-03c69fadbaad:8286e544-c049-4868-8420-a164a7f94b99", "ecli": "ECLI:SK:MSBA1:2026:1124014698.4", "spisova_znacka": "27T/32/2024", "nazov": "Rozsudok Mestského súdu Bratislava I sp. zn. 27T/32/2024 z 3. 2. 2026", "citacia": "rozsudok Mestského súdu Bratislava I z 3. februára 2026, sp. zn. 27T/32/2024, ECLI:SK:MSBA1:2026:1124014698.4", "identifikacne_cislo": "1124014698", "sud": {"guid": "sud_102", "nazov": "Mestský súd Bratislava I", "typ": "mestsky", "slug": "mestsky-sud-bratislava-i"}, "sudca": "JUDr. Filip Gilányi", "sudca_id": 3695, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-filip-gilanyi-3695", "datum_vydania": "2026-02-03", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Trestné právo"], "podoblast": ["Iné práva a slobody"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2005/300", "nazov": "TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-369.odsek-1", "nazov": "§ 369 ods. 1 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-369.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-369"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2005/300#paragraf-369"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/8286e544-c049-4868-8420-a164a7f94b99", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:MSBA1:2026:1124014698.4", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:MSBA1:2026:1124014698.4", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:MSBA1:2026:1124014698.4/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nMestský súd Bratislava I\n27T/32/2024\n1124014698\n03. 02. 2026\nJUDr. Filip Gilányi\nECLI:SK:MSBA1:2026:1124014698.4\n\nROZSUDOK V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nMestský súd Bratislava I samosudcom JUDr. Filipom Gilányim na hlavnom pojednávaní konanom dňa\n03.02.2026 v Bratislave rozhodol:\nrozhodol:\nObžalovaný\nT. Z. nar. XX.XX.XXXX U. Č.\ntrvale bytom s. č. XX, A. L., I.. J.\nsa uznáva za vinného, že\nv bode 1)\nv dňoch 23.05. a 24.05.2023 v Bratislave na N. X prostredníctvom prístupu do internetu cez IP\nadresu XX.XXX.XXX.XXX, ktorá patrí do rozsahu prideleného spoločnosti VNET a.s. a ktorú ďalej\nsprostredkováva spol. Vodotika - MG, spol. s r. o., použitím počítačovej siete, prostredníctvom verejne\ndostupnej internetovej služby Instagram Direct spoločnosti Meta Platforms Inc, konkrétne z účtu s\nnázvom Z. s užívateľským menom: T., zaslal na účet s názvom_..Z..N.._._:\n- dňa 23. 05. 2023 v čase o 17:25:29 UTC (koordinovaný svetový čas) video s označením J. _n.mp4,\nktoré zachytáva nestotožnenú osobu ženského pohlavia vo veku 8-15 rokov, ktorá nahá leží na chrbte\nna posteli s pokrčenými nohami, pričom nestotožnená osoba mužského pohlavia bez zachytenia tváre s\nňou vykonáva súlož a video s označením Z.XXXXXXXXXXXXXXX_XXXXXXXXXXXXXXXXXX_n.mp4,\nktoré zachytáva nestotožnenú osobu ženského pohlavia vo veku 8-15 rokov, ktorá nahá leží na chrbte\nna posteli s pokrčenými nohami, pričom nestotožnená osoba mužského pohlavia bez zachytenia tváre\ns ňou vykonáva súlož a\n- dňa 24. 05. 