Rozsudok Okresného súdu Galanta sp. zn. 5P/60/2025 z 3. 6. 2025 Citácia: rozsudok Okresného súdu Galanta z 3. júna 2025, sp. zn. 5P/60/2025, ECLI:SK:OSGA:2025:2325201334.3 Okresný súd Galanta | 5P/60/2025 | ECLI:SK:OSGA:2025:2325201334.3 | 2025-06-03 | Rozsudok Oblasť práva: Rodinné právo, Rodinné právo – Vyživovacie povinnosti, Starostlivosť o maloletých Citované ustanovenia: CMP Zdroj: https://obcan.justice.sk/content/public/item/be626e00-9c96-40c3-b034-02af1280d8db Odkaz: https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSGA:2025:2325201334.3 Súd: Spisová značka: Identifikačné číslo súdneho spisu: Dátum vydania rozhodnutia: Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: ECLI: Okresný súd Galanta 5P/60/2025 2325201334 03. 06. 2025 Mgr. Ondrej Hertel ECLI:SK:OSGA:2025:2325201334.3 ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Okresný súd Galanta v konaní vedenom pred sudcom A. B. C. vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: D. E., nar. XX.X.XXXX, bytom ako matka, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, dieťa rodičov - matky: F. C., nar. X.X.XXXX, trvale bytom G. XXX, G., a otca: D. E., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom H. XXX, H., o návrhu matky na úpravu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu, takto rozhodol: I. Maloleté dieťa D. E., nar. XX.X.XXXX sa zveruje do osobnej starostlivosti matky s tým, že obaja rodičia majú právo maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok. II. Otec je povinný platiť výživné na maloleté dieťa D. E., nar. XX.X.XXXX v sume 50 eur mesačne, počnúc od 22.04.2025, kde výživné je splatné vždy do 20-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky maloletého dieťaťa. III. Dlžné výživné za obdobie od 22.04.2025 do 3.6.2025 vo výške 15,03 eur je otec povinný zaplatiť spolu s bežným výživným po právoplatnosti tohto rozsudku, k rukám matky. IV. Styk otca s maloletým dieťaťom D. E., nar. XX.X.XXXX sa neupravuje. V. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. odôvodnenie: 1. Navrhovateľka podala na Okresný súd Galanta dňa 22.4.2025 návrh, ktorým sa domáhala úpravy práv a povinností k maloletému dieťaťu. Navrhla, aby súd zveril maloleté dieťa D. E., nar. XX.XX.XXXX, do osobnej starostlivosti matky s tým, že matka je oprávnená ho zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach ako jeho zákonný zástupca, a otec bude zaviazaný prispievať na maloleté dieťa sumou 50 € mesačne, výživné je splatné vždy do 15-tého dňa, toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky a to počnúc dňom podania návrhu na okresný súd od 1.4.2025, a styk otca s maloletým D. E. navrhuje upraviť podľa dohody medzi matkou a otcom dieťaťa. Z návrhu vyplynulo aj to, že F. C. je matka maloletého dieťaťa D. E., ktorý je narodený XX.X.XXXX v I.. Otcom maloletého je D. E.. S otcom maloletého nie sú manželia. Syn navštevuje momentálne Základnú školu v G. a je žiakom 4. ročníka základnej školy. Chodí na futbalový krúžok, futbal ho baví. Maloletý D. je zdravý. Otec dieťaťa má uznaný plný invalidný dôchodok, ale pre nedostatok odpracovaných rokov nemá nárok na jeho vyplácanie. Matka je zdravá. Okrem maloletého má ešte 17. ročnú dcéru F. z predchádzajúceho vzťahu. Matka je poberateľkou hmotnej núdze, ktorú odrába na B. J. K. G., a do tohto času boli s druhom ako spolu posudzované osoby. Okrem hmotnej núdze dostáva na deti rodinné prídavky. Nakoľko jej príjmové pomery sú nízke a jej príjem pozostáva z hmotnej núdze a rodinných prídavkov a príjem otca je nízky z dôvodu, že má len invalidný dôchodok navrhuje mesačné výživné na maloletého syna D. v sume 50 € mesačne. 