{"guid": "b22ec872-f489-46ac-90c4-873de606a95d:88df6e02-4c8c-4a09-8a17-bd21f8e5d6b7", "ecli": "ECLI:SK:MSBA2:2026:1225201493.11", "spisova_znacka": "3P/67/2025", "nazov": "Rozsudok Mestského súdu Bratislava II sp. zn. 3P/67/2025 z 9. 9. 2026", "citacia": "rozsudok Mestského súdu Bratislava II z 9. septembra 2026, sp. zn. 3P/67/2025, ECLI:SK:MSBA2:2026:1225201493.11", "identifikacne_cislo": "1225201493", "sud": {"guid": "sud_103", "nazov": "Mestský súd Bratislava II", "typ": "mestsky", "slug": "mestsky-sud-bratislava-ii"}, "sudca": "Mgr. Katarína Škultétyová", "sudca_id": 1215, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/mgr-katarina-skultetyova-1215", "datum_vydania": "2026-09-09", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Rodinné právo", "Rodinné právo"], "podoblast": ["Vyživovacie povinnosti", "Starostlivosť o maloletých"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-376.odsek-1", "nazov": "§ 376 ods. 1 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-376.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-376"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160", "nazov": "CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-221", "nazov": "§ 221 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-221", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-221"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-122", "nazov": "§ 122 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-122", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-122"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-368", "nazov": "§ 368 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-368", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-368"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-376.odsek-2", "nazov": "§ 376 ods. 2 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-376.odsek-2", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-376"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/161#paragraf-376", "/SK/ZZ/2015/160#paragraf-221", "/SK/ZZ/2015/160#paragraf-122", "/SK/ZZ/2015/160#paragraf-368"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/88df6e02-4c8c-4a09-8a17-bd21f8e5d6b7", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:MSBA2:2026:1225201493.11", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:MSBA2:2026:1225201493.11", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:MSBA2:2026:1225201493.11/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nMestský súd Bratislava II\n3P/67/2025\n1225201493\n09. 09. 2026\nMgr. Katarína Škultétyová\nECLI:SK:MSBA2:2026:1225201493.11\n\nROZSUDOK V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nMestský súd Bratislava II vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: B.I. L., B. XX.XX.XXXX, zastúpené\nkolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, odbor sociálnych vecí a rodiny,\noddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, so sídlom Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava,\nmatky: B. L., B. XX.XX.XXXX, O. X. X. XX, X., zastúpená JUDr. Ivanom Jánošíkom, advokátom, so\nsídlom Klincová 35, Bratislava, IČO: 31763898 a otca: L. T., B. XX.XX.XXXX, O. X. Ž. XXXX/X, X., O. Č.\nT.P. XXXX/XXA, V., zastúpený JUDr. Ivan Rendek, advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Šafárikova\n1522/42, 924 01 Galanta, IČO: 52672832, v konaní o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k\nmaloletému dieťaťu, takto\nrozhodol:\nI. Súd schvaľuje dohodu rodičov o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu:\nB. L., B. XX.XX.XXXX (ďalej len „maloletá“) v znení:\nMaloletá sa zveruje do osobnej starostlivosti matky.\nObaja rodičia sú oprávnení maloletú zastupovať a spravovať jej majetok.\nOtec je oprávnený stretávať sa s maloletou vždy v utorok a vo štvrtok v párnom týždni v čase od 15:00\nhod. do 17:00 hod. a vždy v sobotu a v nedeľu v nepárnom týždni v čase od 13:00 hod. do 17:00 hod.\nMiestom prevzatia a odovzdania maloletej je bydlisko matky.\nMatka sa zaväzuje maloletú na styk s otcom riadne pripraviť.\nOtec sa zaväzuje prispievať na výživu maloletej v sume 250 eur mesačne k rukám matky a to vždy do\n15. dňa v mesiaci vopred, počnúc 12.05.2025.\nZročné výživné za obdobie od 12.05.2025 do 31.08.2026 v sume 210 eur sa otec zaväzuje zaplatiť\nnajneskôr do 15.10.2026.\nII. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.\nPoučenie:\nPísomné vyhotovenie rozsudku neobsahuje odôvodnenie, pretože rozsudok bol vyhlásený na\npojednávaní za prítomnosti všetkých účastníkov, ktorí sa vzdali odvolania proti rozsudku (§ 221 písm.\na) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku, ďalej len „CSP“).\n\nProti výroku, ktorým bola schválená dohoda rodičov, rodičia nie sú oprávnení podať odvolanie (§ 122\nzákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku), o čom boli rodičia súdom poučení.\nOpatrovník maloletého dieťaťa sa vzdal práva podať odvolanie v celom rozsahu.\nVzhľadom na skutočnosť, že účastníci sa po vyhlásení rozsudku vzdali práva podať odvolanie, odvolanie\núčastníkov bude právne neúčinné a rozsudok nadobudne právoplatnosť dňom doručenia (§ 368 CSP).\nAk povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh\nna nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku) alebo návrh na\nvykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.\nSúd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu (ustanovenie § 376 ods. 2 CMP).", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}