2023 v čase o 14:41:57 UTC (koordinovaný svetový čas) video s označením\nXXescwooPMpMX G. 6_n.m4, ktoré zachytáva osobu ženského pohlavia bez zachytenia tváre, vo veku\n8-15 rokov, oblečenú v ružovom tričku, od pása dole nahú, pričom jej pohlavný orgán je bez vyvinutých\nsekundárnych znakov, ktorá leží na chrbte a po oboch stranách jej nôh sedia dve nahé osoby ženského\npohlavia v rovnakom veku, ktoré sa vzájomne dotýkajú perami, pričom osoba uprostred sa dotýka rukami\nich pohlavných orgánov, ďalej je zachytená osoba ženského pohlavia vo veku 8-15 rokov, ktorá orálne\nuspokojuje osobu mužského pohlavia v rovnakom veku a ďalšia osoba ženského pohlavia vo veku\n8-15 rokov, ktorá orálne uspokojuje osobu ženského pohlavia v rovnakom veku, pričom v pozadí sa\nosoba ženského pohlavia a osoba mužského pohlavia vo veku 8-15 rokov dotýkajú vzájomne perami\na následne sú zachytené viaceré nahé osoby ženského a mužského pohlavia vo veku 8-15 rokov,\npričom v popredí kľačiaca osoba ženského pohlavia vkladá fialový predmet do pohlavného orgánu\ninej osobe ženského pohlavia bez zobrazenia tváre a zároveň kľačiacej osobe vkladá iná osoba bez\nzobrazenia tváre fialový predmet do análneho otvoru a za nimi sedia opreté o stenu dve osoby, jedna\nženského a druhá mužského pohlavia, ktoré sa na to pozerajú, pričom osoba mužského pohlavia drží v\nruke predmet podobajúci sa na mužský pohlavný orgán a následne toho istého dňa v čase o 15:12:41\nUTC (koordinovaný svetový čas) video s označením H. _n.mp4, ktoré zachytáva nestotožnenú osobu\nženského pohlavia, ktorá orálne a rukou uspokojuje osobu mužského pohlavia vo veku 8-15 rokov, ktorá\nnahá leží na chrbte na posteli,\n\nv bode 2)\ndňa 30.05.2023 v Bratislave na Lužnej 6 prostredníctvom prístupu do siete internet cez IP\nadresu XX.XXX.XXX.XXX, ktorá patrí do rozsahu prideleného spoločnosti VNET a.s. a ktorú ďalej\nsprostredkováva spol. Vodotika - MG, spol. s r. o., použitím počítačovej siete, prostredníctvom verejne\ndostupnej internetovej služby Instagram Direct spoločnosti Meta Platforms Inc, konkrétne z účtu s\nnázvom Z. s užívateľským menom: T., zaslal na účet s názvom_..Z..N.._._:\n- v čase 15:41:55 UTC (koordinovaný svetový čas) video s označením Y.. mp4, ktoré zachytáva\nnestotožnenú osobu ženského pohlavia vo veku do 8 rokov, ktorá má oblečené červené tričko so žltou\nhviezdou a rifľové nohavice, pričom táto osoba leží na chrbte na posteli so zdvihnutými nohami a\nnohavicami stiahnutými ku chodidlám tak, že má odhalenú vagínu a nestotožnená osoba mužského\npohlavia bez zachytenia tváre sa rukou dotýka jej vagíny, strká jej do nej prsty a nakoniec si o jej vagínu\nobtiera koniec obnaženého údu a\n- v čase 15:42:18 UTC video s označením C. n.mp4, ktoré zachytáva nahú osobu ženského pohlavia vo\nveku do 8 rokov, ktorá leží na chrbte so zdvihnutými rozkročenými nohami, pričom s ňou nestotožnená\nosoba mužského pohlavia, bez zachytenia tváre, vykonáva súlož, následne sa prstami dotýka jej vagíny\ntak, že jej rozotiera ejakulát po vagíne a na záver jej dvoma prstami roztiahne zadok tak, aby jej bolo\nvidno análny otvor,\nv bode 3)\nz doposiaľ presne nezisteného miesta na území Slovenskej republiky dňa 31.07.2023 prostredníctvom\nprístupu do siete internet cez IP adresu: XX.XX.XXX.XXX, ktorá patrí do rozsahu prideleného spoločnosti\n02 Slovakia, s.r.o., použitím počítačovej siete, prostredníctvom verejne dostupnej internetovej služby\nInstagram Direct spoločnosti Meta Platforms Inc, konkrétne z účtu s názvom Z. s užívateľským menom:\nT., zaslal na účet s názvom L.:\n- v čase o 07:28:44 (koordinovaný svetový čas) video s označením G. _..Y. (Y. Q.:\nXXXXXbXXXXdXdcfcXXdXXXaXaXXXcXeX), ktoré zachytáva nestotožnenú osobu ženského pohlavia\nvo veku 7-9 rokov, ktorá leží na bruchu s obnaženým telom od pása nadol, pričom