{"guid": "c8d61b56-f50d-4ad1-9dda-80870774a50d:63d3798e-daee-4d8d-9e40-c78ebd23182d", "ecli": "ECLI:SK:MSBA2:2026:1226201519.2", "spisova_znacka": "9P/64/2026", "nazov": "Uznesenie Mestského súdu Bratislava II sp. zn. 9P/64/2026 z 11. 5. 2026", "citacia": "uznesenie Mestského súdu Bratislava II z 11. mája 2026, sp. zn. 9P/64/2026, ECLI:SK:MSBA2:2026:1226201519.2", "identifikacne_cislo": "1226201519", "sud": {"guid": "sud_103", "nazov": "Mestský súd Bratislava II", "typ": "mestsky", "slug": "mestsky-sud-bratislava-ii"}, "sudca": "JUDr. Petra Priečinská", "sudca_id": 1261, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-petra-priecinska-1261", "datum_vydania": "2026-05-11", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": [], "podoblast": ["Neodkladné opatrenia"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-2.odsek-1", "nazov": "§ 2 ods. 1 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-2.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-2"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-360.odsek-1", "nazov": "§ 360 ods. 1 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-360.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-360"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-367.odsek-1", "nazov": "§ 367 ods. 1 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-367.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-367"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-367.odsek-2", "nazov": "§ 367 ods. 2 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-367.odsek-2", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-367"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-367.odsek-4", "nazov": "§ 367 ods. 4 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-367.odsek-4", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-367"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-324.odsek-1", "nazov": "§ 324 ods. 1 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-324.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-324"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-324.odsek-2", "nazov": "§ 324 ods. 2 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-324.odsek-2", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-324"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-325", "nazov": "§ 325 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-325", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-325"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-329", "nazov": "§ 329 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-329", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-329"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-330.odsek-1", "nazov": "§ 330 ods. 1 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-330.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-330"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/161#paragraf-2", "/SK/ZZ/2015/161#paragraf-360", "/SK/ZZ/2015/161#paragraf-367", "/SK/ZZ/2015/160#paragraf-324", "/SK/ZZ/2015/160#paragraf-325", "/SK/ZZ/2015/160#paragraf-329", "/SK/ZZ/2015/160#paragraf-330"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/63d3798e-daee-4d8d-9e40-c78ebd23182d", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:MSBA2:2026:1226201519.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:MSBA2:2026:1226201519.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:MSBA2:2026:1226201519.2/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nMestský súd Bratislava II\n9P/64/2026\n1226201519\n11. 05. 2026\nJUDr. Petra Priečinská\nECLI:SK:MSBA2:2026:1226201519.2\n\nUznesenie\n2 9P/64/2026\nMestský súd Bratislava II vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. A., nar. XX.XX.XXXX, toho\nčasu Univerzitná nemocnica Bratislava, pracovisko Nemocnica sv. Cyrila a Metoda, Antolská 11, 851\n07 Bratislava, zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava,\nodbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, so\nsídlom Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava, dieťa rodičov – matky: neuvedená a otca: neuvedený,\no návrhu navrhovateľa: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, odbor sociálnych vecí a rodiny,\noddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, so sídlom Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava,\no nariadenie neodkladného opatrenia, takto\nrozhodol:\n2\n\n9P/64/2026\n\nI. Súd nariaďuje neodkladné opatrenie nasledujúceho znenia:\nSúd dočasne zveruje maloleté dieťa: A. A., nar. XX.XX.XXXX, do starostlivosti právnickej osoby –\nCentrum pre deti a rodiny PETO, n.o., so sídlom Prokopova 45, Bratislava, IČO: 36 077 712, a to na\nšesť mesiacov.\nUniverzitná nemocnica Bratislava, pracovisko Nemocnica sv. Cyrila a Metoda, Antolská 11, 851 07\nBratislav je povinná dočasne odovzdať maloleté dieťa: A. A., nar. XX.XX.XXXX, do starostlivosti\nprávnickej osoby – Centrum pre deti a rodiny PETO, n.o., so sídlom Prokopova 45, Bratislava, IČO: 36\n077 712.\nII. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.\nodôvodnenie:\n2\n\n9P/64/2026\n\n1. Návrhom doručeným Mestskému súdu Bratislava II dňa 06.05.2026, Úrad práce, sociálnych vecí a\nrodiny Bratislava, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej\nkurately, so sídlom Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava (ďalej len „ÚPSVaR Bratislava“) navrhol, aby\nsúd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým maloleté dieťa s neurčeným menom a priezviskom, nar.