{"guid": "f34e713b-0cde-401d-be63-f8ac0f450a9a:ee57a8b4-95b6-41ce-94f7-78c2d9021527", "ecli": "ECLI:SK:MSBA2:2025:1225200568.3", "spisova_znacka": "73P/26/2025", "nazov": "Rozsudok Mestského súdu Bratislava II sp. zn. 73P/26/2025 z 10. 9. 2025", "citacia": "rozsudok Mestského súdu Bratislava II z 10. septembra 2025, sp. zn. 73P/26/2025, ECLI:SK:MSBA2:2025:1225200568.3", "identifikacne_cislo": "1225200568", "sud": {"guid": "sud_103", "nazov": "Mestský súd Bratislava II", "typ": "mestsky", "slug": "mestsky-sud-bratislava-ii"}, "sudca": "JUDr. Emília Habartová", "sudca_id": 1231, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-emilia-habartova-1231", "datum_vydania": "2025-09-10", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Rodinné právo", "Rodinné právo"], "podoblast": ["Vyživovacie povinnosti", "Starostlivosť o maloletých"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-221", "nazov": "§ 221 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-221", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-221"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-2.odsek-1", "nazov": "§ 2 ods. 1 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-2.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-2"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/160#paragraf-221", "/SK/ZZ/2015/161#paragraf-2"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/ee57a8b4-95b6-41ce-94f7-78c2d9021527", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:MSBA2:2025:1225200568.3", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:MSBA2:2025:1225200568.3", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:MSBA2:2025:1225200568.3/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nMestský súd Bratislava II\n73P/26/2025\n1225200568\n10. 09. 2025\nJUDr. Emília Habartová\nECLI:SK:MSBA2:2025:1225200568.3\n\nROZSUDOK V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nMestský súd Bratislava II, v konaní pred sudkyňou JUDr. Emíliou Habartovou, v právnej veci starostlivosti\nsúdu o maloleté dieťa: G. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XXXX/XX, Bratislava, toho času v\ndočasnej starostlivosti navrhovateľky, dieťa rodičov - matky: P. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M.\nXXXX/X, L., toho času H. C., L. XX, L., otca: J. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. XX, Y., toho času\nF. XXXX/XX, L., o návrhu navrhovateľky: V. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. B. XXXX/XX, L., toho\nčasu F. XXXX/XX, L., na zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, takto\nrozhodol:\nI.\nSúd z v e r u j e maloleté dieťa: G. J., nar. XX.XX.XXXX, do náhradnej osobnej starostlivosti\nV. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. B. XX, L., ktorá bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o\nmaloletého, starať sa o jeho výživu, zastupovať maloletého a spravovať jeho majetok v bežných veciach,\ns účinnosťou od právoplatnosti tohto rozhodnutia.\nII.\nMatka je p o v i n n á počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie do dovŕšenia\nplnoletosti dieťaťa, prispievať na výživu maloletého sumou vo výške 150,- eur mesačne, vždy do 15.\ndňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, s účinnosťou od\nprávoplatnosti tohto rozhodnutia.\nIII.\nOtec je p o v i n n ý počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie do dovŕšenia\nplnoletosti dieťaťa, prispievať na výživu maloletého sumou vo výške 100,- eur mesačne, vždy do 15.\ndňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, s účinnosťou od\nprávoplatnosti tohto rozhodnutia.\nIV.\nTýmto rozsudkom sa m e n í rozsudok Okresného súdu Bratislava III č. k. 38P/9/2017-81 zo dňa\n01.06.2017 v časti úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému G. J..\nV.\n\nŽiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.\nodôvodnenie:\n\nPodľa § 221 písm. a) Civilného sporového poriadku, v spojení s § 2 ods. 1 Civilného mimosporového\nporiadku, písomné vyhotovenie tohto rozsudku neobsahuje odôvodnenie.\nPoučenie:\nProti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, pretože účastníci konania sa tohto práva po vyhlásení\nrozsudku vzdali. (§ 368 Civilného sporového poriadku)\n\nAk povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá exekučný titul, oprávnený môže podať návrh na\nvykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon NR SR č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch\na exekučnej činnosti - Exekučný poriadok) a požadovať splnenie nároku z exekučného titulu.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}