{"guid": "2807619b-c0cc-4561-b82c-87532b966860:946e34c3-3562-4f48-b05d-8dd55768db37", "ecli": "ECLI:SK:MSBA2:2025:1225202037.2", "spisova_znacka": "5P/96/2025", "nazov": "Rozsudok Mestského súdu Bratislava II sp. zn. 5P/96/2025 z 16. 9. 2025", "citacia": "rozsudok Mestského súdu Bratislava II z 16. septembra 2025, sp. zn. 5P/96/2025, ECLI:SK:MSBA2:2025:1225202037.2", "identifikacne_cislo": "1225202037", "sud": {"guid": "sud_103", "nazov": "Mestský súd Bratislava II", "typ": "mestsky", "slug": "mestsky-sud-bratislava-ii"}, "sudca": "Mgr. Tomáš Kelner", "sudca_id": 1267, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/mgr-tomas-kelner-1267", "datum_vydania": "2025-09-16", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Rodinné právo"], "podoblast": ["Schválenie právneho úkonu"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2005/36", "nazov": "ZoR", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/36-2005"}, {"iri": "/SK/ZZ/1964/40", "nazov": "OZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/40-1964"}], "paragrafy": [], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/946e34c3-3562-4f48-b05d-8dd55768db37", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:MSBA2:2025:1225202037.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:MSBA2:2025:1225202037.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:MSBA2:2025:1225202037.2/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nMestský súd Bratislava II\n5P/96/2025\n1225202037\n16. 09. 2025\nMgr. Tomáš Kelner\nECLI:SK:MSBA2:2025:1225202037.2\n\nROZSUDOK V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nMestský súd Bratislava II sudcom Mgr. Tomášom Kelnerom vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: S.\nX. T., narodená XX.XX.XXXX, Q. Q. T., narodená XX.XX.XXXX a M. J. T., narodená XX.XX.XXXX, bytom\nu otca, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava,\nOddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, deti\nrodičov - matky: Z.. M. J., narodená XX.XX.XXXX, zomrelá XX.XX.XXXX, a otca: J.. J. T., narodený\nXX.XX.XXXX, bytom J. XB, U., zastúpený: JUDr. Ivana Zmeková, PhD., advokátka, so sídlom Zámocká\n18, Bratislava, IČO: 42 254 396, o návrhu otca ustanovenie kolízneho opatrovníka, takto\nrozhodol:\nI\nSúd schvaľuje právny úkon kolíznych opatrovníkov maloletých detí, a Zmluvu o zriadení záložného\npráva k nehnuteľnosti reg. č. XXX/XXXXXX/XX-XXX/XXX, medzi: VÚB, a.s., Mlynské Nivy 1, 829 90\nBratislava, IČO: 31320155 a: 1/ J.. J. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XB, XXX XX U., 2/ S. X. T., nar.\nXX.XX.XXXX, zast. kolíznym opatrovníkom W. T., nar. XX.XX.XXXX, 3/ Q. Q. T., nar. XX.XX.XXXX,\nzast. kolíznym opatrovníkom J. T., nar. XX.XX.XXXX, 4/ M. J. T., nar. XX.XX.XXXX, zast. kolíznym\nopatrovníkom R. T., nar. XX.XX.XXXX, všetky tri maloleté deti bytom J. XB, XXX XX U., na základe ktorej\nbude zriadené záložné právo na nehnuteľnostiach, ktorých podielovými spoluvlastníkmi sú maloleté deti,\na ktoré sú zapísané Okresným úradom Bratislava, katastrálny odbor, na liste vlastníctva č. XXXX, okres:\nU. IV, obec: U. - m. č. X. T., k. ú.: X. T., ako:\n- byt č. 25 nachádzajúci sa na 7. poschodí bytového domu so súp. č. XXXX na J. ul. 1B nachádzajúci\nsa na pozemku parcela registra „C\" s pare. č. XXXX/XXX a na pozemku s pare. č. XXXX/XXX,\n- spoluvlastnícky podiel o veľkosti 11369/1130891 na pozemku parcela registra „C\" s pare. č. 1426/651\n- zastavaná plocha a nádvorie o výmere 251 m2 spoluvlastnícky podiel o veľkosti 11369/1130891 na\npozemku parcela registra „C\" s pare. č. 1426/650 - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 1049 m2,\n- spoluvlastnícky podiel o veľkosti 11369/1130891 na pozemku parcela registra „C\" s pare. č. 1426/649\n- zastavaná plocha a nádvorie o výmere 589 m2,\n- spoluvlastnícky podiel o veľkosti 11369/1130891 na pozemku parcela registra „C\" s pare. č. 1426/443\n- zastavaná plocha a nádvorie o výmere 185 m2,\n- spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a\nspoluvlastnícky podiel k pozemku o veľkosti 11369/1130891.\nII\n\nŽiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.\nodôvodnenie:\n\nPodľa § 221 písm. a) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (CSP), písomné\nvyhotovenie rozsudku neobsahuje odôvodnenie, keďže všetci účastníci sa po vyhlásení rozsudku na\npojednávaní vzdali odvolania.\n\nPoučenie:\nProti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, pretože sa všetci účastníci vzdali práva podať\nodvolanie po jeho vyhlásení v zmysle § 368 CSP.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}