{"guid": "9eeba5d3-e04b-47a3-a84d-5ab878e020a0:2c9923fb-702f-4168-99e6-2240e0378be3", "ecli": "ECLI:SK:OSGA:2024:2322204904.2", "spisova_znacka": "12Ps/26/2022", "nazov": "Rozsudok Okresného súdu Galanta sp. zn. 12Ps/26/2022 z 27. 6. 2024", "citacia": "rozsudok Okresného súdu Galanta z 27. júna 2024, sp. zn. 12Ps/26/2022, ECLI:SK:OSGA:2024:2322204904.2", "identifikacne_cislo": "2322204904", "sud": {"guid": "sud_112", "nazov": "Okresný súd Galanta", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-galanta"}, "sudca": "JUDr. Myrtill Vojteková", "sudca_id": 2312, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-myrtill-vojtekova-2312", "datum_vydania": "2024-06-27", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Iná povaha rozhodnutia"], "oblast": ["Rodinné právo"], "podoblast": ["Vyhlásenie za mŕtveho"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/161", "nazov": "CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-228", "nazov": "§ 228 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-228", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-228"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/161#paragraf-228"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/2c9923fb-702f-4168-99e6-2240e0378be3", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSGA:2024:2322204904.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSGA:2024:2322204904.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSGA:2024:2322204904.2/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Galanta\n12Ps/26/2022\n2322204904\n27. 06. 2024\nJUDr. Myrtill Vojteková\nECLI:SK:OSGA:2024:2322204904.2\n\nROZSUDOK V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nOkresný súd Galanta v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Myrtill Vojtekovou v právnej veci\nnavrhovateľa: S. I., R.. XX.XX.XXXX, D. D. XXX/XX, Š., v konaní zastúpený: JUDr. Mgr. Martin Vranovič,\nadvokát so sídlom Jarmočná 2264/3, Šaľa, v konaní o vyhlásenie fyzickej osoby za mŕtvu: D. (C.) U., W..\nU., R.. XX.XX.XXXX, R. D. T., zastúpenej procesným opatrovníkom: Obec Tešedíkovo, IČO: 00306215,\nTešedíkovo 860, takto\nrozhodol:\nI. Súd vyhlasuje D. (C.) U., R.. XX.X.XXXX, syna rodičov: otca J. U., W.. U. a matky K. U., W.. I., za\nmŕtveho.\nII. Za deň jeho smrti sa považuje deň XX.XX.XXXX.\nIII. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.\nodôvodnenie:\n1. Navrhovateľ sa návrhom doručeným na tunajší súd dňa 27.12.2022 domáhal, aby súd vyhlásil D.\n(C.) U., R.. XX.XX.XXXX, R. D. T. (ďalej len ,,poručiteľ) za mŕtveho. Svoj návrh odôvodnil tým, že C.\nU. počas druhej svetovej vojny (1939 - 1945) v rámci mobilizácie odišiel bojovať do vojny a je vedený\nv evidencii Hadtörténeti Intézet és Múzeum (Inštitút a múzeum vojenskej histórie), 1014 D., J. tér XX. Po skončení druhej svetovej vojny sa nevrátil do T. a v rodine nemali o ňom nijaké správy, ktoré\nnemajú dodnes. Nemal žiadne deti a bol slobodný. Navrhovateľ uviedol, že je potomkom C. W.. U., R..\nXX.XX.XXXX v T., ktorej otcom bol J. U., W.. U. (v čase jej narodenia 30-ročný) a matkou K. W. I. (v\nčase jej narodenia 29-ročná). C. U. mala rovnakých rodičov ako C.H. U., preto boli súrodenci. C. W. U.,\nR.. XX.XX.XXXX bola matkou C. I. (rodné priezvisko, neskôr C. I.), R.. XX.XX.XXXX. C. I., W.. I., R..