{"guid": "345ce613-c626-403b-8b11-cc04f65673fe:1a6b57cd-9bb2-41f3-a8b9-ced2f3c0e1f4", "ecli": "ECLI:SK:NSSR:2019:7106201025.1", "spisova_znacka": "8Cdo/93/2019", "nazov": "Uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 8Cdo/93/2019 z 21. 5. 2019", "citacia": "uznesenie Najvyššieho súdu SR z 21. mája 2019, sp. zn. 8Cdo/93/2019, ECLI:SK:NSSR:2019:7106201025.1", "identifikacne_cislo": "7106201025", "sud": {"guid": "sud_100", "nazov": "Najvyšší súd", "typ": "najvyssi", "slug": "najvyssi-sud"}, "sudca": "JUDr. Silvia Izsáková", "sudca_id": 184, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-silvia-izsakova-184", "datum_vydania": "2019-05-21", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["Iná povaha rozhodnutia"], "oblast": [], "podoblast": ["Iné"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-421.odsek-2", "nazov": "§ 421 ods. 2 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-421.odsek-2", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-421"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-447", "nazov": "§ 447 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-447", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-447"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-357", "nazov": "§ 357 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-357", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-357"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/160#paragraf-421", "/SK/ZZ/2015/160#paragraf-447", "/SK/ZZ/2015/160#paragraf-357"], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/1a6b57cd-9bb2-41f3-a8b9-ced2f3c0e1f4", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:NSSR:2019:7106201025.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:NSSR:2019:7106201025.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:NSSR:2019:7106201025.1/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd: Najvyšší súd
Spisová značka: 8Cdo/93/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7106201025
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 05. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Oľga Trnková
ECLI: ECLI:SK:NSSR:2019:7106201025.1

Uznesenie
Najvyšší súd Slovenskej republiky v spore žalobkyne Hi-Reklama, s. r. o., so sídlom v Košiciach,
Komenského 11/A, IČO: 36 199 451, zastúpenej JUDr. Eduardom Moravským, advokátom v Košiciach,
Hlavná 1, proti žalovaným 1/ E. X., bývajúcej v X.Z., X. XX, 2/ R. E., bývajúcemu v Q. L., F. U., V., XX
Y., Y. Š. G., zastúpenému opatrovníkom H.. R. D., zamestnancom Okresného súdu Košice - okolie, 3/
W. E., bývajúcemu v X., X. XX, 4/ J.. Y. X., bývajúcemu v X., F. XX, 5/ L. Y., bývajúcej v X., X. XX, 6/ J.
Ž.H., bývajúcej v R. U., S. XXX/XX, zastúpenej JUDr. Alojzom Žitníkom, advokátom v Považskej Bystrici,
Moyzesova 816/100, 7/ D.. Z.. Y. W., O.., bývajúcemu v X., X. XX, 8/ T. H., bývajúcej v X., X. XX, 9/ P. T.
- X., bývajúcej v U., X. X, 10/ J. S., bývajúcemu v Y., J. XXXX/XXA, 11/ Y. R., bývajúcemu v X., X. XX,
12/ J. S., bývajúcej v U., U. XX, 13/ Z. W., bývajúcemu v X., X. XX, 14/ G. X., bývajúcej v X., X. XX, 15/
H. S., bývajúcemu v X., H. X, 16/ J. Y.H., bývajúcej v X., S. X, 17/ R.. P. R., bývajúcej v X., X. XX, 18/ Z..
Ľ. X., bývajúcej v X., Š. X, 19/ J. R., bývajúcemu v X., O. R. F. XX, 20/ H. A., bývajúcemu v X., X. XX,
21/ J. U., bývajúcej v X., X. XX, 22/ J.. H. N., bývajúcemu v X., Q. W. XX, 23/ J.. X. H., bývajúcej v X., G.
XX, 24/ Y. T., bývajúcej v X., X. XX, 25/ Y. X., bývajúcemu v X., H. Q. X, 26/ P. N., bývajúcej v X., N. XX,
27/ R.. T. R., bývajúcemu v X., X. XX, 28/ J. X., bývajúcemu v X., F. XX, 29/ S. Š., bývajúcemu v X., Y.
XXXX/X, 30/ SBD Komenského 13 a 15 Košice v likvidácii, so sídlom v Košiciach, Komenského 13, IČO:
17 080 959, 31/ J. X., bývajúcej v X., F. XX, 32/ J.. Q. W., bývajúcej v X., T. X, 33/ H.. X. Š., bývajúcej
v X., R. XX, 34/ Ľ. R., bývajúcej v X., X. XX, 35/ G. W., bývajúcej v X., X. XX, 36/ N. S., bývajúcej v
X., H. X, 37/ G. A., bývajúcej v X., X. XX, 38/ N. Y., bývajúcej v X., X. XX, 39/ R. X., bývajúcemu v S.
J., R. XXX, 40/ Z.. G. J., bývajúcej v U., F. X, žalovaní 1/, 3/ - 5/, 7/ - 16/, 18/ - 22/, 25/ - 40/ zastúpení
spoločnosťou PIHORŇA & PARTNERS s. r. o., so sídlom v Košiciach, Hrnčiarska 29, IČO: 50 453 785,
za účasti Spoločenstva vlastníkov bytov Komenského 13 a 15, so sídlom v Košiciach, Komenského
13, IČO: 35 566 396 (do 30. júna 2016 vedľajší účastník na strane žalovaných), o zriadenie vecného
bremena, vedenom na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. 12 C 8/2006, o dovolaní žalovaných 1/, 3/
- 5/, 7/ - 16/, 18/ - 22/, 25/ - 40/ proti uzneseniu Krajského súdu v Košiciach z 28. septembra 2018 sp.
zn. 3 Co 289/2017, takto

r o z h o d o l :

Dovolanie  o d m i e t a.