2. Bolo zrealizované informatívne stretnutie rodičov zo dňa 21.5.2025. Z výpovede navrhovateľky-matky vyplynulo aj to, že je slobodná matka 2 maloletých detí, vzdelanie základné, národnosť slovenská, nezamestnaná, aktuálne poberateľka dávky v hmotnej núdzi vo výške 110,- Eur mesačne, + PND 120,Eur, iné vyživovacie povinnosti: áno (maloletá dcéra F.), uvádza: Na podanom návrhu tak, ako bol doručený súdu, trvá. S D. E. sú rodičia 1 maloletého dieťaťa, a to D. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako matka. S otcom maloletého dieťaťa manželstvo nikdy neuzavreli. Rodičovské práva a povinnosti k maloletému dieťaťu neboli doposiaľ súdom upravené. Návrh na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu podala z dôvodu, že s otcom maloletého dieťaťa nežijú už v spoločnej domácnosti, nakoľko otec maloletého dieťaťa sa odsťahoval a býva u svojho otca. Od roku 03/2025 nežijú s otcom maloletého dieťaťa v spoločnej domácnosti. Čo sa týka úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, navrhujú aby bolo maloleté dieťa zverené do jej osobnej starostlivosti s tým, že zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok budú obaja rodičia. Navrhuje, aby súd otca zaviazal prispievať na výživu maloletého dieťaťa sumou 50,- Eur mesačne, počnúc od podania tohto návrhu, „t.j. od 22.04.2025. Túto sumu navrhuje s prihliadnutím na to, že otec maloletého dieťaťa je poberateľom invalidného dôchodku. Styk otca s maloletým dieťaťom nežiada upraviť. Dlžné výživné od podania návrhu žiada. Je matkou 2 maloletých detí, a to F. C. a D. E.. Maloletá F. má 17 rokov a pochádza z predchádzajúceho vzťahu. Maloletý D. má 9 rokov a pochádza zo vzťahu s D. E.. Iné deti nemá. Maloletá dcéra F. poberá sirotský dôchodok vo výške 104,60 Eur mesačne od 01.01.2025. Maloletá navštevuje strednú školu v I. a je žiačkou 2. ročníka. Býva s matkou v spoločnej domácnosti. Matka je nezamestnaná od roku 2023. Aktuálne poberá dávku v hmotnej núdzi vo výške 110,- Eur mesačne od 01.04.2025. Poberá prídavky na 2 deti vo výške 120,- Eur mesačne. Daňový bonus si neuplatňuje žiadny z rodičov. Iný príjem nemá. Predtým, ako začala poberať dávku v hmotnej núdzi, pracovala napr. ako operátorka vo výrobe od roku 2009 do roku 2010. Do toho roku 2023 vykonávala pracovné pozície ako upratovačka. Cudzí jazyk ovláda trochu nemecky. Vodičské oprávnenie nemá. Exekúcie má. Toho času ich nespláca. Toho času sú vo výške 8000,- Eur. Úspory nemá. Nevlastní žiadny hnuteľný ani nehnuteľný majetok, ani majetok vo výške nad 6000,- Eur. Je zdravá, nelieči sa na žiadne závažné ochorenie. Nenavštevuje žiadnych odborných lekárov. Neberie žiadne špeciálne lieky. Nemá zvýšené výdavky v súvislosti s jej zdravotným stavom. Má 40 rokov. Mesačné výdavky na domácnosť: strava vo výške 150,- Eur, elektrina vo výške 84,- Eur, kúrenie vo výške 27,- Eur/štvrťrok, voda vo výške 150,- Eur/ polrok. Mesačné osobné výdavky: telefón + internet vo výške 23,- Eur. Nefajčí. Mesačné výdavky na maloletého D.: oblečenie + obuv vo výške 30,- Eur, lieky vo výške 20,- Eur, ZRPŠ + škola + družina vo výške 13,50 Eur. Školské potreby dostáva maloletý D. zadarmo, nakoľko poberá dávku v hmotnej núdzi. Inú známosť nemá. Býva v spoločnej domácnosti s maloletými deťmi v obci G. na adrese G. XXX v 3 izbovom rodinnom dome, ktorý