{"guid": "b8494730-dd1c-4056-af90-0cb836f4f014:2c0265df-dd5f-4e40-b617-df8288df1862", "ecli": "ECLI:SK:MSBA2:2025:1225200488.2", "spisova_znacka": "22Pc/2/2025", "nazov": "Rozsudok Mestského súdu Bratislava II sp. zn. 22Pc/2/2025 z 17. 7. 2025", "citacia": "rozsudok Mestského súdu Bratislava II z 17. júla 2025, sp. zn. 22Pc/2/2025, ECLI:SK:MSBA2:2025:1225200488.2", "identifikacne_cislo": "1225200488", "sud": {"guid": "sud_103", "nazov": "Mestský súd Bratislava II", "typ": "mestsky", "slug": "mestsky-sud-bratislava-ii"}, "sudca": "Mgr. Anna Križáková", "sudca_id": 1164, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/mgr-anna-krizakova-1164", "datum_vydania": "2025-07-17", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Rodinné právo"], "podoblast": ["Rozvod"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-221", "nazov": "§ 221 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-221", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-221"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/160#paragraf-221"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/2c0265df-dd5f-4e40-b617-df8288df1862", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:MSBA2:2025:1225200488.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:MSBA2:2025:1225200488.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:MSBA2:2025:1225200488.2/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nMestský súd Bratislava II\n22Pc/2/2025\n1225200488\n17. 07. 2025\nMgr. Anna Križáková\nECLI:SK:MSBA2:2025:1225200488.2\n\nROZSUDOK V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nMestský súd Bratislava II v konaní pred sudkyňou Mgr. Annou Križákovou, v právnej veci rozvodu\nmanželstva účastníkov: V. F., narodený XX.XX.XXXX, trvale pobytom W. XXXX/XX, XXX XX Ž., aktuálne\nbytom na adrese: A. X/B, XXX XX A., a Z. F., rodená S., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XX, XXX\nXX D., aktuálne bytom na adrese: D. XXXX/XX, XXX XX W., na návrh manžela o rozvod manželstva,\ntakto\nrozhodol:\nI. Súd manželstvo V. F., narodeného XX. Q. XXXX a Z. F., rodenej S., narodenej XX.XX.XXXX, uzavreté\ndňa XX. Y.A. XXXX M. A.-N. V., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu A. - N. V. vo zväzku\nXX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX, r o z v á d z a.\nII. Žiaden z účastníkov\n\nn e m á nárok na náhradu trov konania.\n\nPoučenie:\nProti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, nakoľko účastníci konania sa tohto svojho práva účinne\nv súlade s ust. § 368 Civilného sporového poriadku /CSP/ pred súdom vzdali.\nManžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia\no rozvode oznámiť úradu, poverenému viesť matriky, že prijíma opäť svoje predchádzajúce priezvisko.\nRozhodnutie neobsahuje odôvodnenie (§ 221 písm. a/ CSP).", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}