osoba mužského\npohlavia s ňou vykonáva pohlavný styk a video s označením Z. X_n.Y. (Y. Q.: H.), ktoré bolo nahraté\ndve správy pred vyššie uvedeným súborom a ktoré zachytáva osobu ženského pohlavia vo veku 10-15\nrokov, ktorá najskôr leží na chrbte na posteli s rozkročenými nohami s obnaženou časťou tela od pása\nnadol a neskôr úplne obnažená na kolenách v predklone, pričom počas uvedených polôh s ňou osoba\nmužského pohlavia vykonáva súlož,\nv bode 4)\nz doposiaľ presne nezisteného miesta na území Slovenskej republiky dňa 17.11.2023 prostredníctvom\nprístupu do siete internet cez IP adresu: XXX.XXX.XXX.XX, ktorá patrí do rozsahu prideleného\nspoločnosti AIRNET s.r.o., pravdepodobne s miestom pripojenia v obci I., okres Trnava, použitím\npočítačovej siete, prostredníctvom verejne dostupnej internetovej služby Instagram Direct spoločnosti\nMeta Platforms Inc, konkrétne z účtu s názvom Z. F. s užívateľským menom: T., zaslal na účet s názvom\nL.:\n- v čase o 07:37:47 (koordinovaný svetový čas) video s označením L. W..Y. (Y. Q.:\nXXeXXaXbXbXXffXXXXXXXfXbXXeXabbX; XXXXXXXXX), ktoré zachytáva nestotožnenú osobu\nmužského pohlavia vo veku 7-10 rokov, ktorá vykonáva súlož s osobou ženského pohlavia rovnakého\nveku,\n- v čase o 07:38:17 (koordinovaný svetový čas) video s označením Q. Z. W..Y. (Y.\nQ.: XXXXXaXdXXbXXcaXcbXbXXbXXbdXXXXe; XXXXXXXXX), ktoré zachytáva osobu ženského\npohlavia, ktorá orálne uspokojuje osobu mužského pohlavia vo veku do 6 rokov, video\ns označením XXBhXnNmtALRiamxXXXXXXXXX_XXXXXXXXXXXXXXXX_XXXXXXXXXXXXXXXXXX\nX_n.Y. (Q.: F.; XXXXXXXXX), ktoré bolo poslané bezprostredne pred vyššie uvedenými súbormi\na ktoré zachytáva osobu ženského pohlavia vo veku 8-15 rokov, ktorá ma obnažené pohlavné\norgány, ktorých sa dotýka svojou rukou a video s rovnakým obsahom pod označením\nXpXkNXLNOiNSXHaPXXXXXXXXX_XXXXXXXXXXXXXXXX_XXXXXXXXXXXXXXXXXX X_n.Y. (Q.:\nF.; XXXXXXXXX), ktoré bolo poslané dve správy pred vyššie uvedenými súbormi,\nteda\nv bode 1) až 4)\n\nrozširoval detskú pornografiu,\nčím spáchal\nv bode 1) až 4)\npokračovací prečin rozširovania detskej pornografie podľa § 369 ods. 1 Trestného zákona účinného od\n06.08.2024 (ďalej len „Trestný zákon“).\nZa to sa\nodsudzuje\nPodľa § 369 ods. 1 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.\nPodľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Trestného zákona sa obžalovanému výkon uloženého trestu\nodňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 3 (tri) roky.\nPodľa § 34 ods. 6 a § 60 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa obžalovanému popri treste odňatia\nslobody ukladá trest prepadnutia veci - mobilného telefónu zn. L. J. L. K. X: XXXXXXXXXXXXXXX, K.\nX: XXXXXXXXXXXXXXX.\nPodľa § 60 ods. 5 Trestného zákona sa vlastníkom prepadnutej veci stáva štát.\n-Keďže obžalovaný ako aj prokurátor sa na hlavnom pojednávaní po vyhlásení rozsudku vzdali práva\npodať odvolanie alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, písomné\nvyhotovenie rozsudku podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku neobsahuje odôvodnenie.\nPoučenie:\nProti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho oznámenia na Mestskom\nsúde Bratislava I, Záhradnícka 10, 812 44 Bratislava. Rozsudok nemôže napadnúť obžalovaný pre\nnesprávnosť výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný alebo vyhlásenie,\nže nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}