odkúpila síce, ale kvôli exekúciám ho nevie na seba prepísať. Maloletý D. má dobrý zdravotný stav. Nelieči sa na žiadne závažné ochorenie ani neberie žiadne špeciálne lieky, Jeho výdavky sú bežné a veku primerané. Občas máva iba bežné detské choroby. Maloleté dieťa je v zdravotnej starostlivosti detského pediatra A. L.. Maloletý D. navštevuje Základnú školu v obci G. a je žiakom 4. ročníka. Stravuje sa v škole, za čo platím 3,50 Eur mesačne. Navštevuje futbalový krúžok, za čo neplatí, nakoľko nie je spoplatnený. Maloletý sa s otcom stretáva podľa ich dohody, otec príde, kedy chce. Matka mu to nezakazuje. Maloletý má dobrý vzťah s otcom. Otec toho času maloletému niečo takto „hodí”, ale nemá ani on moc z čoho, ale keď má, tak dá maloletému. Komunikácia medzi rodičmi je dobrá. Z výpovede otca vyplynulo aj to, že jeho rodinný stav je slobodný, otec 1 maloletého dieťaťa, vzdelanie základné, národnosť slovenská, nezamestnaný, aktuálne poberateľ dávky v hmotnej núdzi vo výške 175,- Eur, iné vyživovacie povinnosti: nie. S podaným návrhom v celom rozsahu súhlasí. Nemá čo dodať. Je otcom 1 maloletého dieťaťa, a to D. E., ktoré pochádza zo vzťahu s navrhovateľkou. Iné deti nemá. Aktuálne poberá dávku v hmotnej núdzi vo výške 175,- Eur mesačne. Iný príjem nemá. Ohľadom jeho predchádzajúceho zamestnania sa nevie vyjadriť. Má uznaný plný invalidný dôchodok, ale pre nedostatok odpracovaných rokov nemá nárok na jeho vyplácanie. Cudzí jazyk ovláda, napr. maďarský, český. Vodičské oprávnenie má. Exekúcie nemá. Úspory nemá. Mám dg. schizofréniu, berie na to lieky, ale viac nevie k tomu povedať. Jeho doktor vie. Lieky mu podáva jeho otec. Ešte má problém s tlakom aj mám dg. astmu. Má 39 rokov. Nevlastní žiadny hnuteľný ani nehnuteľný majetok, ani majetok vo výške nad 6000,- Eur. Fajčí, ale otec si cigarety nekupuje. Cigarety mu kupuje otec. Všetky výdavky ohľadom maloletého financuje jeho otec. Inú známosť nemá. Býva v spoločnej domácnosti s otcom v obci H. na adrese H. XXX v 3 - izbovom rodinnom, ktorého vlastníkom je jeho otec. Z výpovede kolízneho opatrovníka vyplynulo aj to, že s rodičovskou dohodou súhlasí. Rodičia vidia potenciál na spoločnú komunikáciu v budúcnosti a urobia všetko pre najlepší záujem maloletého dieťaťa. Rodičia sú ochotní uzavrieť rodičovskú dohodu. Rodičia na informatívnom stretnutí uzavreli rodičovskú dohodu nasledovného znenia: Maloleté dieťa sa zveruje do osobnej starostlivosti matky s tým, že obaja rodičia majú právo maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok. Otec sa zaväzuje prispievať na výživu maloletého dieťaťa sumou 50,- Eur mesačne, počnúc od 22.04.2025, kde výživné je splatné vždy do 20-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky maloletého dieťaťa. Styk otca s maloletým dieťaťom sa neupravuje. 3. Súd pojednával v neprítomnosti otca v zmysle § 31 CMP v spojení s § 180 CSP, ktorý bol riadne predvolaný na pojednávanie a ktorý termín pojednávania zobral na vedomie na ISR zo dňa 21.5.2025, svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil a ani nepožiadal o odročenie pojednávania. 