{"guid": "c32d8855-bad7-4e39-ad71-2f46b685cf5e:c7047176-d1c3-4750-9991-feee7e9102ee", "ecli": "ECLI:SK:MSBA2:2024:1224200827.2", "spisova_znacka": "73P/38/2024", "nazov": "Rozsudok Mestského súdu Bratislava II sp. zn. 73P/38/2024 z 24. 6. 2024", "citacia": "rozsudok Mestského súdu Bratislava II z 24. júna 2024, sp. zn. 73P/38/2024, ECLI:SK:MSBA2:2024:1224200827.2", "identifikacne_cislo": "1224200827", "sud": {"guid": "sud_103", "nazov": "Mestský súd Bratislava II", "typ": "mestsky", "slug": "mestsky-sud-bratislava-ii"}, "sudca": "JUDr. Emília Habartová", "sudca_id": 1231, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-emilia-habartova-1231", "datum_vydania": "2024-06-24", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Rodinné právo", "Rodinné právo"], "podoblast": ["Starostlivosť o maloletých", "Ostatné"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-221", "nazov": "§ 221 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-221", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-221"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/160#paragraf-221"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/c7047176-d1c3-4750-9991-feee7e9102ee", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:MSBA2:2024:1224200827.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:MSBA2:2024:1224200827.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:MSBA2:2024:1224200827.2/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nMestský súd Bratislava II\n73P/38/2024\n1224200827\n24. 06. 2024\nJUDr. Emília Kosturková\nECLI:SK:MSBA2:2024:1224200827.2\n\nROZSUDOK V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nMestský súd Bratislava II, sudkyňou JUDr. Emíliou Kosturkovou, v právnej veci navrhovateľky - maloletej\nmatky: R. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. K. XX, D., zast. zákonnými zástupcami: matka - I. I., nar.\nXX.XX.XXXX, trvale bytom H. K. XX, D., otec - C. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. XX, D., o priznanie\nrodičovských práv a povinností a o určenie poručníka maloletému dieťaťu: E. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom\nako maloletá matka, zast. kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so\nsídlom Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa rodičov: mal. matky - R. I., nar. XX.XX.XXXX, otca - neuvedeného,\ntakto\nrozhodol:\nI.\nSúd p r i z n á v a maloletej matke R. I., nar. XX.XX.XXXX, rodičovské práva a povinnosti vo vzťahu\nk osobnej starostlivosti o maloleté dieťa: E. I., nar. XX.XX.XXXX, počnúc dňom narodenia maloletej E. I..\nII.\nSúd u s t a n o v u j e maloletému dieťaťu: E. I., nar. XX.XX.XXXX, za poručníka I.\nI., nar. XX.XX.XXXX, ktorá bude maloleté dieťa zastupovať, spravovať jeho majetok a zabezpečovať\ndohľad nad rozsahom a spôsobom starostlivosti, ktorá sa maloletému dieťaťu poskytuje, najdlhšie do\ndosiahnutia plnoletosti maloletej matky R. I.. Na rozhodnutie poručníka, týkajúce sa každej podstatnej\nveci maloletého dieťaťa, sa vyžaduje schválenie súdu.\nPoručník je povinný predkladať príslušnému súdu správu o maloletom dieťati a o nakladaní s jeho\nmajetkom vždy k 30.06. a 31.12. každého kalendárneho roka a po zániku poručníctva predložiť\npríslušnému súdu záverečný účet zo správy majetku maloletého dieťaťa najneskôr do dvoch mesiacov\npo zániku poručníctva.\nIII.\n\nŽiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.\nodôvodnenie:\n\nTento rozsudok neobsahuje odôvodnenie v súlade s § 221 písm. a) CSP, podľa ktorého písomné\nvyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za\nprítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.\nPoučenie:\nProti rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon nevylučuje (§ 355 ods. 1 CSP).\nPo vyhlásení rozsudku sa osoby oprávnené podať odvolanie tohto práva voči súdu vzdali písomne do\nzápisnice (§ 368 CSP), preto odvolanie proti tomuto rozsudku nie je prípustné.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}