{"guid": "9007ef10-f86d-45d2-a88f-052d3a51d900:c95ef018-3d58-4e4c-b899-126bc6f173e4", "ecli": "ECLI:SK:MSBA2:2024:1224203591.2", "spisova_znacka": "28P/152/2024", "nazov": "Rozsudok Mestského súdu Bratislava II sp. zn. 28P/152/2024 z 10. 12. 2024", "citacia": "rozsudok Mestského súdu Bratislava II z 10. decembra 2024, sp. zn. 28P/152/2024, ECLI:SK:MSBA2:2024:1224203591.2", "identifikacne_cislo": "1224203591", "sud": {"guid": "sud_103", "nazov": "Mestský súd Bratislava II", "typ": "mestsky", "slug": "mestsky-sud-bratislava-ii"}, "sudca": "JUDr. Katarína Gašparová", "sudca_id": 1117, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-katarina-gasparova-1117", "datum_vydania": "2024-12-10", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Rodinné právo"], "podoblast": ["Schválenie právneho úkonu"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-221", "nazov": "§ 221 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-221", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-221"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-2.odsek-1", "nazov": "§ 2 ods. 1 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-2.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-2"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/160#paragraf-221", "/SK/ZZ/2015/161#paragraf-2"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/c95ef018-3d58-4e4c-b899-126bc6f173e4", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:MSBA2:2024:1224203591.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:MSBA2:2024:1224203591.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:MSBA2:2024:1224203591.2/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nMestský súd Bratislava II\n28P/152/2024\n1224203591\n10. 12. 2024\nJUDr. Katarína Gašparová\nECLI:SK:MSBA2:2024:1224203591.2\n\nROZSUDOK V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nMestský súd Bratislava II v konaní pred sudkyňou JUDr. Katarínou Gašparovou, vo veci starostlivosti\nsúdu o maloleté deti: C. L., nar. XX.XX.XXXX a U. L., nar. XX.XX.XXXX, obe deti trvale bytom J. XX, X.,\nzastúpené opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, Bratislava,\ndeti matky: P. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. XX, X. a otca: I. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom\nJ. XX, X., právne zastúpený: Advokátska kancelária Prachová & Pobijak, s. r. o., so sídlom Pribinova\n20, Bratislava, o schválenie právneho úkonu, takto\nrozhodol:\nI. Súd schvaľuje právny úkon vykonaný v mene maloletých detí zákonným zástupcom I. L., nar.\nXX.XX.XXXX, bytom J.B. XXXX/XX, X. - G., XXX XX, a to Darovaciu zmluvu uzavretú medzi darkyňou\nN.. T. U., nar. XX.XX.XXXX, rodné číslo: XXXXXX/XXXX, trvale bytom: G. XXXXX/XA, XXX XX X. a\nobdarovanými maloletými deťmi: C. L., nar. XX.XX.XXXX, rodné číslo: XXXXXX/XXXX, trvale bytom:\nJ.B. XXXX/XX, X. - G., XXX XX a U. L., nar. XX.XX.XXXX, rodné číslo: XXXXXX/XXXX, trvale bytom: J.\nXXXX/XX, X. - G., XXX XX, predmetom ktorej je darovanie nehnuteľností vedených Okresným úradom\nJ. U., katastrálnym odborom, okres J. U., obec Y., katastrálne územie Y., evidovaných na liste vlastníctva\nč. XXX, a to:\n- pozemok parcely registra „C“, s parcelným číslom: XXX/X, druh pozemku: Ovocný sad v celkovej\nvýmere 174 m2,\n- pozemok parcely registra „C“, s parcelným číslom: XXX/X, druh pozemku: Ovocný sad v celkovej\nvýmere 222 m2,\n- pozemok parcely registra „C“, s parcelným číslom: XXX/X, druh pozemku: Zastavaná plocha a nádvorie\nv celkovej výmere 91 m2,\n- pozemok parcely registra „C“, s parcelným číslom: XXX/X, druh pozemku: Vinica v celkovej výmere\n56 m2,\n- pozemok parcely registra „C“, s parcelným číslom: XXX/X, druh pozemku: Ovocný sad v celkovej\nvýmere 2 555 m2,\n- pozemok parcely registra „C“, s parcelným číslom: XXX/X, druh pozemku: Vinica v celkovej výmere\n549 m2,\n- pozemok parcely registra „C“, s parcelným číslom: XXX/X, druh pozemku: Zastavaná plocha a nádvorie\nv celkovej výmere 79 m2,\n- pozemok parcely registra „C“, s parcelným číslom: XXX/X, druh pozemku: Vinica v celkovej výmere\n287 m2,\n- pozemok parcely registra „C“, s parcelným číslom: 186/2, druh pozemku: Vinica v celkovej výmere\n257 m2,\n- pozemok parcely registra „C“, s parcelným číslom: XXX/X, druh pozemku: Vinica v celkovej výmere\n159 m2,\n- pozemok parcely registra „C“, s parcelným číslom: XXX/X, druh pozemku: Orná pôda, v celkovej výmere\n350 m2,\n\n- stavba so súpisným číslom XXX, postavená na pozemku parcely registra „C“ s parcelným číslom\nXXX/X, druh pozemku: Zastavaná plocha a nádvorie, s celkovou výmerou: 91 m2, druh stavby\nPoľnohospodárska budova, popis stavby: sklad obilia a zeleniny\n- stavba so súpisným číslom XXX, postavená na pozemku parcely registra „C“ s parcelným číslom XXX/\nX, druh pozemku: Zastavaná plocha a nádvorie, s celkovou výmerou: 79 m2, druh stavby Rodinný dom.\nPredmet darovania nadobudnú obdarovaní do podielového spoluvlastníctva, každý vo veľkosti\nspoluvlastníckeho podielu 1.\nII.\n\nŽiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.\nodôvodnenie:\n\nPodľa ustanovenia § 221 písm. a) Civilného sporového poriadku, v spojení s ustanovením § 2 ods. 1\nCivilného mimosporového poriadku, písomné vyhotovenie tohto rozsudku neobsahuje odôvodnenie.\nPoučenie:\nProti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, pretože účastníci konania sa tohto práva po vyhlásení\nrozsudku vzdali písomne do zápisnice o pojednávaní. ( § 368 CSP)", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}