{"guid": "f1d85610-379c-45da-8e84-c1a0b17ca808:63b97abe-9b5a-4509-8c3d-76f900e0d93e", "ecli": "ECLI:SK:MSBA2:2025:1724200038.6", "spisova_znacka": "39P/182/2024", "nazov": "Rozsudok Mestského súdu Bratislava II sp. zn. 39P/182/2024 z 25. 3. 2025", "citacia": "rozsudok Mestského súdu Bratislava II z 25. marca 2025, sp. zn. 39P/182/2024, ECLI:SK:MSBA2:2025:1724200038.6", "identifikacne_cislo": "1724200038", "sud": {"guid": "sud_103", "nazov": "Mestský súd Bratislava II", "typ": "mestsky", "slug": "mestsky-sud-bratislava-ii"}, "sudca": "Mgr. Gabriela Žabková", "sudca_id": 1270, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/mgr-gabriela-zabkova-1270", "datum_vydania": "2025-03-25", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Rodinné právo"], "podoblast": ["Starostlivosť o maloletých"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-221", "nazov": "§ 221 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-221", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-221"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/160#paragraf-221"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/63b97abe-9b5a-4509-8c3d-76f900e0d93e", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:MSBA2:2025:1724200038.6", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:MSBA2:2025:1724200038.6", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:MSBA2:2025:1724200038.6/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nMestský súd Bratislava II\n39P/182/2024\n1724200038\n25. 03. 2025\nMgr. Gabriela Žabková\nECLI:SK:MSBA2:2025:1724200038.6\n\nROZSUDOK V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nMestský súd Bratislava II, pred sudkyňou F.. U. Ž., v konaní vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa:\nF. A.Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpenú opatrovníkom: Úradom práce, sociálnych vecí a\nrodiny X., úsek sociálnych vecí a rodiny, pracovisko Q., Q. Q. A. X, Q., maloleté dieťa rodičov - matky:\nA. B., Z.. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. XX, F. X. B., prechodne bytom B. XXB, D. X. L., zastúpenej P..\nF.Á. A., advokátom so sídlom v X., F. XX a otca: F. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Š. X, D. X. L., o\nnávrhu navrhovateľov/starých rodičov: X/ V. A., rod. U., nar. XX.XX.XXXX a 2/ P. A., nar. XX.XX.XXXX,\ntrvale bytom Š. X, D. X. L., zastúpených F.. T. H., advokátkou so sídlom v D. X. L., F. XX, na úpravu\nstyku starých rodičov s maloletým dieťaťom, takto\nrozhodol:\nSúd schvaľuje dohodu v nasledovnom znení:\nStarí rodičia maloletej - stará matka: V. A., J.. U., nar. XX.XX.XXXX a starý otec: P. A., nar. XX.XX.XXXX\nQ. oprávnení stretávať sa s maloletou F. A., nar. XX.XX.XXXX každý kalendárny týždeň v utorok od\n17:00 hod. do 19:00 hod. s tým, že maloletú si vyzdvihnú a odovzdajú v mieste bydliska matky.\nŽiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.\nodôvodnenie:\n1/ Podľa § 221 písm. a) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku v znení neskorších\npredpisov (ďalej len „C.s.p.“), s poukazom na § 2 ods. 1 a § 39 a nasl. zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného\nmimosporového poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len „C.m.p.“), rozsudok neobsahuje\nodôvodnenie.\nPoučenie:\nProti tomuto rozsudku nemožno podať odvolanie (§ 368 C.s.p.).\nAk povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh\nna nariadenie výkonu rozhodnutia vo veciach maloletých (§ 370 a nasl. C.m.p.).", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}