{"guid": "f77b1fcf-2c01-479f-849c-2dac7a9ed43a:ceaf1611-de77-49a2-94d8-e1936788bae8", "ecli": "ECLI:SK:OSGA:2025:2325201178.7", "spisova_znacka": "34Ps/7/2025", "nazov": "Rozsudok bez odôvodnenia Okresného súdu Galanta sp. zn. 34Ps/7/2025 z 9. 10. 2025", "citacia": "rozsudok bez odôvodnenia Okresného súdu Galanta z 9. októbra 2025, sp. zn. 34Ps/7/2025, ECLI:SK:OSGA:2025:2325201178.7", "identifikacne_cislo": "2325201178", "sud": {"guid": "sud_112", "nazov": "Okresný súd Galanta", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-galanta"}, "sudca": "JUDr. Daša Szabó", "sudca_id": 3085, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-dasa-szabo-3085", "datum_vydania": "2025-10-09", "forma": "Rozsudok bez odôvodnenia", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Rodinné právo"], "podoblast": ["Opatrovníctvo"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/161", "nazov": "CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015"}], "paragrafy": [], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/ceaf1611-de77-49a2-94d8-e1936788bae8", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSGA:2025:2325201178.7", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSGA:2025:2325201178.7", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSGA:2025:2325201178.7/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Galanta\n34Ps/7/2025\n2325201178\n09. 10. 2025\nJUDr. Daša Szabó\nECLI:SK:OSGA:2025:2325201178.7\n\nRozsudok bez odôvodnenia\nOkresný súd Galanta v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Dašou Szabó, vo veci obmedzenia\nspôsobilosti na právne úkony A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. E. XXX/X, E., toho času\nbytom F. F. so sídlom G. H. XXXX/XXX, I., v konaní zastúpenej procesnou opatrovníčkou J. K. B., nar.\nXX.XX.XXXX, trvale bytom L. M. XXX, N., adresa na doručovanie: D. XXX, O. P., za účasti navrhovanej\nopatrovníčky: Q. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XXXX/XX, E., a R. N. S., o návrhu navrhovateľky:\nC. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. XXXX/XX, E., na obmedzenie spôsobilosti menovanej na právne\núkony, takto\nrozhodol:\nI. Súd obmedzuje A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. E. XXX/X, E., v spôsobilosti na právne\núkony tak, že nie je spôsobilá vykonávať tieto právne úkony:\n- nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom v žiadnom rozsahu,\nnakladať s finančnými prostriedkami - hotovosťou a na účtoch v bankových inštitúciách v žiadnom\nrozsahu, okrem finančných prostriedkov vo výške do 10,- eur denne alebo do 100,- eur mesačne, ktoré\nmajú slúžiť na zabezpečenie jej základných životných potrieb,\n- disponovať bankomatovou (kreditnou) kartou,\n- uzatvárať zmluvy majetkovo-právnej povahy, najmä kúpne zmluvy, darovacie zmluvy, zámenné zmluvy,\núverové zmluvy, zmluvy o pôžičke, mandátne zmluvy, záložné zmluvy, zmluvy o zriadení vecného\nbremena a iné zmluvy, prevádzať svoj majetok a preberať na seba záväzky,\n- vstupovať do obchodnoprávnych vzťahov,\n- zriadiť závet a uzatvárať dohody v dedičskom konaní,\n- samostatne vystupovať a konať pred štátnymi orgánmi, súdmi, prokuratúrou, políciou, správnymi\norgánmi a orgánmi územnej samosprávy, finančnými inštitúciami a bankami, poisťovňami, poštou\na doručovacími a kuriérskymi spoločnosťami a subjektami, zdravotnými poisťovňami, Sociálnou\npoisťovňou, či inými subjektami v súvislosti v tomto výroku uvedenými obmedzeniami,\n- vybavovať, preberať a spravovať svoj dôchodok a sociálne dávky,\n- zastupovať sa pred subjektmi poskytujúcimi služby spojené s užívaním bytu,\n- preberať doručované zásielky,\n- rozhodovať o svojej medicínskej liečbe, zdravotnej a sociálnej detencii,\n- rozhodovať o mieste svojho trvalého a prechodného pobytu,\n- kandidovať do volieb Národnej rady Slovenskej republiky, vyšších územných celkov a miestnej\nsamosprávy.\nII. A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. E. XXX/X, E., sa v rozsahu obmedzenia spôsobilosti na\nprávne úkony ustanovuje za opatrovníčku Q. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XXXX/XX, E., ktorá je\noprávnená a povinná zastupovať menovanú, a to v rozsahu právnych úkonov, v ktorých bola menovaná\nv spôsobilosti na právne úkony obmedzená. Opatrovníčka je povinná najmenej dvakrát ročne k 30.06.\na 31.12. podávať správu o opatrovankyni a o nakladaní s jej majetkom, po skončení funkcie je povinná\npredložiť súdu záverečný účet zo správy majetku opatrovankyne. Opatrovníčka je povinná vykonávať\nsvoje práva a povinnosti riadne a dbať na pokyny súdu.\nIII. Trovy dôkazov platí štát.\n\nIV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.\nPoučenie:\nProti tomuto rozsudku nemožno podať odvolanie, nakoľko sa tohto svojho práva účastníci konania\núčinne v súlade s ustanovením § 368 Civilného sporového poriadku pred súdom vzdali.\nPísomné vyhotovenie rozhodnutia v zmysle § 221 písm. a) Civilného sporového poriadku nemusí\nobsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo\nich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}