\nXX.XX.XXXX je matkou navrhovateľa S. I., R.. XX.XX.XXXX. Navrhovateľ je teda vnukom C. I., W.. U.,\nR.. XX.XX.XXXX, ktorá bola sestrou C. U.. Keďže C. U. nemal deti, prichádza navrhovateľ do úvahy ako\njeho dedič, keďže je potomkom (vnukom) sestry C. U. podľa § 475 ods. 2 Obč. zákonníka, preto má\nnavrhovateľ právny záujem na vyhlásení C. U. za mŕtveho. C. U. je zapísaný ako podielový spoluvlastník\nnehnuteľností (pozemkov parc. č. XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X) evidovaných na LV č.\nXXXX pre k.ú. T. v spoluvlastníckom podiele 1/ 4 s titulom nadobudnutia Pk.vl.XXXX,XXXX - v.z.XXX/\nXX (ide o pozemkovo-knižný zápis podľa pozemkovej knihy). Navrhovateľ zdedil podiel na rovnakých\nnehnuteľnostiach (pozemkoch) evidovaných na LV č. XXXX pre k.ú. T. na základe osvedčenie o\ndedičstve č.D XXX/XXXX DNOT 143/2002 zo dňa 18.7.2002. C. U. na liste vlastníctva č. XXXX pre k.ú.\nT. nemá síce zapísaný dátum narodenia, avšak z údajov a zápisov z pozemkovej knihy je zrejmé, že ide\no osobu, ktorej vyhlásenia za mŕtvu sa navrhovateľ domáha. K pozemku s parc. č. XXXX (k.ú. T.) je v\npozemkovej knihe vo vložke č. XXXX (spisová značka v.z. XXX/XX) zápis o vlastníckom práve pod por.\nč. 1: J. U. O. K. U., W.. I., ktorí boli rodičia C. U. a pod por. č. 2 (posledný záznam v pozemkovej knihe)\nje uvedený ako vlastník C. U. (I. J.) v podiele 1/ 4, ako aj C. I., W.. U. (K. A.), ktorá bola sestrou C. U.. K\n\npozemku s parc. č. XXXX (k. ú. T.) je v pozemkovej knihe vo vložke č. XXXX (spisová značka v.z. XXX/\nXX) zápis o vlastníckom práve pod por. č. 1: J. U. O. K. U., W.. I., ktorí boli rodičia C. U. a pod por. č.\n7 (posledný záznam v pozemkovej knihe) je uvedený ako vlastník C. U. (I. J.) v podiele 1/ 4, ako aj C.\nI., W.. U. (K. A.), ktorá bola sestrou C. U.. Navrhovateľ navrhol vyhlásiť C. U. za mŕtveho, aby sa mohlo\nvykonať dedičské konanie po ňom a aby sa ustálili vlastnícke vzťahy k pozemkom na Q. Č.. XXXX k.ú.\nT., ku ktorým je C. U. evidovaný ako vlastník, pričom navrhovateľ prichádza do úvahy ako dedič po C.\nU. ako potomok jeho sestry C.. Vzhľadom na vyššie uvedené, keďže z okolností vyplýva, že C. U. je\nod skončenia druhej svetovej nezvestný, teda už okolo 77 rokov počas ktorej doby nedal o sebe nijak\nvedieť, jeho rodina o ňom nemá žiadne informácie, bojoval v druhej svetovej vojne, k dnešnému dňu by\nmal vyše 107 rokov, čo je vysoko nad priemernou dĺžkou veku muža na Slovensku, je zrejmé, že C. U.\nzomrel, preto navrhovateľ navrhol vyhlásiť C. U. za mŕtveho.\n2. Uznesením tunajšieho súdu č.k. 12Ps/26/2022 - 61 zo dňa 19.04.2023, ktoré nadobudlo právoplatnosť\ndňa 26.04.2023, bol osobe, ktorú navrhovateľ žiadal vyhlásiť za mŕtvu, ustanovený procesný opatrovník\n- Obec Tešedíkovo, IČO: 00306215, Tešedíkovo 860.\n3. Vyhláška v konaní o vyhlásenie za mŕtveho bola vyvesená na úradnej tabuli Okresného súdu Galanta\nod 26.04.2023 do 26.04.2024 a súd ňou vyzval každého, kto o tejto osobe niečo vie, má informáciu\no tom, kde a kedy zomrela a kde mala posledné bydlisko pred smrťou, aby o tom podal do jedného\nroka odo dňa vyvesenia vyhlášky na súdnej tabuli, správu súdu. V zákonnej lehote sa žiadna osoba s\ninformáciami o D. (C.) U., R.. XX.XX.XXXX neprihlásila.