{"guid": "7ffd601d-8735-4342-82ba-fea24949bf3d:eba237e6-4d69-49a3-b0b3-ef7c0e8d7af8", "ecli": "ECLI:SK:OSDS:2025:2225200321.2", "spisova_znacka": "5P/13/2025", "nazov": "Rozsudok Okresného súdu Dunajská Streda sp. zn. 5P/13/2025 z 27. 3. 2025", "citacia": "rozsudok Okresného súdu Dunajská Streda z 27. marca 2025, sp. zn. 5P/13/2025, ECLI:SK:OSDS:2025:2225200321.2", "identifikacne_cislo": "2225200321", "sud": {"guid": "sud_111", "nazov": "Okresný súd Dunajská Streda", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-dunajska-streda"}, "sudca": "JUDr. Monika Jakubová", "sudca_id": 2201, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-monika-jakubova-2201", "datum_vydania": "2025-03-27", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Rodinné právo"], "podoblast": ["Osvojenie"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2005/36", "nazov": "ZoR", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/36-2005"}], "paragrafy": [], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/eba237e6-4d69-49a3-b0b3-ef7c0e8d7af8", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSDS:2025:2225200321.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSDS:2025:2225200321.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSDS:2025:2225200321.2/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Dunajská Streda\n5P/13/2025\n2225200321\n27. 03. 2025\nJUDr. Monika Jakubová\nECLI:SK:OSDS:2025:2225200321.2\n\nROZSUDOK V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nOkresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Monikou Jakubovou, v mimosporovej veci\nstarostlivosti súdu o maloleté deti: A. B., nar. XX.XX.XXXX a C. B., nar. XX.XX.XXXX, obe bytom u\nnavrhovateľov, obe zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Dunajská\nStreda, deti rodičov - matka: C. B., D. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. E. XXXX/XX, F. G., otec:\nneznámy, na návrh navrhovateľov: A. C. H., D. C., nar. XX.XX.XXXX a A. H., nar. XX.XX.XXXX, obaja\ntrvale bytom I. J. XXXX/X, K., o osvojenie maloletých detí, za účasti poručníka maloletých detí, Mesto\nF. G., takto\nrozhodol:\nI. Maloletá A., z matky: C. B., D. B., nar. XX.XX.XXXX, otec: neuvedený v rodnom liste, sa stáva\nosvojenkyňou navrhovateľov, počnúc od právoplatnosti tohto rozsudku.\nII. Osvojitelia budú zapísaný v knihe narodení matričného úradu L., vo zväzku I., ročník XXXX, strana\nXX, por. č. XXX, ako rodičia na miesto doteraz zapísaných rodičov maloletého dieťaťa.\nIII. Maloletý C., z matky: C. B., D. B., nar. XX.XX.XXXX, otec: neuvedený v rodnom liste, sa stáva\nosvojencom navrhovateľov, počnúc od právoplatnosti tohto rozsudku.\nIV. Osvojitelia budú zapísaný v knihe narodení matričného úradu F. G., vo zväzku XXX, ročník XXXX,\nstrana XXX, por. č. XXX, ako rodičia na miesto doteraz zapísaných rodičov maloletého dieťaťa.\nV. Priezvisko maloletých detí bude H., resp. H..\nVI. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.\nodôvodnenie:\nRozhodnutie neobsahuje odôvodnenie (§ 221 písm. a/ CSP).\nPoučenie:\nProti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 122 CMP, § 368 CSP).", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}