{"guid": "b3dff557-8683-4444-b367-a130b39d6138:ad80db93-65db-486f-9978-44559bea8787", "ecli": "ECLI:SK:MSBA2:2025:1224203641.2", "spisova_znacka": "59P/113/2024", "nazov": "Rozsudok Mestského súdu Bratislava II sp. zn. 59P/113/2024 z 20. 1. 2025", "citacia": "rozsudok Mestského súdu Bratislava II z 20. januára 2025, sp. zn. 59P/113/2024, ECLI:SK:MSBA2:2025:1224203641.2", "identifikacne_cislo": "1224203641", "sud": {"guid": "sud_103", "nazov": "Mestský súd Bratislava II", "typ": "mestsky", "slug": "mestsky-sud-bratislava-ii"}, "sudca": "JUDr. Ľubica Novotná", "sudca_id": 1253, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-lubica-novotna-1253", "datum_vydania": "2025-01-20", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Rodinné právo"], "podoblast": ["Výchovné opatrenia"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/161", "nazov": "CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-2.odsek-1", "nazov": "§ 2 ods. 1 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-2.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-2"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160", "nazov": "CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-221", "nazov": "§ 221 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-221", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-221"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/161#paragraf-2", "/SK/ZZ/2015/160#paragraf-221"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/ad80db93-65db-486f-9978-44559bea8787", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:MSBA2:2025:1224203641.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:MSBA2:2025:1224203641.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:MSBA2:2025:1224203641.2/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nMestský súd Bratislava II\n59P/113/2024\n1224203641\n20. 01. 2025\nJUDr. Ľubica Novotná\nECLI:SK:MSBA2:2025:1224203641.2\n\nROZSUDOK V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nMestský súd Bratislava II v konaní pred sudkyňou JUDr. Ľubicou Novotnou vo veci starostlivosti súdu o\nmaloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom\npráce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa rodičov - matky: C. D., nar.\nXX.XX.XXXX, trvalý pobyt C. XX, E., toho času E. X, E., právne zastúpená LEGAL CARTEL s. r. o., Na\nHrebienku 40, Bratislava, a otca: C. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. XX, E., o uloženie výchovného\nopatrenia, takto\nrozhodol:\nI. Súd u k l a d á výchovné opatrenie rodičom: C. B., nar. XX.XX.XXXX a C. D., nar. XX.XX.XXXX\na maloletému dieťaťu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, spočívajúce v povinnosti podrobiť sa sociálnopsychologickému poradenstvu, ktoré sa bude realizovať na Referáte poradensko-psychologických\nslužieb, Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, v celkovom rozsahu 30 hodín poskytovaného\nporadenstva spoločne pre rodičov a maloletú od právoplatnosti tohto rozhodnutia s tým, že presný čas\nstretnutí určí zariadenie po dohode s rodičmi.\nII. Stretnutia sa budú realizovať za účelom poskytnutia odbornej intervencie rodičom a maloletej, s\ncieľom obnovenia a zlepšenia vzťahu maloletej k otcovi, intervencie matke jej usmernením pri motivácii\nmaloletej k realizácii styku dieťaťa s otcom a usmernenia za účelom rešpektovania otca ako rodiča, ako\ni zlepšenia ich rodičovských zručností a kompetencií pri spoločnej výchove mal. dieťaťa a komunikácie\ntýkajúcej sa maloletej.\nIII. Matka je povinná zabezpečiť v stanovenom čase prítomnosť maloletej na Referáte poradenskopsychologických služieb, Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava a maloletú riadne na toto\nstretnutie pripraviť.\nIV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.\nodôvodnenie:\n1. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku na konania podľa tohto zákona sa použijú\nustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.\n2. Písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený\nrozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania (§ 221 písm. a)\nzákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok).\nPoučenie:\n\nProti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, pretože účastníci konania sa na pojednávaní, na\nktorom bol rozsudok vyhlásený, práva na podanie odvolania vzdali ( § 368 CSP).", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}