{"guid": "d586927f-02d8-40f0-b9ba-51d910d5d984:df28dbda-5c11-472a-8ac2-a2afedd3b761", "ecli": "ECLI:SK:MSBA2:2025:1225200034.6", "spisova_znacka": "5P/2/2025", "nazov": "Rozsudok Mestského súdu Bratislava II sp. zn. 5P/2/2025 z 2. 6. 2025", "citacia": "rozsudok Mestského súdu Bratislava II z 2. júna 2025, sp. zn. 5P/2/2025, ECLI:SK:MSBA2:2025:1225200034.6", "identifikacne_cislo": "1225200034", "sud": {"guid": "sud_103", "nazov": "Mestský súd Bratislava II", "typ": "mestsky", "slug": "mestsky-sud-bratislava-ii"}, "sudca": "Mgr. Tomáš Kelner", "sudca_id": 1267, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/mgr-tomas-kelner-1267", "datum_vydania": "2025-06-02", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Rodinné právo"], "podoblast": ["Rozvod"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2005/36", "nazov": "ZoR", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/36-2005"}], "paragrafy": [], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/df28dbda-5c11-472a-8ac2-a2afedd3b761", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:MSBA2:2025:1225200034.6", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:MSBA2:2025:1225200034.6", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:MSBA2:2025:1225200034.6/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nMestský súd Bratislava II\n5P/2/2025\n1225200034\n02. 06. 2025\nMgr. Tomáš Kelner\nECLI:SK:MSBA2:2025:1225200034.6\n\nROZSUDOK V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nMestský súd Bratislava II sudcom Mgr. Tomášom Kelnerom vo veci navrhovateľa - manžela: M. H.,\nnarodený XX.XX.XXXX, bytom C. XXX/XX, H., zastúpený: ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA HUBOCKÁ\n& PARTNERS s. r. o., so sídlom Panenská 7, Bratislava, proti manželke: F. H., rodená W., narodená\nXX.XX.XXXX, bytom T. XXXX/X, T. H., adresa na doručovanie C. XXX/XX, H., o rozvod manželstva a\núpravu výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode manželstva k maloletému dieťaťu:\nJ. Z. T. H., narodená XX.XX.XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpená kolíznym opatrovníkom: Úrad\npráce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Odbor sociálnych vecí a rodiny, Oddelenie sociálnoprávnej\nochrany detí a sociálnej kurately so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, takto\nrozhodol:\nI\nManželstvo M. H., narodeného XX.X.XXXX a F. H., rodenej W., narodenej X.X.XXXX, uzavreté\nXX.XX.XXXX v H., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu H. - G. I., vo zväzku XX, ročník\nXXXX, strana XXX, poradové číslo XXX sa rozvádza.\nII\n\nSúd schvaľuje rodičovskú dohodu na čas po rozvode manželstva v nasledovnom znení:\n\nSúd zveruje maloletú J. Z. T. H., narodenú XX.XX.XXXX do výlučnej osobnej starostlivosti otca.\nStyk matky s maloletou J. Z. T. H. sa upravuje nasledovne:\na) každý párny týždeň v kalendárnom mesiaci od soboty 09:00 hod. do nedele do 18:00 hod. párneho\ntýždňa,\nb) počas školských prázdnin a sviatkov bude styk matky s maloletým dieťaťom upravený nasledovne:\nc) počas jarných prázdnin vyhlásených pre kraj obvyklého pobytu Maloletého dieťaťa každý párny\nkalendárny rok od posledného dňa vyučovania pred jarnými prázdninami od 18:00 hod. do posledného\ndňa prázdnin do 18:00 hod.,\nd) počas veľkonočných prázdnin každý nepárny kalendárny rok od Zeleného štvrtku od 10:00 hod. do\nutorka nasledujúceho po Veľkonočnom pondelku do 18:00 hod.,\ne) počas letných prázdnin každý párny kalendárny rok od 01.07. od 09:00 hod. do 15.07. do 18:00 hod.,\nf) počas letných prázdnin každý nepárny kalendárny rok od 15.08. od 09:00 hod. do 31.08. do 18:00 hod.,\ng) počas zimných prázdnin každý párny kalendárny rok od 23.12. od 18:00 hod. do 30.12. do 18:00\nhod. a v nepárnom kalendárnom roku od 31.12. od 10:00 hod. do 06.01. do 18:00 hod. nasledujúceho\npárneho kalendárneho roka.\nOdovzdávanie maloletého dieťaťa počas víkendov sviatkov a prázdnin budú rodičia realizovať tak, že\nmatka si prevezme maloleté dieťa od otca v mieste jeho aktuálneho bydliska, alternatívne si matka\nprevezme maloleté dieťa v školskom zariadení, v ktorom sa maloleté dieťa aktuálne nachádza, a\npo skončení osobnej starostlivosti matky maloletého dieťaťa, matka odovzdá maloleté dieťa v mieste\naktuálneho bydliska otca.\nRodičia sa zaväzujú maloleté dieťa na čas určený pre styk s druhým rodičom riadne pripraviť.\nKaždý z rodičov je oprávnený maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok.\nMatka sa zaväzuje prispievať na výživu maloletej J. Z. T. H. sumou vo výške 100,- EUR mesačne vždy\ndo 15. dňa v mesiaci vopred k rukám otca.\n\nRodičia sa dohodli, že ďalšie príspevky na výživu maloletého dieťaťa budú realizované vecnými\nplneniami a starostlivosťou v čase, keď je maloleté dieťa v starostlivosti jedného z rodičov. Každý z\nrodičov sa zaväzuje, že v čase, keď je maloleté dieťa v jeho starostlivosti, bude sám v plnej miere\nuhrádzať všetky náklady, ktoré Maloletému dieťaťu vzniknú.\nNevyhnutné spoločné výdaje vyplývajúce zo zákona - školné, stravné, potreby do školy a pod. sa rodičia\nzaväzujú hradiť každý rovným dielom. Na úhrade nákladov vynaložených na dobrovoľné voliteľné krúžky,\nmimoškolskú činnosť, doučovanie, športy, súťaže, školské výlety a pod. sa budú rodičia podieľať každý\nrovným dielom.\nV prípade vycestovania rodiča s maloletým dieťaťom na územie Slovenskej republiky alebo mimo územia\nSlovenskej republiky, hradí rodič všetky náklady v súvislosti s takýmto vycestovaním výhradne sám..\nIII\n\nŽiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.\nodôvodnenie:\n\nPodľa § 221 písm. a) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (CSP), písomné\nvyhotovenie rozsudku neobsahuje odôvodnenie, keďže všetci účastníci sa po vyhlásení rozsudku na\npojednávaní vzdali odvolania.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}