\nXX.XX.XXXX, zverí do starostlivosti Diagnostického centra, B. X, C. a rodičom maloletého uloží\npovinnosť odovzdať maloletého do starostlivosti Centra pre deti a rodiny PETO, n.o., so sídlom\nProkopova 45, Bratislava.\n\n2. ÚPSVaR Bratislava svoj návrh odôvodnil tým, že Univerzitná nemocnica Bratislava, pracovisko\nAntolská 11, Bratislava, dňa 29.04.2026 signalizovala orgánu SPODaSK nájdené dieťa ženského\npohlavia v hniezde záchrany, ide o dieťa s neurčeným menom a priezviskom, nar. XX.XX.XXXX. Maloleté\ndieťa sa toho času nachádza v UNB Antolská 11, Bratislava. Podľa vyjadrenia ošetrujúceho lekára sa\nblíži termín prepustenia maloletého dieťaťa z nemocničnej starostlivosti, na základe čoho je nutné v\nčo najkratšom čase umiestniť maloleté dieťa do Centra pre deti a rodiny PETO, n. o., Prokopova 45,\nBratislava, kde bude mať zabezpečenú kompletnú starostlivosť.\n2. Súd sa v rámci rozhodovania o návrhu ÚPSVaR na nariadenie neodkladného opatrenia oboznámil s\nnávrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, ako aj s obsahom súvisiacich spisov tunajšieho súdu,\nna základe čoho mal za osvedčené nasledujúce skutočnosti:\n3. Zo žiadosti o zabezpečenie náhradnej rodinnej starostlivosti zo dňa 29.04.2026 je zrejmé, že dňa\n29.04.2026 o 05:30 hod. bolo v Hniezde záchrany Nemocnice sv. Cyrila a Metoda, Bratislava nájdené\nmaloleté dieťa ženského pohlavia. Maloleté dieťa má odhadom dva mesiace.\n4. Z obsahu rodného listu maloletého dieťaťa: A. A., nar. XX.XX.XXXX, zapísaného v knihe narodení\nmatričného úradu C. – D., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XXX, súd\nzistil, že matkou maloletého je neuvedená a otec je neuvedený.\n5. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku na konania podľa tohto zákona sa použijú\nustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.\n6. Podľa ustanovenia § 324 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len\n„CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné\nopatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.\n7. Podľa § 325 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť\npomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.\n8. Podľa § 329 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez\nvýsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.\n9. Podľa § 330 ods. 1 CSP, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.\n10. Podľa § 360 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“),\nneodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.\n11. Podľa § 367 ods. 1 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého\ndočasne pri sebe, maloletého dočasne odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do\nstriedavej osobnej starostlivosti.\n12. Podľa § 367 ods. 2 CMP, ak súd neodkladným opatrením nariadi odovzdanie maloletého do\nstarostlivosti zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, určí zároveň čas trvania neodkladného opatrenia,\na to najdlhšie na šesť mesiacov.\n13. Podľa § 367 ods. 4 CMP, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením,\nak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.\n14. Účelom neodkladných opatrení vo veciach starostlivosti súdu o maloletých je rýchlo a pružne riešiť\nsituáciu, v prípade, že je potrebný okamžitý zásah súdu do pomerov maloletého dieťaťa, s cieľom\nochrany práv dieťaťa v prípade konkrétneho ohrozenia.\n15. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že dňa 29.04.2026 bolo v Hniezde záchrany\nNemocnice sv. Cyrila a Metoda, Bratislava nájdené maloleté dieťa ženského pohlavia, ktoré má\nodhadom dva mesiace. Maloleté dieťa s neurčeným menom a priezviskom, nar. XX.XX.XXXX sa\nv súčasnosti nachádza v Univerzitnej nemocnici Bratislava, pracovisko Nemocnica sv. Cyrila a Metoda,\nAntolská 11, 851 07 Bratislava. Nakoľko nie je medicínsky dôvod na zotrvanie maloletej v starostlivosti\n\nnemocnice, súd návrhu navrhovateľa vyhovel a dočasne zveril maloleté dieťa do starostlivosti Centra\npre deti a rodiny PETO, n.o., so sídlom Prokopova 45, Bratislava, IČO: 36 077 712, na šesť mesiacov.\n16. O trovách konania rozhodol súd v zmysle ustanovenia § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov\nnemá nárok na náhradu trov konania.\nPoučenie:\n2\n\n9P/64/2026\n\nProti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia\nuzneseniu smeruje, v troch vyhotoveniach.\n\nuznesenia na súde, proti ktorého\n\nOdvolanie môže podať strana (účastník podľa CMP), v ktorej neprospech\nOdvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.\n\nbolo rozhodnutie vydané.\n\nV odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v\nakom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)\na čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).\nRozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do\nodvolania.\n\nuplynutia lehoty na podanie\n\nOdvolanie možno odôvodniť len tým, že\na) neboli splnené procesné podmienky,\nb) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné\npráva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,\nc) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,\nd) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,\ne) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,\nf) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,\ng) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie\nprostriedky procesnej obrany alebo\nďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo\nh) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.\nOdvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o\n\nodvolaní.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}