{"guid": "49f13f43-294e-4628-9082-0f17fb983fd2:65a1541b-298c-4788-a029-b27591eabbee", "ecli": "ECLI:SK:MSBA2:2025:1225203393.2", "spisova_znacka": "39P/150/2025", "nazov": "Uznesenie Mestského súdu Bratislava II sp. zn. 39P/150/2025 z 17. 11. 2025", "citacia": "uznesenie Mestského súdu Bratislava II z 17. novembra 2025, sp. zn. 39P/150/2025, ECLI:SK:MSBA2:2025:1225203393.2", "identifikacne_cislo": "1225203393", "sud": {"guid": "sud_103", "nazov": "Mestský súd Bratislava II", "typ": "mestsky", "slug": "mestsky-sud-bratislava-ii"}, "sudca": "Mgr. Gabriela Žabková", "sudca_id": 1270, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/mgr-gabriela-zabkova-1270", "datum_vydania": "2025-11-17", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": [], "podoblast": ["Iné"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-2.odsek-1", "nazov": "§ 2 ods. 1 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-2.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-2"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-2.odsek-2", "nazov": "§ 2 ods. 2 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-2.odsek-2", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-2"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-23.odsek-3", "nazov": "§ 23 ods. 3 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-23.odsek-3", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-23"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-52", "nazov": "§ 52 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-52", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-52"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/161#paragraf-2", "/SK/ZZ/2015/161#paragraf-23", "/SK/ZZ/2015/161#paragraf-52"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/65a1541b-298c-4788-a029-b27591eabbee", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:MSBA2:2025:1225203393.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:MSBA2:2025:1225203393.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:MSBA2:2025:1225203393.2/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nMestský súd Bratislava II\n39P/150/2025\n1225203393\n17. 11. 2025\nMgr. Gabriela Žabková\nECLI:SK:MSBA2:2025:1225203393.2\n\nUznesenie\nMestský súd Bratislava II, v konaní vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: I. B., D.. XX.XX.XXXX,\nH. N. N. - F., zastúpenú opatrovníkom: Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom\nVazovova 7/A, Bratislava, maloleté dieťa rodičov: otca - neuvedeného a maloletej matky - S. T. B., D..\nXX.XX.XXXX, H. N. N. - F., dcéry rodičov: matky: R. D., D.. XX.XX.XXXX, H. N. N. - F. V. P.: A. B., D..\nXX.XX.XXXX, H. N. F., o ustanovenie poručníka maloletému dieťaťu, takto\nrozhodol:\nSúd konanie zastavuje.\nŽiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.\nodôvodnenie:\n1/ Uznesením Mestského súdu Bratislava II zo dňa 23.10.2025, vyhláseným na pojednávaní vo veci\nsp. zn. 39P/126/2025 o priznanie rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu maloletej matke,\nsúd bez návrhu začal konanie o ustanovenie poručníka maloletej a zároveň konanie o ustanovenie\nporučníka maloletej vylúčil na samostatné konanie, keď mal preukázané, že maloletá nemá v rodnom\nliste uvedeného otca a matka je maloletá. Veci bola pridelená spisová značka 39P/150/2025.\n2/ Zápisnicou Mestského súdu Bratislava II zo dňa 14.11.2025 vo veci sp. zn. 9Po/1/2025 o určení\notcovstva súhlasným prehlásením rodičov a dohode o priezvisku dieťaťa mal súd preukázané, že I. H. V.\nS. T. B. súhlasne pred súdom vyhlásili, že otcom maloletej je I. H., narodený dňa XX.XX.XXXX s trvalým\npobytom H. XXX/XX, M.. Rodičia súhlasne vyhlásili, že sa dohodli, aby maloletá mala priezvisko H..\n3/ Podľa § 2 ods. 1 a 2 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku v znení neskorších\npredpisov (ďalej len „C.m.p.“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného\nsporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana\na spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa\ntohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.\n4/ Podľa § 23 ods. 3 C.m.p., ak sa konanie začalo bez návrhu, súd konanie zastaví, ak odpadli dôvody,\npre ktoré bolo začaté.\n5/ S poukazom na vyššie uvedenú skutočnosť, že maloletá matka a I. H. ako rodičia maloletej pred\nsúdom dňa 14.11.2025 súhlasne prehlásili, že otcom maloletej je I. H., ktorý bude na základe zápisnice\nMestského súdu Bratislava II o určení otcovstva súhlasným prehlásením rodičov a dohode o priezvisku\ndieťaťa zo dňa 14.11.2025 sp. zn. 9Co/1/2025 zapísaný v rodnom liste maloletej ako otec maloletej,\nsúd konanie s poukazom na ust. § 23 ods. 3 C.m.p. zastavil, keď odpadol dôvod viesť ďalej konanie o\nustanovenie poručníka maloletej.\n\n6/ Podľa § 52 C.m.p., žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon\nneustanovuje inak.\n7/ O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 C.m.p., keďže Civilný mimosporový poriadok\nneustanovuje inak.\nPoučenie:\nProti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie (§ 355 ods. 2 C.s.p. v spojení s § 357 písm. a) a m) C.s.p.).\nOdvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu\nsmeruje (§ 362 ods. 1 C.s.p.) v troch vyhotoveniach.\nPodľa § 363 C.s.p., v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému\nrozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za\nnesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).\nOdvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 C.s.p.).", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}