{"guid": "cf4be48e-4463-4832-80f0-a91a12fc8d4b:e4d00c12-6a89-4fb3-bcbb-27807b051afb", "ecli": "ECLI:SK:MSBA2:2025:1225200030.3", "spisova_znacka": "5Pc/1/2025", "nazov": "Rozsudok Mestského súdu Bratislava II sp. zn. 5Pc/1/2025 z 9. 6. 2025", "citacia": "rozsudok Mestského súdu Bratislava II z 9. júna 2025, sp. zn. 5Pc/1/2025, ECLI:SK:MSBA2:2025:1225200030.3", "identifikacne_cislo": "1225200030", "sud": {"guid": "sud_103", "nazov": "Mestský súd Bratislava II", "typ": "mestsky", "slug": "mestsky-sud-bratislava-ii"}, "sudca": "Mgr. Tomáš Kelner", "sudca_id": 1267, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/mgr-tomas-kelner-1267", "datum_vydania": "2025-06-09", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Rodinné právo"], "podoblast": ["Rozvod"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2005/36", "nazov": "ZoR", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/36-2005"}], "paragrafy": [], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/e4d00c12-6a89-4fb3-bcbb-27807b051afb", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:MSBA2:2025:1225200030.3", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:MSBA2:2025:1225200030.3", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:MSBA2:2025:1225200030.3/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nMestský súd Bratislava II\n5Pc/1/2025\n1225200030\n09. 06. 2025\nMgr. Tomáš Kelner\nECLI:SK:MSBA2:2025:1225200030.3\n\nROZSUDOK V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nMestský súd Bratislava II sudcom Mgr. Tomášom Kelnerom vo veci navrhovateľky - manželky: V. H.,\nrodená M., narodená XX.XX.XXXX, bytom F. XX, F., zastúpená splnomocnencom: JUDr. Robert Kalina,\nnarodený 29.5.1990, bytom Komenského 33, Nové Zámky, proti manželovi: R. H., narodený XX.X.XXXX,\nbytom F. XX, F., o rozvod manželstva, takto\nrozhodol:\nI\nManželstvo R. H., narodeného XX.X.XXXX a V. H., rodenej M., narodenej XX.XX.XXXX, uzavreté\nXX.X.XXXX v F., zapísané v knihe manželstiev Obvodného národného výboru v F. II, vo zväzku XX,\nročník XXXX, strana XXX, poradové číslo XXX sa rozvádza.\nII\n\nŽiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.\nodôvodnenie:\n\nPodľa § 221 písm. a) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (CSP) písomné vyhotovenie\nrozsudku neobsahuje odôvodnenie, keďže všetci účastníci sa po vyhlásení rozsudku na pojednávaní\nvzdali odvolania.\nPoučenie:\nProti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, pretože sa všetci účastníci vzdali práva podať\nodvolanie po jeho vyhlásení v zmysle § 368 CSP.\nManžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže\ndo troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia\no rozvode manželstva matričnému\núradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko (§ 27 ods. 1 Zákona o rodine).", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}