{"guid": "b606d941-fe9a-4854-af48-34f47bf1929d:e3bab02f-d1f7-4d27-ab38-daec390e729b", "ecli": "ECLI:SK:OSGA:2025:2325010341.4", "spisova_znacka": "1T/21/2025", "nazov": "Rozsudok Okresného súdu Galanta sp. zn. 1T/21/2025 z 19. 11. 2025", "citacia": "rozsudok Okresného súdu Galanta z 19. novembra 2025, sp. zn. 1T/21/2025, ECLI:SK:OSGA:2025:2325010341.4", "identifikacne_cislo": "2325010341", "sud": {"guid": "sud_112", "nazov": "Okresný súd Galanta", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-galanta"}, "sudca": "JUDr. Miroslav Studenčan", "sudca_id": 2607, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-miroslav-studencan-2607", "datum_vydania": "2025-11-19", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Trestné právo"], "podoblast": ["Majetok"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2005/300", "nazov": "TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-219.odsek-2", "nazov": "§ 219 ods. 2 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-219.odsek-2", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-219"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2005/300#paragraf-219"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/e3bab02f-d1f7-4d27-ab38-daec390e729b", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSGA:2025:2325010341.4", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSGA:2025:2325010341.4", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSGA:2025:2325010341.4/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Galanta\n1T/21/2025\n2325010341\n19. 11. 2025\nJUDr. Miroslav Studenčan\nECLI:SK:OSGA:2025:2325010341.4\n\nROZSUDOK V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nOkresný súd v Galante v konaní pred samosudcom JUDr. Miroslavom Studenčanom na hlavnom\npojednávaní dňa 19.11.2025 v trestnej veci obžalovaného A. B. pre pokračovací prečin neoprávnené\nvyrobenie a používanie platobného prostriedku podľa § 219 ods. 2 Tr. zák. účinného od 06.08.2024 takto\nrozhodol:\nObžalovaný, A. B., nar. XX.XX.XXXX v Trnave, bytom C., D. XXXX/X, t.č. vo väzbe ÚVV Leopoldov\nv inej trestnej veci,\n\nje\n\nv i n n ý , že\n\npotom ako si doposiaľ nezisteným spôsobom od 20.00 hod. dňa 18. novembra 2023 do 06.32 hod. 19.\nnovembra 2023 zaobstaral platobnú kartu č. XXXXXXXXXXXXXXXX, viazanú k bankovému účtu číslo\nE. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, vedený vo F. G., H., na meno D. A., ktorého vlastníkom bankového\núčtu a platobnej karty je poškodený D. A., bez vedomia a súhlasu poškodeného vykonal neoprávnene\nplatby :\n- v čase o 06.32 hod. dňa 19. novembra 2023 v obci Šúrovce, na čerpacej stanici TIR PETROLEUM\nvo výške 20,- Eur,\n- v čase 06.33 hod. dňa 19. novembra 2023 v obci Šúrovce, na čerpacej stanici TIR PETROLEUM vo\nvýške 20,- Eur,\n- v čase 06.43 hod. dňa 19. novembra 2023 v meste Sereď, na čerpacej stanici G&G vo výške 11,84 Eur,\n- v čase o 07.29 hod. dňa 19. novembra 2023 v obci Dolná Streda, na čerpacej stanici SLOVNAFT-SKI\n150 vo výške 2,59 Eur,\n- v čase o 07.30 hod. dňa 19. novembra 2023 v obci Dolná Streda, na čerpacej stanici SLOVNAFT-SKI\n150 vo výške 20,- Eur,\n- v čase o 08.08 hod. dňa 19. novembra 2023 v obci Dolná Streda, na čerpacej stanici SLOVNAFT-SKI\n150 vo výške 20,- Eur,\n- v čase o 08.08 hod. dňa 19. novembra 2023 v obci Dolná Streda, na čerpacej stanici SLOVNAFT-SKI\n150 vo výške 20,- Eur,\nv čase o 08.17 hod. dňa 19. novembra 2023 v meste Sereď, v trafike GECO TABAK s. r. o., s prevádzkou\nv OD Kaufland vo výške 20,- Eur a pokus o vykonanie neoprávnených platieb :\n- v čase o 08.18 hod. dňa 19. novembra 2023 v meste Sereď, v trafike GECO TABAK s. r. o., s prevádzkou\nv OD Kaufland vo výške 20,-Eur,\n- v čase o 04.59 hod. dňa 20. novembra 2023 v obci Šúrovce, na čerpacej stanici TIR PETROLEUM\nvo výške 10,- Eur,\nčím poškodenému D. A. spôsobil škodu vo výške 134,43 Eur\nteda\n\n- neoprávnene prechovával, obstaral si platobný prostriedok,\n- neoprávnene použil platobný prostriedok\nčím spáchal\n-prečin neoprávnené vyrobenie a používanie platobného prostriedku podľa § 219 odsek 1 Trestného\nzákona účinného od 06.08.2024\n-pokračovací prečin neoprávnené vyrobenie a používanie platobného prostriedku podľa § 219 odsek 2\nTrestného zákona účinného od 06.08.2024\n\nZa to sa\nodsudzuje:\nPodľa § 219 ods. 2, § 36 písm. l, § 37 písm. h, m, § 38 ods. 2, § 41 ods. 1 Tr. zák. na úhrnný trest odňatia\nslobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.\nPodľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zák. sa pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon\ntrestu so stredným stupňom stráženia.\nodôvodnenie:\nPodľa § 172 ods. 2 Tr.por. odôvodnenie rozsudku sa nevyhotoví, pretože obžalovaný a prokurátorka sa\nvzdali podania opravného prostriedku.\nPoučenie:\nProti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie, a to do 15 dní čo do výroku o treste od oznámenia\ncestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave. Oznámením rozsudku sa rozumie jeho vyhlásenie\nv prítomnosti toho, komu rozsudok treba doručiť. Ak sa rozsudok vyhlási v neprítomnosti takejto osoby,\noznámením rozsudku je až jeho doručenie.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}