{"guid": "ab722ce4-c40e-4018-859e-9796432b657d:e37ebd89-0b14-44c8-a3e7-aa929083efec", "ecli": "ECLI:SK:MSBA2:2025:1225201428.3", "spisova_znacka": "37P/63/2025", "nazov": "Rozsudok Mestského súdu Bratislava II sp. zn. 37P/63/2025 z 4. 12. 2025", "citacia": "rozsudok Mestského súdu Bratislava II z 4. decembra 2025, sp. zn. 37P/63/2025, ECLI:SK:MSBA2:2025:1225201428.3", "identifikacne_cislo": "1225201428", "sud": {"guid": "sud_103", "nazov": "Mestský súd Bratislava II", "typ": "mestsky", "slug": "mestsky-sud-bratislava-ii"}, "sudca": "JUDr. Zuzana Lohnertová", "sudca_id": 1216, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-zuzana-lohnertova-1216", "datum_vydania": "2025-12-04", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Rodinné právo"], "podoblast": ["Starostlivosť o maloletých"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/160", "nazov": "CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-221", "nazov": "§ 221 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-221", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-221"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/160#paragraf-221"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/e37ebd89-0b14-44c8-a3e7-aa929083efec", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:MSBA2:2025:1225201428.3", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:MSBA2:2025:1225201428.3", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:MSBA2:2025:1225201428.3/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nMestský súd Bratislava II\n37P/63/2025\n1225201428\n04. 12. 2025\nJUDr. Zuzana Lohnertová\nECLI:SK:MSBA2:2025:1225201428.3\n\nROZSUDOK V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nMestský súd Bratislava II, pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Lohnertovou, v konaní vo veci maloletej A.\nB., narodenej XX.X.XXXX, zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úradom práce sociálnych vecí a rodiny\nBratislava, Vazovova 7/A, dieťa rodičov – matka C. D. B., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom E.\nF. XX, B., štátna občianka SR, zastúpená advokátskou kanceláriou JUDr. Miroslava Repku, s.r.o., so\nsídlom Leškova 3A, Bratislava, IČO: 36 847 143, otec: D. C. B., narodený XX.X.XXXX, trvale bytom\nE. XX, B., štátny občan SR, zastúpený splnomocnenou spoločnosťou Niku & partners, s.r.o., so sídlom\nProkopa Veľkého 51, Bratislava, IČO: 36 866 008, o návrhu na zmenu úpravy výkonu rodičovských práv\na povinností takto\nrozhodol:\nI. Súd schvaľuje rodičovskú dohodu, podľa ktorej sa maloletá A. B., narodená XX.XX.XXXX zveruje\ndo striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov nasledovne:\n- otec bude zabezpečovať starostlivosť o maloleté dieťa v čase od stredy v nepárnom kalendárnom\ntýždni od 15,00 hod. do nasledujúceho pondelka v párnom kalendárnom týždni do 08,00 hod. a v stredu\nv párnom kalendárnom týždni od 15.00 hod. do 20.00 hod, a matka bude zabezpečovať starostlivosť\no maloleté dieťa v čase od pondelka v párnom kalendárnom týždni od 08,00 hod. do stredy v párnom\nkalendárnom týždni do 15,00 hod., a od 20.00 hod. v stredu v párnom kalendárnom týždni do stredy\nv nepárnom kalendárnom týždni do 15:00 hod, s výnimkou letných školských prázdnin, vianočných\nškolský prázdnin, jarných školských prázdnin a veľkonočných školských prázdnin, kedy je úprava\nnasledovná:\n- počas letných školských prázdnin v párnom kalendárnom roku bude otec zabezpečovať starostlivosť\no maloleté dieťa v čase od posledného dňa školského vyučovania predchádzajúcemu letným školským\nprázdninám od 08,00 hod. do 15.07. do 20,00 hod. a v čase od 01.08. od 08,00 hod. do 15.08. do\n20,00 hod.. Matka bude počas letných školských prázdnin v párnom kalendárnom roku zabezpečovať\nstarostlivosť o maloleté dieťa v čase od 15.07. od 20,00 hod. do 01.08. do 08,00 hod. a v čase od 15.08.\nod 20,00 hod. do 01.09. do 08.00 hod..