{"guid": "f675fa88-0558-40a1-b21c-6d0522607133:c168577a-5cba-4222-b86d-bf00a32e4fff", "ecli": "ECLI:SK:OSDS:2025:2225201580.3", "spisova_znacka": "8P/51/2025", "nazov": "Rozsudok bez odôvodnenia Okresného súdu Dunajská Streda sp. zn. 8P/51/2025 z 1. 7. 2025", "citacia": "rozsudok bez odôvodnenia Okresného súdu Dunajská Streda z 1. júla 2025, sp. zn. 8P/51/2025, ECLI:SK:OSDS:2025:2225201580.3", "identifikacne_cislo": "2225201580", "sud": {"guid": "sud_111", "nazov": "Okresný súd Dunajská Streda", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-dunajska-streda"}, "sudca": "JUDr. Antónia Salayová", "sudca_id": 2490, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-antonia-salayova-2490", "datum_vydania": "2025-07-01", "forma": "Rozsudok bez odôvodnenia", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Rodinné právo"], "podoblast": ["Starostlivosť o maloletých"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/161", "nazov": "CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-24", "nazov": "§ 24 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-24", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-24"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-25", "nazov": "§ 25 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-25", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-25"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-28", "nazov": "§ 28 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-28", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-28"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-30", "nazov": "§ 30 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-30", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-30"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-31", "nazov": "§ 31 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-31", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-31"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-32", "nazov": "§ 32 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-32", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-32"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-36", "nazov": "§ 36 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-36", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-36"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-62", "nazov": "§ 62 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-62", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-62"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-75", "nazov": "§ 75 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-75", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-75"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-76", "nazov": "§ 76 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-76", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-76"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-77", "nazov": "§ 77 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-77", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-77"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-78", "nazov": "§ 78 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-78", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-78"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/161#paragraf-24", "/SK/ZZ/2015/161#paragraf-25", "/SK/ZZ/2015/161#paragraf-28", "/SK/ZZ/2015/161#paragraf-30", "/SK/ZZ/2015/161#paragraf-31", "/SK/ZZ/2015/161#paragraf-32", "/SK/ZZ/2015/161#paragraf-36", "/SK/ZZ/2015/161#paragraf-62", "/SK/ZZ/2015/161#paragraf-75", "/SK/ZZ/2015/161#paragraf-76", "/SK/ZZ/2015/161#paragraf-77", "/SK/ZZ/2015/161#paragraf-78"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/c168577a-5cba-4222-b86d-bf00a32e4fff", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSDS:2025:2225201580.3", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSDS:2025:2225201580.3", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSDS:2025:2225201580.3/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Dunajská Streda\n8P/51/2025\n2225201580\n01. 07. 2025\nJUDr. Antónia Salayová\nECLI:SK:OSDS:2025:2225201580.3\n\nRozsudok bez odôvodnenia\nOkresný súd Dunajská Streda sudkyňou JUDr. Antóniou Salayovou v mimosporovej veci starostlivosti o\nmaloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí\na rodiny Dunajská Streda, Ádorská 41, 929 01 Dunajská Streda, IČO: 30794536, dieťa rodičov: matka –\nC. D., nar. XX.XX.XXXX, E. XXXX/XX, XXX XX F. G. a E. XXX/X, XXX XX F. G., zastúpená: JUDr. Ildikó\nUleklová, advokátka, Hlavná 21, 929 01 Dunajská Streda, IČO: 50170597 a otec – B. B., nar. XX.XX.\nXXXX, H. XXX/XX, XXX XX F. G., zastúpený: JUDr. Ladislav Bohuniczký, advokát, Korzo Bélu Bartóka\n5119/14F, 929 01 Dunajská Streda, o návrhu otca maloletého dieťaťa o úpravu práv a povinností rodičov\nk maloletému dieťaťu takto\nrozhodol:\nI. Súd schvaľuje dohodu rodičov v nasledovnom znení:\n„Maloletá A. B., nar. XX.XX.XXXX sa zveruje do osobnej starostlivosti matky maloletej. Maloletú budú\nzastupovať a spravovať jej majetok obidvaja rodičia.\nStyk otca s maloletou sa upravuje tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletou\na) každý týždeň v roku\n- v utorok a vo štvrtok v čase od 16:30 hod. do 19:00 hod.\nb) každý párny týždeň v roku\n- v sobotu v čase od 15:30 do 19:00 hod.\nc) každý nepárny týždeň v roku\n- v nedeľu od 09:00 hod. do 13:00 hod.\ns tým, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletou za prítomnosti matky v čase troch mesiacov odo dňa\nprávoplatnosti rozsudku o schválení dohody a po uplynutí tohto obdobia bez prítomnosti matky maloletej.\nOtec maloletej sa zaväzuje platiť výživné na maloletú sumou 225 eur mesačne, vždy do 15. dňa toho\nktorého mesiaca vopred, k rukám matky maloletej, počnúc dňom právoplatnosti rozsudku.“\nII. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.\nPoučenie:\nProti výroku rozsudku, ktorým bola schválená dohoda rodičov, v súlade s § 355 ods. 1/ Civilného\nsporového poriadku (ďalej len „CSP“) v spojení s § 122 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len\n„CMP“) rodičia nie sú oprávnení podať odvolanie.\nProti rozsudku nemožno podať odvolanie, nakoľko účastníci konania sa tohto svojho práva (rodičia proti\nvýroku I. a kolízny opatrovník proti výrokom I. a II.) v súlade s § 368 CSP po vyhlásení rozhodnutia pred\nsúdom účinne vzdali.\nPísomné vyhotovenie rozsudku v zmysle § 221 písm. a/ CSP v spojitosti s ust. § 2 ods. 1/CMP\nneobsahuje odôvodnenie, pretože rozsudok bol vyhlásený na pojednávaní, na ktorom boli prítomné\nvšetky strany a ich zástupcovia, ktorí sa vzdali práva odvolania.\n\nAk povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na\nvykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku alebo návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa\n§ 370 a nasl. CMP.\nRozsudok je v časti výživného vykonateľný doručením (§ 44 CMP).", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}