Žalobkyni priznáva náhradu trov dovolacieho konania voči žalovaným 1/, 3/ - 5/, 7/ - 16/, 18/ - 22/, 25/
- 40/ v plnom rozsahu.

o d ô v o d n e n i e :

1. Okresný súd Košice I (ďalej len „súd prvej inštancie“) uznesením zo 7. marca 2016 č. k. 12 C
8/2006-379 rozhodol, že žalobkyňa je povinná do troch dní od právoplatnosti uznesenia nahradiť
žalovaným 1/, 3/ - 5/, 7/ - 16/, 18/ - 22/, 25/ - 40/ trovy právneho zastúpenia na účet právneho zástupcu
JUDr. Petra Pihorňu vo výške 6.458,54 Eur a že žalobkyňa je povinná do troch dní od právoplatnosti
uznesenia nahradiť žalovanej 6/ trovy právneho zastúpenia na účet právneho zástupcu JUDr. Alojza
Žitníka vo výške 2.294,49 Eur.



2. Krajský súd v Košiciach (ďalej len „odvolací súd“) uznesením z 28. septembra 2018 sp. zn. 3 Co
289/2017 uznesenie súdu prvej inštancie zmenil tak, že žalovaným 1/, 3/ - 5/, 6/, 7/ - 16/, 18/ - 22/, 25/ -
40/ proti žalobkyni nepriznal nárok na náhradu trov konania na súde prvej inštancie ako aj v odvolacom
konaní.

3. Proti tomuto uzneseniu odvolacieho súdu podali dovolanie žalovaní 1/, 3/ - 5/, 7/ - 16/, 18/ - 22/, 25/
- 40/ (ďalej aj „dovolatelia“) z dôvodu nesprávneho právneho posúdenia veci odvolacím súdom podľa §
421 ods. 1 písm. a/ a c/ zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“). Navrhli,
aby dovolací súd uznesenie odvolacieho súdu zrušil a priznal im nárok na náhradu trov konania na súde
prvej inštancie, odvolacieho konania ako aj nárok na náhradu trov dovolacieho konania vo výške 100 %.

4. Žalobkyňa vo vyjadrení k dovolaniu navrhla, aby dovolací súd dovolanie odmietol a priznal jej náhradu
trov dovolacieho konania.

5. Najvyšší súd Slovenskej republiky (ďalej len „najvyšší súd“) ako súd dovolací (§ 35 CSP) po zistení,
že dovolanie podala v zákonom stanovenej lehote (§ 427 ods. 1 CSP) strana sporu zastúpená v súlade
so zákonom (§ 429 ods. 1 CSP), v ktorej neprospech bolo napadnuté rozhodnutie vydané (§ 424 CSP),
bez nariadenia pojednávania (§ 443 CSP) dospel k záveru, že dovolanie treba odmietnuť. Na stručné
odôvodnenie rozhodnutia (§ 451 ods. 3 veta prvá CSP) dovolací súd uvádza nasledovné:

6. V zmysle § 419 CSP je proti rozhodnutiu odvolacieho súdu dovolanie prípustné, ak to zákon pripúšťa.
Rozhodnutia odvolacieho súdu, proti ktorým je dovolanie prípustné, sú vymenované v § 420 a § 421 CSP.

7. Dovolatelia vyvodzujú prípustnosť svojho dovolania z § 421 ods. 1 písm. a/ a c/ CSP. Podľa § 421
ods. 2 CSP ale dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol
o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a/ až n/ CSP.

8. Dovolaním napadnutým uznesením odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu súdu prvej
inštancie o trovách konania (§ 357 písm. m/ CSP).

9. Dovolací súd poznamenáva, že aj Ústavný súd Slovenskej republiky zastáva názor, že podľa CSP nie
je prípustné dovolanie proti uzneseniu o trovách konania (porovnaj bod 27. jeho uznesenia z 8. februára
2017 sp. zn. I. ÚS 56/2017).

10. So zreteľom na uvedené dovolací súd dovolanie žalovaných ako procesne neprípustné odmietol
podľa § 447 písm. c/ CSP.

11. O náhrade trov dovolacieho konania dovolací súd rozhodol podľa § 453 ods. 1 CSP v spojení s §
255 ods. 1 CSP.

12. Toto rozhodnutie prijal senát najvyššieho súdu pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.", "vazby": {"vyrok_vztahy": [{"sz": "3Co/289/2017", "guid": null, "vztah": "zamietnute"}]}, "cituje": [{"guid": "ussr:4e4dd85e-3c84-4a18-a487-5de06d24d4ec", "ecli": "ECLI:SK:USSR:2017:1.US.56.2017.1", "spisova_znacka": "I. ÚS 56/2017", "nazov": "Uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. I. ÚS 56/2017 z 8. 2. 2017", "sud": "Ústavný súd SR", "datum_vydania": "2017-02-08", "citacie_n": 424, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:USSR:2017:1.US.56.2017.1"}, {"guid": "345ce613-c626-403b-8b11-cc04f65673fe:f438e700-a0c7-45f7-8e00-41fcd46769df", "ecli": "ECLI:SK:NSSR:2019:7106201025.1", "spisova_znacka": "8Cdo/93/2019", "nazov": "Uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 8Cdo/93/2019 z 21. 5. 2019", "sud": "Najvyšší súd SR", "datum_vydania": "2019-05-21", "citacie_n": 2, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:NSSR:2019:7106201025.1"}], "citovane_v": []}