\n4. Z rodného listu osoby, ktorá má byť vyhlásená za mŕtvu, vystaveného Matričným úradom T. dňa\n09.12.2022 vyplýva, že menovaný D.Q. (C.) U. sa narodil dňa XX.XX.XXXX v T.. Rodičmi menovaného\nboli J. U., W.. U. O. K. U., W.. I.. C. U. je vedený v evidencii Hadtörténeti Intézet és Múzeum (Inštitút a\nmúzeum vojenskej histórie), XXXX D., J. tér X-X. Z potvrdenia Ministerstva vnútra Slovenskej republiky\nzo dňa 13.02.2023 vyplýva, že C. U. sa v registri obyvateľov nenachádza. Z oznámenia Ministerstva\nvnútra Slovenskej republiky, Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Šali zo dňa 11.02.2023 vyplýva,\nže osoba s uvedeným menom a dátumom narodenia neexistuje. Z oznámenia Obce T. zo dňa 15.02.2023\nvyplýva, že obec nemá o menovanej osobe žiadne informácie. Z oznámenia od Budai Központi Kerületi\nBíroság zo dňa 22.02.2023 vyplýva, že nedisponujú úmrtným listom osoby, ktorá má byť vyhlásená za\nmŕtvu. Menovaný sa stal počas 2. svetovej vojny nezvestným. V roku 1943 oznámili jeho nezvestnosť\nJ. U. (otcovi menovaného). Menovaný figuruje ako nezvestný a je málo pravdepodobné, že by archív\ndisponoval úmrtným listom menovaného. V registri zajatcov menovaný nebol nájdený.\n5. Právny zástupca navrhovateľa sa na pojednávaní dňa 27.06.2024 v celom rozsahu pridŕžal podaného\nnávrhu. Osoba, ktorá má byť vyhlásená za mŕtvu odišla bojovať do druhej svetovej vojny, po skončení\nvojny sa nevrátila, nedala o sebe vedieť, je už niekoľko desaťročí nezvestná a k dnešnému dňu by mala\nnepravdepodobný vysoký potenciálny vek. Navrhovateľ je prasynovcom osoby, ktorá má byť vyhlásená\nza mŕtvu a zároveň je podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností evidovaných na Q. Č.. XXXX, N.\nJ..Ú.. T. a to v podiele k dnešnému dňu 3 a osoba, ktorá má byť vyhlásená za mŕtvu je stále evidovaná\nako podielový spoluvlastník v rozsahu spoluvlastníckeho podielu 1 k nehnuteľnostiam evidovaným na\ntom istom LV. Z uvedeného dôvodu má navrhovateľ právny záujem na vyhlásení C. U. za mŕtveho,\naby po ňom mohlo prebehnúť dedičské konanie, ustálili sa vlastnícke aktuálne vzťahy a aby sa mohlo\naj vyporiadať toto podielové spoluvlastníctvo. Za deň jeho smrti navrhol určiť deň, ktorý predchádza\npodaniu návrhu, t.j. 26.12.2022, ktorý vzhľadom na jeho aktuálny vek, ktorý k dnešnému dňu je vek 109\nrokov a 3 mesiace, s veľkou pravdepodobnosťou neprežil.\n6. Navrhovateľ na pojednávaní dňa 27.06.2024 uviedol, že sa v celom rozsahu pridržiava prednesu\nsvojho právneho zástupcu.\n7. Splnomocnená zástupkyňa procesného opatrovníka na pojednávaní dňa 27.06.2024 uviedla, že obec\nTešedíkovo neeviduje menovaného v registri obyvateľov, nakoľko evidencie ohľadom obyvateľov do roku\n1920 sa nachádzajú v štátnom archíve, pobočka Šaľa. Menovaného evidujú ako nezisteného vlastníka\nk nehnuteľnosti v obci. Na základe uvedeného súhlasili s návrhom na vyhlásenie za mŕtveho.\n8. Podľa § 7 ods. 1, 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“), spôsobilosť fyzickej\nosoby mať práva a povinnosti vzniká narodením. Túto spôsobilosť má aj počaté dieťa, ak sa narodí živé.