{"guid": "95acb55f-6753-4938-9963-772fd068ecd5:02f9dd57-aba2-4113-8ee9-d40b016cb0da", "ecli": "ECLI:SK:MSBA2:2025:1225203532.2", "spisova_znacka": "37P/147/2025", "nazov": "Rozsudok Mestského súdu Bratislava II sp. zn. 37P/147/2025 z 9. 12. 2025", "citacia": "rozsudok Mestského súdu Bratislava II z 9. decembra 2025, sp. zn. 37P/147/2025, ECLI:SK:MSBA2:2025:1225203532.2", "identifikacne_cislo": "1225203532", "sud": {"guid": "sud_103", "nazov": "Mestský súd Bratislava II", "typ": "mestsky", "slug": "mestsky-sud-bratislava-ii"}, "sudca": "JUDr. Zuzana Lohnertová", "sudca_id": 1216, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-zuzana-lohnertova-1216", "datum_vydania": "2025-12-09", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Rodinné právo"], "podoblast": ["Rozvod"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/160", "nazov": "CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-221", "nazov": "§ 221 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-221", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-221"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/160#paragraf-221"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/02f9dd57-aba2-4113-8ee9-d40b016cb0da", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:MSBA2:2025:1225203532.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:MSBA2:2025:1225203532.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:MSBA2:2025:1225203532.2/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nMestský súd Bratislava II\n37P/147/2025\n1225203532\n09. 12. 2025\nJUDr. Zuzana Lohnertová\nECLI:SK:MSBA2:2025:1225203532.2\n\nROZSUDOK V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nMestský súd Bratislava II, pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Lohnertovou, v konaní vo veci navrhovateľky\nA. B. C., rodenej C., narodenej XX.X.XXXX, trvale bytom D. E. XX, F., štátnej občianky SR, proti\nmanželovi G. F., narodenému XX.X.XXXX, trvale bytom D. E. XX, F., štátnemu občanovi SR, o návrhu na\nrozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinnosti na čas po rozvode manželstva voči\nmaloletej H. F., narodenej XX.X.XXXX, zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úradom práce sociálnych\nvecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, takto\nrozhodol:\nrozhodol:\nI. Súd manželstvo navrhovateľky A. B. C., C. C., nar.: XX.X.XXXX a odporcu G. F., nar.: XX.X.XXXX,\nuzavreté dňa XX.XX.XXXX I. J., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Martin, vo zväzku\nXX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XX, rozvádza.\nII. Súd schvaľuje rodičovskú dohodu, podľa ktorej sa maloletá H. F., nar.: XX.X.XXXX na čas po rozvode\nmanželstva zveruje do spoločnej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov.\nIII. Obaja rodičia sú oprávnení maloletú zastupovať a spravovať jej majetok.\nIV. Rodičia sa dohodli, že výživné na maloletú sa neurčuje.\nV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.\nodôvodnenie:\nPísomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený\nrozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú práva odvolania ( § 221\npísmeno a) zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok).\nPoučenie:\nProti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}