{"guid": "ad2ba514-9492-4c33-895a-13a6dfbbce63:694e366f-5165-4ca3-a999-97ef5e807408", "ecli": "ECLI:SK:OSGA:2025:2325200396.2", "spisova_znacka": "34Ps/1/2025", "nazov": "Rozsudok bez odôvodnenia Okresného súdu Galanta sp. zn. 34Ps/1/2025 z 17. 4. 2025", "citacia": "rozsudok bez odôvodnenia Okresného súdu Galanta z 17. apríla 2025, sp. zn. 34Ps/1/2025, ECLI:SK:OSGA:2025:2325200396.2", "identifikacne_cislo": "2325200396", "sud": {"guid": "sud_112", "nazov": "Okresný súd Galanta", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-galanta"}, "sudca": "JUDr. Daša Szabó", "sudca_id": 3085, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-dasa-szabo-3085", "datum_vydania": "2025-04-17", "forma": "Rozsudok bez odôvodnenia", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Rodinné právo"], "podoblast": ["Schválenie právneho úkonu"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/161", "nazov": "CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015"}], "paragrafy": [], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/694e366f-5165-4ca3-a999-97ef5e807408", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSGA:2025:2325200396.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSGA:2025:2325200396.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSGA:2025:2325200396.2/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Galanta\n34Ps/1/2025\n2325200396\n17. 04. 2025\nJUDr. Daša Szabó\nECLI:SK:OSGA:2025:2325200396.2\n\nRozsudok bez odôvodnenia\nOkresný súd Galanta, v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Dašou Szabó, vo veci starostlivosti súdu\no opatrovanca: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. C. XX, zastúpený opatrovníčkou: D. B., nar.\nXX.XX.XXXX, trvale bytom B. C. XX, v konaní zastúpená: JUDr. Jozef Czibula, advokát so sídlom Vlčany\n749, o návrhu navrhovateľky - opatrovníčky na schválenie právneho úkonu za opatrovanca, takto\nrozhodol:\nI. Súd schvaľuje právny úkon, ktorý za opatrovanca A. B., E. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. C.\nXX, vykonala jeho súdom ustanovená opatrovníčka D. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. C. XX,\na to Zmluvu o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti číslo XXXX_XX_XXXXXXXX_XX_X zo dňa\nXX.XX.XXXX uzatvorenú medzi záložným veriteľom: F. C. G. E. H. I., H., J. XXXX/X, K. X - D., L. E.,\nM.: XXX XX XXX, N. O.: F. C. G. E. H. I., H., pobočka zahraničnej banky, P. X/X, C., IČO: XX XXX XXX\na záložcami: 1/ M. D. Q., E. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. S. T. XXX, 2/ A. B., E. B., nar.\nXX.XX.XXXX, trvale bytom B. C. XX, 3/ U. B., E. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. C. XXX, 4/ U.\nB., E. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. C. XXX, 5/ N. B., E. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom\nB. C. XXX, predmetom ktorej je zriadenie záložného práva k nehnuteľnostiam zapísaným Okresným\núradom Galanta, katastrálnym odborom na liste vlastníctva č. XXX pre katastrálne územie B. C. ako\npozemky parcely registra „G.“, evidovanej na katastrálnej mape pod parc. č. XXXX/XX, záhrada o výmere\nXXX m2, parc. č. XXXX/XXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, parc. č. XXXX/XXX,\nzastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, parc. č. XXXX/XXX, zastavaná plocha a nádvorie o\nvýmere XX m2, parc. č. XXXX/XXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2 a stavby: rodinný\ndom so súpisným číslom XXX, postavený na pozemku parc. č. XXXX/XXX, garáž bez súpisného čísla\npostavená na pozemku parc. č. XXXX/XXX, iná budova bez súpisného čísla, postavená na pozemku\nparc. č. XXXX/XXX, v prospech záložného veriteľa na zabezpečenie pohľadávky zo Zmluvy o úvere na\nbývanie č. XXXX_XX_XXXXXXXX_XX, uzatvorenej medzi H. D., E. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom\nV. XXXX a D. G. D., E. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. I. XXX, ako dlžníkmi a spoločnosťou F.\nC. G. E. H. I., H., J. XXXX/X, K. X - D., L. E., N. O.: F. C. G. E. H. I., H., K. O. C., P. X/X, C., M.: XX\nXXX XXX, H. ako veriteľom.\nII. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.\nPoučenie:\nProti tomuto rozsudku nemožno podať odvolanie, nakoľko sa tohto svojho práva účastníci konania\núčinne v súlade s ustanovením § 368 Civilného sporového poriadku pred súdom vzdali.\nPísomné vyhotovenie rozhodnutia v zmysle § 221 písm. a) Civilného sporového poriadku nemusí\nobsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo\nich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}