\n\nSmrťou táto spôsobilosť zanikne. Ak smrť nemožno preukázať predpísaným spôsobom, súd fyzickú\nosobu vyhlási za mŕtvu, ak zistí jej smrť inak. Za mŕtvu súd vyhlási aj nezvestnú fyzickú osobu, ak so\nzreteľom na všetky okolnosti možno usúdiť, že už nežije.\n9. Podľa § 225 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), ak\nje vzhľadom na všetky okolnosti pravdepodobné, že fyzická osoba nežije, súd vydá verejnú vyhlášku,\nktorou vyzve toho, kto má byť vyhlásený za mŕtveho, aby sa prihlásil do jedného roka.\n10. Podľa § 225 ods. 2 CMP, súd vo verejnej vyhláške vyzve každého, kto má o fyzickej osobe správy,\naby ich podal súdu alebo procesnému opatrovníkovi.\n11. Podľa § 225 ods. 3 CMP, súd vo verejnej vyhláške uvedie podstatné okolnosti prípadu a poučenie,\nže po márnom uplynutí lehoty môže byť fyzická osoba vyhlásená za mŕtvu.\n12. Podľa § 228 ods. 1 CMP, ak aj po uplynutí lehoty podľa § 225 ods. 1 je vzhľadom na všetky okolnosti\npravdepodobné, že fyzická osoba nežije, súd vyhlási fyzickú osobu za mŕtvu.\n13. Podľa § 228 ods. 2 CMP, vo výroku rozsudku súd uvedie presnú identifikáciu fyzickej osoby a deň\npredpokladanej smrti, prípadne deň, ktorý fyzická osoba pravdepodobne neprežila.\n14. Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru o dôvodnosti podaného návrhu. Súd\nmá za to, že navrhovateľ relevantnými dôkazmi preukázal naliehavý právny záujem vo veci z hľadiska\nvysporiadnia podielového spoluvlastníctva. Z predložených dôkazov, najmä z rodného listu menovanej\nosoby možno dôvodne usúdiť, že táto osoba už nežije. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že osoba,\nktorá má byť vyhlásená za mŕtvu odišla bojovať do druhej svetovej vojny, po skončení vojny sa nevrátila,\nnedala o sebe vedieť a niekoľko desaťročí je nezvestná. Toho času by mala osoba, ktorá má byť\nvyhlásená za mŕtvu 109 rokov. Vzhľadom na skutočnosť, že uplynula lehota v zmysle ustanovenia § 225\nods. 1 CMP, od zverejnenia vyhlášky, t.j. odo dňa 26.04.2023 neboli súdu poskytnuté žiadne informácie\nohľadom menovanej osoby a s ohľadom tiež na všetky zistené okolnosti, najmä na dátum narodenia\nmenovanej osoby (ktorá by dnes mala 109 rokov) je pravdepodobné, že D. (C.) U., R.. XX.X.XXXX už\nnežije, preto ju súd s poukazom na § 228 ods. 1 CMP vyhlásil za mŕtvu a za dátum jej smrti stanovil\ndeň 26.12.2022, ktorý s najväčšou pravdepodobnosťou hraničiacou s istotou neprežila, nakoľko by v\ntento deň dovŕšila vek 107 rokov. Vo výroku súd fyzickú osobu vyhlásenú za mŕtvu v súlade s citovanými\nzákonnými ustanoveniami identifikoval menom, priezviskom, dátumom narodenia a označením jeho\nrodičov, ktorí boli uvedení v jej rodnom liste.\n15. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP v spojení s § 58 CMP tak ako je uvedené vo výroku\nrozsudku.\nPoučenie:\nProti tomuto rozhodnutiu nemožno podať odvolanie, nakoľko sa tohto svojho práva účastníci konania v\nsúlade s ustanovením § 368 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) po vyhlásení rozhodnutia\npred súdom účinne vzdali.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}