{"guid": "d55a0a12-a697-43c7-9db4-e4d9349903d5:f6cb494b-db84-4322-8d71-3fd148624c2d", "ecli": "ECLI:SK:OSGA:2025:2325010781.2", "spisova_znacka": "14T/58/2025", "nazov": "Trestný rozkaz Okresného súdu Galanta sp. zn. 14T/58/2025 z 6. 8. 2025", "citacia": "trestný rozkaz Okresného súdu Galanta z 6. augusta 2025, sp. zn. 14T/58/2025, ECLI:SK:OSGA:2025:2325010781.2", "identifikacne_cislo": "2325010781", "sud": {"guid": "sud_112", "nazov": "Okresný súd Galanta", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-galanta"}, "sudca": "JUDr. Simona Štanglovičová", "sudca_id": 2887, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-simona-stanglovicova-2887", "datum_vydania": "2025-08-06", "forma": "Trestný rozkaz", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Trestné právo"], "podoblast": ["Iné práva a slobody"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-360.odsek-1", "nazov": "§ 360 ods. 1 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-360.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-360"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-360.odsek-2.pismeno-a", "nazov": "§ 360 ods. 2 písm. a) TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-360.odsek-2.pismeno-a", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-360"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-360.odsek-2.pismeno-b", "nazov": "§ 360 ods. 2 písm. b) TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-360.odsek-2.pismeno-b", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-360"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-138", "nazov": "§ 138 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-138", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-138"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-138", "nazov": "§ 138 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-138", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-138"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-139.odsek-1.pismeno-c", "nazov": "§ 139 ods. 1 písm. c) TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-139.odsek-1.pismeno-c", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-139"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-139.odsek-1.pismeno-e", "nazov": "§ 139 ods. 1 písm. e) TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-139.odsek-1.pismeno-e", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-139"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2005/300#paragraf-360", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-138", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-139"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/f6cb494b-db84-4322-8d71-3fd148624c2d", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSGA:2025:2325010781.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSGA:2025:2325010781.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSGA:2025:2325010781.2/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Galanta\n14T/58/2025\n2325010781\n06. 08. 2025\nJUDr. Simona Štanglovičová\nECLI:SK:OSGA:2025:2325010781.2\n\nTRESTNÝ ROZKAZ V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nOkresný súd Galanta samosudkyňou JUDr. Simonou Štanglovičovou, v trestnej veci obvineného A. B.\nA., stíhaný pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 odsek 1, odsek 2 písmeno a), písmeno\nb) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno a), písmeno d) Trestného zákona a s poukazom\nna § 139 odsek 1 písmeno c), písmeno e) Trestného zákona, vydáva podľa § 353 odsek 1 Trestného\nporiadku, v spojení s § 241 odsek 1 písmeno j) Trestného poriadku v Galante dňa 06. augusta 2025 tento\nrozhodol:\nObvinený A. B. A., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D. XXXX/X, C.,\nsa uznáva\n\nza vinného, že:\n\ndňa 23.04.2025 v čase približne o 11.00 hod vošiel na E. XXXX/XX F. C. do bytu matky D. A., nar. XXXX\na otca G. A., nar. XXXX, kde sa nachádzali so svojou dcérou G. E., následne zobral G. E. z ruky chlieb,\nktorý požul a následne vypľul a utrel ho do vlasov matky – poškodenej D. A. nar. XXXX, ktorej vulgárne\nnadával, zobral jej okuliare, ktoré odhodil a následne sa jej vyhrážal smrťou a zabitím, kedy prišiel do\nkuchyni otec poškodený G. A., nar. XXXX, ktorému tiež začal vulgárne nadávať, následne ho chytil pod\nkrk, kričal na neho, že sa bojí smrti, potom ho škrtil a schmatol za ruku, pričom mu stále nadával a kričal\nobom rodičom, že majú skôr umrieť ako on a následne vzal nôž zo stola, zaháňal sa ním a pokračoval\nv nadávkach a vyhrážkach voči otcovi, pričom si nôž nakoniec pritlačil k svojmu krku a sadol si na G.\nA. a povedal: „Teraz ty pocítiš moju krv, ty sa boj smrti a bodaj by ste už obidvaja konečne umreli a\nskapte\", čím u poškodených D. A. a G. A. vzbudil dôvodnú obavu o ich život a vyhrážal sa im z dôvodu,\nže neočakával žiaden odpor, nakoľko sa jednalo o vlastných rodičov,\nteda:\ninému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal\nzávažnejším spôsobom konania – so zbraňou a násilím, na chránenej osobe – blízkej osobe a osobe\nvyššieho veku,\nčím spáchal:\nprečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 odsek 1, odsek 2 písmeno a), písmeno b) Trestného\nzákona s poukazom na § 138 písmeno a), písmeno d) Trestného zákona a s poukazom na § 139 odsek\n1 písmeno c), písmeno e) Trestného zákona.\nZa to mu súd ukladá :\nPodľa § 360 odsek 2 Trestného zákona, s použitím § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 38 odsek 2\nTrestného zákona, trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.\n\nPodľa § 51 odsek 1 Trestného zákona s použitím § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona výkon\nuloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a ukladá probačný dohľad nad jej správaním\nv skúšobnej dobe.\nPodľa § 51 odsek 2 Trestného zákona ustanovuje skúšobnú dobu na 2 (roky) roky a 6 (šesť) mesiacov.\nPodľa § 51 odsek 3 písmeno b) Trestného zákona obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania\nalkoholických nápojov a iných návykových látok.\nPodľa § 51 odsek 4 písmeno k) Trestného zákona povinnosť spočívajúcu v príkaze zamestnať sa\nv skúšobnej dobe alebo sa preukázateľne uchádzať o zamestnanie.\nPodľa § 73 odsek 2 písmeno c) Trestného zákona v spojení s § 74 odsek 1 Trestného zákona ochranné\nprotialkoholické liečenie ambulantnou formou.\nPoučenie:\nProti tomuto trestnému rozkazu môžu podať odpor obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho\nprospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal (Okresný\nsúd Galanta), a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná\nnáhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo\nvýroku o náhrade škody. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca\nrozhodne o prijatí obžaloby a nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom\npojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými\nv trestnom rozkaze.\nTrestný rozkaz sa stane právoplatným aj vykonateľným, ak\na) odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu,\nb) odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia,\nc) sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor\npodala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.\nAk bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom\nna hlavnom pojednávaní ruší. Trestný rozkaz sa ruší a vec sa vracia do prípravného konania aj vydaním\nuznesenia, ktorým nadriadený súd na základe sťažnosti poriadku zrušil uznesenie samosudcu o prijatí\nobžaloby.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}