\n- počas letných školských prázdnin v nepárnom kalendárnom roku bude matka zabezpečovať\nstarostlivosť o maloleté dieťa v čase od posledného dňa školského vyučovania predchádzajúcemu\nletným školským prázdninám od 08,00 hod. do 15.07. do 20,00 hod. a v čase od 01.08. od 08,00 hod.\ndo 15.08. do 20,00 hod.. Otec bude počas letných školských prázdnin v nepárnom kalendárnom roku\nzabezpečovať starostlivosť o maloleté dieťa v čase od 15.07. od 20,00 hod. do 01.08. do 08,00 hod. a\nv čase od 16.08. od 20,00 hod. do 01.09. do 8,00 hod..\n- počas vianočných školských prázdnin bude v párne kalendárne roky matka zabezpečovať starostlivosť\no maloleté dieťa čase od posledného dňa školského vyučovania predchádzajúcemu vianočným\nškolským prázdninám od 08,00 hod. do 26.12. do 16,00 hod., otec bude zabezpečovať starostlivosť o\nmaloleté dieťa v čase od 26.12. od 16,00 hod. do 02.01. nasledujúceho kalendárneho roka do 20,00 hod.\na v nepárne roky bude zabezpečovať otec starostlivosť o maloleté dieťa od posledného dňa školského\nvyučovania predchádzajúcemu vianočným školským prázdninám od 08,00 hod. do 26.12. do 16,00 hod.,\nmatka bude zabezpečovať starostlivosť o maloleté dieťa v čase od 26.12. od 16,00 hod. do dňa 02.01\n\nnasledujúceho kalendárneho roka do 20,00 hod., matka bude zabezpečovať v nepárne roky starostlivosť\no maloleté dieťa v čase od 02.01. od 20,00 hod. do posledného dňa vianočných školských prázdnin do\n20,00 hod. a v párne roky bude otec zabezpečovať starostlivosť o maloleté dieťa v čase od 02.01. od\n20,00 hod. do posledného dňa vianočných školských prázdnin do 20,00 hod..\n- počas jarných školských prázdnin v nepárnom kalendárnom roku bude otec zabezpečovať starostlivosť\no maloleté dieťa v čase od posledného dňa školského vyučovania predchádzajúcemu prvému dňu\njarných školských prázdninám 08,00 hod. do 08,00 hod. prvého školského dňa nasledujúcom po\nposlednom dni jarných školských prázdnin,\n- počas jarných školských prázdnin v párnom kalendárnom roku bude matka zabezpečovať starostlivosť\no maloleté dieťa v čase od posledného dňa školského vyučovania predchádzajúcemu prvému dňu\njarných školských prázdninám od 08,00 hod. do 08.00 hod. prvého školského dňa nasledujúcom po\nposlednom dni jarných školských prázdnin.\n- počas veľkonočných školských prázdnin v párnom kalendárnom roku bude starostlivosť o maloleté\ndieťa zabezpečovať otec v čase od posledného dňa školského vyučovania predchádzajúcemu prvému\ndňu veľkonočných školských prázdninám od 08,00 hod. do 20.00 hod. utorka, nasledujúceho po\nVeľkonočnom pondelku.\n- počas veľkonočných školských prázdnin v nepárnom kalendárnom roku bude starostlivosť o maloleté\ndieťa zabezpečovať matka v čase od posledného dňa školského vyučovania predchádzajúcemu prvému\ndňu veľkonočných školských prázdninám od 08.00 hod do 20.00 hod. utorka, nasledujúceho po\nVeľkonočnom pondelku.\nMiestom odovzdania a prevzatia maloletého dieťaťa je počas školských dní školské zariadenie, ktoré\nmaloleté dieťa navštevuje. V párnom kalendárnom týždni v stredu je miestom odovzdania bydlisko\nmatky, v prípade choroby maloletého dieťaťa alebo mimo školských dní je miestom odovzdania a\nprevzatia bydlisko matky.\nII. Obaja rodičia sú oprávnení maloletú zastupovať a spravovať jej majetok.\nIII. Otec sa zaväzuje prispievať na výživu maloletej A. B. narodenej XX.XX.XXXX výživným v sume 300\nEur mesačne, počnúc dňom tohto rozhodnutia, ktorú sumu sa zaväzuje otec zasielať k rukám matky\nvždy do 15. dňa v mesiaci vopred.\nIV. Vo zvyšnej časti súd konanie zastavuje.\nV. Týmto rozsudkom sa mení rozsudok Mestského súdu Bratislava II č. k. 37P/50/2024 - 61 zo dňa\n02.07.2024 v časti výroku rozsudku o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému\ndieťaťu.\nVI. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.\nodôvodnenie:\nPísomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený\nrozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú práva odvolania ( § 221\npísmeno a) zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok).\nPoučenie:\nProti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}