{"guid": "909b3068-4b00-4deb-b25f-6b135e98d9e7:1c45d714-99d9-487f-a0a1-dd2ea9c79e84", "ecli": "ECLI:SK:MSBA2:2024:1224201758.2", "spisova_znacka": "27P/77/2024", "nazov": "Rozsudok Mestského súdu Bratislava II sp. zn. 27P/77/2024 z 6. 11. 2024", "citacia": "rozsudok Mestského súdu Bratislava II z 6. novembra 2024, sp. zn. 27P/77/2024, ECLI:SK:MSBA2:2024:1224201758.2", "identifikacne_cislo": "1224201758", "sud": {"guid": "sud_103", "nazov": "Mestský súd Bratislava II", "typ": "mestsky", "slug": "mestsky-sud-bratislava-ii"}, "sudca": "JUDr. Michaela Pacherová, PhD.", "sudca_id": 1221, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-michaela-pacherova-phd-1221", "datum_vydania": "2024-11-06", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Rodinné právo", "Rodinné právo"], "podoblast": ["Starostlivosť o maloletých", "Rozvod"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/160", "nazov": "CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-221", "nazov": "§ 221 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-221", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-221"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/160#paragraf-221"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/1c45d714-99d9-487f-a0a1-dd2ea9c79e84", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:MSBA2:2024:1224201758.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:MSBA2:2024:1224201758.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:MSBA2:2024:1224201758.2/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nMestský súd Bratislava II\n27P/77/2024\n1224201758\n06. 11. 2024\nJUDr. Michaela Pacherová, PhD.\nECLI:SK:MSBA2:2024:1224201758.2\n\nROZSUDOK V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nMestský súd Bratislava II pred sudkyňou JUDr. Michaelou Pacherovou, PhD. vo veci navrhovateľa\n- manžela: W. V., N.. XX.XX.XXXX, C. A. T. X, A., C. Č. B. XX, V. proti manželke: W. V., T. S.,\nN.. XX.XX.XXXX, C. A. T. X, A., toho času E. XX, V., o rozvod manželstva a o úpravu výkonu\nrodičovských práv a povinností k maloletým deťom: R. V., N.. XX.XX.XXXX P. Y. V., N.. XX.XX.XXXX,\nobe deti zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom\nVazovova 7/A, Bratislava, na čas po rozvode, takto\nrozhodol:\nI. Súd manželstvo účastníkov konania: W. V., N.. XX.XX.XXXX P. W. V., T. S., N.. XX.XX.XXXX, uzavreté\ndňa XX.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu V. W. A., M. D. X, T. XXXX, na B.\nXXX, W. W. Č. XX, r o z v á dz a.\nSúd schvaľuje rodičovskú dohodu v nasledovnom znení:\nII. Maloletá R. V., N.. XX.XX.XXXX a maloletý Y. V., N.. XX.XX.XXXX, sa na čas po rozvode manželstva\nzverujú do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov tak, že:\na) výnimkou osobitnej úpravy počas školských prázdnin a sviatkov, budú rodičia vykonávať osobnú\nstarostlivosť o maloleté deti nasledovne:\n- každý párny kalendárny týždeň bude otec vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté deti v pondelok\nod 17.00 hod. do utorka do 8.00 hod., v stredu od 17.00 hod. do štvrtka do 8.00 hod., v piatok od 17.00\nhod. do pondelka nepárneho týždňa do 8.00 hod., pričom matka bude v párny týždeň vykonávať osobnú\nstarostlivosť o maloleté deti v utorok od 17.00 hod. do stredy 8.00 hod., vo štvrtok od 17.00 hod. do\npiatka 8.00 hod., s tým, že rodič vykonávajúci osobnú starostlivosť maloleté deti o 8.00 hod. odovzdá\nna vyučovanie v školskom zariadení, ktoré maloleté deti navštevujú, resp. o 17.00 hod. maloleté deti\nprevezme z vyučovania v školskom zariadení, ktoré maloleté deti navštevujú,\n- každý nepárny kalendárny týždeň bude matka vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté deti v\npondelok od 17.00 hod. do utorka do 8.00 hod., v stredu od 17.00 hod. do štvrtka do 8.00 hod., v piatok\nod 17.00 hod. do pondelka párneho týždňa do 8.00 hod., pričom otec bude v nepárny týždeň vykonávať\nosobnú starostlivosť o maloleté deti v utorok od 17.00 hod. do stredy 8.00 hod., vo štvrtok od 17.00 hod.