4. Bolo zrealizované pojednávanie zo dňa 3.6.2025. Z výpovede matky vyplynulo aj to, že jej stav je slobodná, matka 2 maloletých detí, vzdelanie základné, národnosť slovenská, nezamestnaná, aktuálne poberateľka dávky v hmotnej núdzi vo výške 110 - Eur mesačne + PND 120- Eur, iné vyživovacie povinnosti: áno, maloletá dcéra F.. Informácie a údaje, ktoré uviedla o sebe na ISR, sú naďalej aktuálne. Komunikuje s otcom. Od ISR sa v pomeroch otca nič nezmenilo. V mesiaci máj 2025 otec uhradil výživné na mal. dieťa v sume 50 eur. V mesiace apríl 2025 otec neuhradil nič. V mesiaci jún 2025 otec neuhradil nič na výživné. Otcovi pripomínala tento termín pojednávania pred pojednávaním a aj jej tvrdil, že príde. Z výpovede kolízneho opatrovníka vyplynulo aj to, že navrhuje súdu schváliť rodičovskú dohodu z ISR, nakoľko je v záujme maloletého dieťaťa a výživné určiť spätne od 22.4.2025 od podania návrhu. 5. Súd vykonal dokazovanie nasledovanými listinnými dôkazmi: -potvrdenie o návšteve školy zo dňa 14.4.2025 na č.l. 4 -rodný list maloletého dieťaťa na č.l. 5 a na č.l. 18 -rozpisom pravidelných a nepravidelných mesačných výdavkov F. C. na č.l. 17 -rozhodnutím Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky zo dňa 30.4.2025 na č.l. 19 -rozhodnutie Sociálnej poisťovne zo dňa 5.12.2024 na č.l. 23 -lustrácia RO na mal. dieťa -lustrácia Oversi o škole na mal. dieťa -lustrácia RO na matku -lustrácia SP na matku -lustrácia RO na otca -lustrácia SP na otca 6. Podľa § 36 ods. 1 veta prvá a druhá ZR: Rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. 7. Podľa § 62 ods.1 až 5 ZR: Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. 13) Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. 8. Podľa § 75 ods.1 ZR: Pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. 9. Na základe vykonaného dokazovania súd o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu D. E. pochádzajúcemu z mimomanželského vzťahu matky a otca rozhodol tak, že maloleté dieťa zveril do osobnej starostlivosti jeho matky. Matka žiadala maloleté dieťa zveriť do jej osobnej starostlivosti, otec s týmto súhlasil, pričom maloleté dieťa sa nachádza v osobnej starostlivosti matky od opustenia spoločnej domácnosti otcom v 3/2025, čo je zrejmé z ISR zo dňa 21.5.2025, pričom kolízny opatrovník so zverením maloletého dieťaťa matke súhlasil, čo je zrejmé z výpovede kolízneho opatrovníka na pojednávaní zo dňa 3.6.2025. 10. Matka nežiadala upraviť styk otca s maloletým dieťaťom, s čím otec a kolízny opatrovník súhlasili, pričom rodičia vedia medzi sebou komunikovať, čo je zrejmé z ISR zo dňa 21.5.2025, a preto súd styk otca s maloletým dieťaťom neupravil. 11. Obaja rodičia budú maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok, nakoľko súd nezistil osobitné dôvody na iný postup, pričom to korešponduje s ustálenou rozhodovacou činnosťou súdov. 12. Maloleté dieťa je zdravé, čo je zrejmé z výpovede matky na ISR zo dňa 21.5.2025. Maloleté dieťa je v 4. ročníku Základnej školy v G., čo je zrejmé z lustrácie oversi o škole. Na základe výpovede matky na ISR zo dňa 21.5.2025 súd zistil takéto odôvodnené potreby maloletého dieťaťa mesačne: oblečenie + obuv 30 eur, lieky 20 eur, ZRPŠ + škola + družina 13,50 eur, strava v škole 3,50 eur mesačne, alikvotná časť nákladov na stravu doma 75 eur (výpočet: 150 eur : 2 osoby = 75 eur), alikvotná časť nákladov na bývanie spočívajúce z elektriny a kúrenia a vody 59 eur /výpočet: (84 eur + 9 eur + 25 eur) : 2 osoby = 59 eur/. Súčet priemerných mesačných nákladov maloletého dieťaťa je 201 eur, od ktorého je potrebné odpočítať prídavok na dieťa -60 eur, čo predstavuje sumu znížených nákladov 141 eur, z čoho 50 % znížených nákladov je 70,50 eur. 13. Súd zistil takéto schopnosti, možnosti a majetkové pomery matky. Matka má celkovo 2 vyživovacie povinnosti, čo je zrejmé z lustrácie RO na matku. Matka je slobodná, je matkou 2 maloletých detí, vzdelanie základné, národnosť slovenská, nezamestnaná, aktuálne poberateľka dávky v hmotnej núdzi vo výške 110,- eur mesačne, + prídavky na dieťa 120,- eur, iné vyživovacie povinnosti má k maloletej dcére F., čo je zrejmé z výpovede matky na ISR zo dňa 21.5.2025 a je to podporené rozhodnutím Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky zo dňa 30.4.2025 na č.l. 19. 