{"guid": "aa0b0ec1-2838-4c80-86fe-8760aca76e49:32c6e287-afa3-4afc-849a-80232e61233e", "ecli": "ECLI:SK:MSKE:2024:7222010592.2", "spisova_znacka": "K2-6T/27/2022", "nazov": "Rozsudok Mestského súdu Košice sp. zn. K2-6T/27/2022 z 9. 7. 2024", "citacia": "rozsudok Mestského súdu Košice z 9. júla 2024, sp. zn. K2-6T/27/2022, ECLI:SK:MSKE:2024:7222010592.2", "identifikacne_cislo": "7222010592", "sud": {"guid": "sud_148", "nazov": "Mestský súd Košice", "typ": "mestsky", "slug": "mestsky-sud-kosice"}, "sudca": "JUDr. Ján Lokša", "sudca_id": 1873, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-jan-loksa-1873", "datum_vydania": "2024-07-09", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Trestné právo"], "podoblast": ["Rodina a mládež"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2005/300", "nazov": "TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-208.odsek-1", "nazov": "§ 208 ods. 1 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-208.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-208"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-38.odsek-2", "nazov": "§ 38 ods. 2 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-38.odsek-2", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-38"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-38.odsek-3", "nazov": "§ 38 ods. 3 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-38.odsek-3", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-38"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-36", "nazov": "§ 36 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-36", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-36"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-49.odsek-1.pismeno-a", "nazov": "§ 49 ods. 1 písm. a) TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-49.odsek-1.pismeno-a", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-49"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-51.odsek-1", "nazov": "§ 51 ods. 1 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-51.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-51"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-51.odsek-2", "nazov": "§ 51 ods. 2 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-51.odsek-2", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-51"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-51.odsek-4.pismeno-h", "nazov": "§ 51 ods. 4 písm. h) TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-51.odsek-4.pismeno-h", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-51"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/301", "nazov": "TP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/301", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/301-2005"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/301/#paragraf-288.odsek-1", "nazov": "§ 288 ods. 1 TP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/301/#paragraf-288.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/301-2005/paragraf-288"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2005/300#paragraf-208", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-38", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-36", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-49", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-51", "/SK/ZZ/2005/301#paragraf-288"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/32c6e287-afa3-4afc-849a-80232e61233e", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:MSKE:2024:7222010592.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:MSKE:2024:7222010592.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:MSKE:2024:7222010592.2/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nMestský súd Košice\nK2-6T/27/2022\n7222010592\n09. 07. 2024\nJUDr. Ján Lokša\nECLI:SK:MSKE:2024:7222010592.2\n\nROZSUDOK V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nMestský súd Košice, samosudcom JUDr. Jánom Lokšom, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 9.júla\n2024 v Košiciach, takto\nrozhodol:\nObžalovaná:\nA. B., nar. XX.X.XXXX v C.\ntrvale bytom C. - D.\nadresa na doručovanie písomností: C., E. F. X\nje vinná,že\nv Košiciach v neregistrovanej osade za Malou stanicou v dobe od 4.2.2020 do 4.12.2020 vystavila\nsvoju dcéru mal. G. B. nar. XX.XX.XXXX syndrómu CAN (syndróm týraného, zneužívaného a\nzanedbávaného dieťaťa) tým, že zanedbávala telesné uspokojovanie potrieb dieťaťa neposkytovaním\nprimeranej výživy, hygieny a zdravotnej starostlivosti, v dôsledku čoho maloletá trpela zaostávaním\npsychomotorického vývinu, závažnou chudokrvnosťou, ťažkou podvýživou, v dôsledku čoho bola dňa\n4.12.2020 hospitalizovaná v detskej nemocnici v Košiciach;\nteda\n- blízkej osobe spôsobila fyzické a psychické utrpenie bezdôvodným odopieraním stravy, odopieraním\nnevyhnutnej osobnej starostlivosti, hygieny a zdravotnej starostlivosti,\ntým spáchala\n- zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. b) Trestného zákona.\nZa to sa odsudzuje:\nPodľa § 208 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. l)\nTrestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.\nPodľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona s použitím § 51 ods. 1 Trestného zákona súd výkon\nuloženého trestu obžalovanej podmienečne odkladá a podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona stanovuje\nskúšobnú dobu vo výmere 3 (tri) roky s uložením probačného dohľadu.\nPodľa § 51 ods. 4 písm. h) Trestného zákona obžalovanej ukladá povinnosť podrobiť sa v súčinnosti\ns mediačným a probačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo iného\nvýchovného programu.\n\nPodľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku odkazuje poškodenú mal. G. B., nar. XX.XX.XXXX toho času\nv Centre pre deti a rodinu, H. XX/XXX, I. E. J. zastúpenú opatrovníkom G. K. L. s uplatneným nárokom\nna náhradu škody na civilný proces.\nodôvodnenie:\nPretože sa po vyhlásení rozsudku na hlavnom pojednávaní prokurátor a obžalovaný vzdali odvolania, bol\npodľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje\nodôvodnenie.\nPoučenie:\nProti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na\nMestský súd Košice. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok\ndoručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}