\ndo piatka 8.00 hod., s tým, že rodič vykonávajúci osobnú starostlivosť maloleté deti o 8.00 hod. odovzdá\nna vyučovanie v školskom zariadení, ktoré maloleté deti navštevujú, resp. o 17.00 hod. maloleté deti\nprevezme z vyučovania v školskom zariadení, ktoré maloleté deti navštevujú,\nb) počas letných prázdnin budú vykonávať rodičia striedavú starostlivosť o maloleté deti tak, že:\n- každý rodič bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté deti počas letných prázdnin vždy v\njednej polovici celkovej doby trvania letných prázdnin, s tým, že rodičia sa vzájomne vopred dohodnú\nna bližšom určení termínov,\n\n- osobná starostlivosť o maloleté deti zabezpečovaná otcom je dvojtýždňový interval, ktorý sa strieda s\ndvojtýždňovým intervalom osobnej starostlivosti matky o maloleté deti, s tým, že bližšie určenie času a\nmiesta odovzdania a prevzatia maloletých detí je na dohode rodičov,\nc) počas vianočných sviatkov a prázdnin budú vykonávať rodičia striedavú starostlivosť o maloleté deti\ntak, že:\n- v párnom roku bude matka zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté deti počas vianočných\nsviatkov a vianočných prázdnin od 17.00 hod. posledného dňa vyučovania pred vianočnými prázdninami\ndo 26. decembra do 12.00 hod., s tým, že dňa 26. decembra v určenom čase matka odovzdá maloleté\ndeti otcovi v mieste ich trvalého bydliska a otec bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté deti\npočas vianočných sviatkov a vianočných prázdnin od 26. decembra od 12.00 hod. do 8.00 hod. prvého\ndňa vyučovania nasledujúceho po vianočných prázdninách, s tým, že otec maloleté deti v určenom čase\nodovzdá na vyučovanie v školskom zariadení, ktoré maloleté deti navštevujú,\n- v nepárnom roku bude otec zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté deti počas vianočných\nsviatkov a vianočných prázdnin od 17.00 hod. posledného dňa vyučovania pred vianočnými prázdninami\ndo 26. decembra do 12.00 hod., s tým, že dňa 26. decembra v určenom čase otec odovzdá maloleté deti\nmatke v mieste ich trvalého bydliska a matka bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté deti\npočas vianočných sviatkov a vianočných prázdnin od 26. decembra od 12.00 hod. do 8.00 hod. prvého\ndňa vyučovania nasledujúceho po vianočných prázdninách, s tým, že matka maloleté deti v určenom\nčase odovzdá na vyučovanie v školskom zariadení, ktoré maloleté deti navštevujú,\nd) počas jarných prázdnin budú vykonávať rodičia striedavú starostlivosť o maloleté deti tak, že:\n- otec bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté deti počas jarných prázdnin (určených\nvyhláškou Ministerstva školstva SR a organizáciou školského roka schválenou Ministerstvom školstva\nSR na ten ktorý školský rok pre kraj bydliska maloletých detí) od 17.00 hod. posledného dňa vyučovania\npred jarnými prázdninami do nasledujúcej stredy do 13.00 hod., s tým, že v piatok v určenom čase si\notec vyzdvihne maloleté deti v školskom zariadení, ktoré maloleté deti navštevujú a v stredu v určenom\nčase otec maloleté deti odovzdá matke v mieste ich trvalého bydliska,\n- matka bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté deti počas jarných prázdnin (určených\nvyhláškou Ministerstva školstva SR a organizáciou školského roka schválenou Ministerstvom školstva\nSR na ten ktorý školský rok pre kraj bydliska maloletých detí) od 13.00 hod. stredy počas jarných prázdnin\ndo 8.00 hod. prvého dňa vyučovania nasledujúceho po jarných prázdninách, s tým, že v stredu v určenom\nčase matka vyzdvihne maloleté deti v mieste ich trvalého bydliska,\ne) počas veľkonočných sviatkov a prázdnin budú vykonávať