14. Súd zistil takéto schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného rodiča – otca. Otec nie je zaťažený ďalšou vyživovacou povinnosťou, čo je zrejmé z lustrácie RO na otca. Otec nie je zamestnaný a nepoberá dávky vyplácané Sociálnou poisťovňou, čo je zrejmé z lustrácie SP na otca. Otec aktuálne poberá dávku v hmotnej núdzi vo výške 175 eur, exekúcie nemá a úspory nemá, otec nevlastní žiadny hnuteľný ani nehnuteľný majetok, ani majetok nad 6.000 eur, čo je zrejmé z výpovede otca na ISR zo dňa 21.5.2025. Otec má uznanú plnú invaliditu, ale pre nedostatok odpracovaných rokov nemá nárok na vyplácanie invalidného dôchodku, čo je zrejmé z výpovede otca na ISR zo dňa 21.5.2025. 15. Súd pri určení výživného vychádzal z priemerného čistého mesačného príjmu otca vo výške 175 eur, nakoľko otec má uznanú plnú invaliditu, z ktorého príjmu podľa ustálenej súdnej praxe strop pre výživné na všetky vyživovacie povinnosti tvorí 30 %, čo predstavuje sumu uvedeného stropu 52,50 eur. 16. Súd určil výšku výživného po zohľadnení kritérií tak, že vychádzal z odôvodnených potrieb maloletého dieťa a že limitujúcim faktorom boli schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. 17. Súd vypočítal aj dlžné výživné. Dlžné výživné na maloleté dieťa bolo vypočítané od podania návrhu dňa 22.4.2025 do konca mesiaca máj 2025, nakoľko v deň pojednávania ešte neuplynul 20. deň v mesiaci z júna 2025. Za mesiac, v ktorom bol podaný návrh, teda za mesiac apríl 2025, je dlžné výživné 15,03 eur, lebo z výživného 50 eur na jeden deň pripadá 1,67 eur, čo je potrebné vynásobiť počtom dní v mesiaci od podania návrhu do konca mesiaca 9 dní. Za obdobie mája 2025 je potrebné pripočítať výživné 50 eur, čo predstavuje spolu 65,03 eur. Avšak v mesiaci máj 2025 otec uhradil výživné na maloleté dieťa v sume 50 eur, čo je zrejmé z výpovede matky na pojednávaní zo dňa 3.6.2025, čo je potrebné odpočítať od dlžného výživného. Teda spolu dlžné výživné je 15,03 eur. 18. Súd zohľadnil pri svojom rozhodnutí rodičovskú dohodu z ISR zo dňa 21.5.2025, avšak súd rozhodol aj o dlžnom výživnom, nakoľko otcovi vznikol dlh na výživnom a zaplatenie dlžného výživného otcom je v najlepšom záujme maloletého dieťaťa. 19. Podľa § 52 zákona CMP: Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. 20. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Poučenie: Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie na Okresnom súde Galanta v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, pokiaľ sa po vyhlásení rozhodnutia oprávnená osoba nevzdala odvolania. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ako ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, v prebiehajúcom konaní spisová značka tohto konania, uvedie aj to, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). V prípade, že povinný dobrovoľne neplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z., a v prípade, že ide o rozhodnutie o starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému návrh na súdny výkon rozhodnutia podľa štvrtej časti CMP.