rodičia striedavú starostlivosť o maloleté\ndeti tak, že:\n- matka bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté deti počas veľkonočných sviatkov a\nveľkonočných prázdnin od 17.00 hod. posledného dňa vyučovania pred veľkonočnými prázdninami do\nsoboty nasledujúcej po Veľkonočnom piatku do 13.00 hod., s tým, že v sobotu v určený čas matka\nodovzdá maloleté deti otcovi v mieste ich trvalého bydliska,\n- otec bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté deti počas veľkonočných sviatkov a prázdnin\nod soboty nasledujúcej po Veľkonočnom piatku od 13.00 hod. do 8.00 hod. prvého dňa vyučovania\nnasledujúceho po veľkonočných prázdninách, s tým, že otec odovzdá maloleté deti na vyučovanie do\nškolského zariadenia, ktoré maloleté deti navštevujú,\nf) počas polročných prázdnin budú vykonávať rodičia striedavú starostlivosť o maloleté deti tak, že:\n- matka bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté deti každý párny kalendárny rok\npočas polročných prázdnin (určených vyhláškou Ministerstva školstva SR a organizáciou školského\nroka schválenou Ministerstvom školstva SR na ten ktorý školský rok) od 12.00 hod. posledného\ndňa vyučovania predchádzajúceho polročným prázdninám do 8.00 hod. prvého dňa vyučovania\n\nnasledujúceho po polročných prázdninách, s tým, že v určenom čase matka maloleté deti odovzdá na\nvyučovanie do školského zariadenia, ktoré maloleté deti navštevujú,\n- otec bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté deti každý nepárny kalendárny rok\npočas polročných prázdnin (určených vyhláškou Ministerstva školstva SR a organizáciou školského\nroka schválenou Ministerstvom školstva SR na ten ktorý školský rok) od 12.00 hod. posledného\ndňa vyučovania predchádzajúceho polročným prázdninám do 8.00 hod. prvého dňa vyučovania\nnasledujúceho po polročných prázdninách, s tým, že v určenom čase matka maloleté deti odovzdá na\nvyučovanie do školského zariadenia, ktoré maloleté deti navštevujú,\ng) počas jesenných prázdnin budú vykonávať rodičia striedavú starostlivosť o maloleté deti tak, že:\n- každý rodič bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté deti počas jesenných prázdnin vždy v\njednej polovici celkovej doby trvania jesenných prázdnin, stým, že rodičia sa vzájomne vopred dohodnú\nna bližšom určení termínov, čase a mieste odovzdania, avšak vždy tak, aby bol zachovaný celkový\nrozsahu osobnej starostlivosti o maloleté deti každým rodičom v jednej polovici celkovej doby trvania\njesenných prázdnin.\nIII. Výživné sa rodičom počas striedavej osobnej starostlivosti neurčuje.\nIV. Obaja rodičia budú maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.\nV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.\nodôvodnenie:\nPodľa § 221 písm. a) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov\n(ďalej len „CSP“) v spojení s § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok v znení\nneskorších predpisov (ďalej len „CMP“), písomné vyhotovenie tohto rozsudku neobsahuje odôvodnenie.\nPoučenie:\nProti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, pretože účastníci konania sa na pojednávaní, na\nktorom bol rozsudok vyhlásený práva na podanie odvolania vzdali (§ 368 CSP).\nProti výroku, ktorým bola schválená dohoda rodičov, rodičia nie sú oprávnení podať odvolanie (§ 122\nCMP). Kolízny opatrovník sa vzdal práva podať odvolanie v celom rozsahu.\nVzhľadom na skutočnosť, že účastníci sa po vyhlásení rozsudku vzdali práva podať odvolanie, odvolanie\núčastníkov bude právne neúčinné a rozsudok nadobudne právoplatnosť dňom doručenia.\nManžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže\ndo troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že\nprijíma opäť svoje predošlé priezvisko (§ 27 ods. 1 Zákona o rodine).", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}