{"guid": "53d7af17-4a8a-4b02-b71e-4f40404fd2e1:70f27202-19cc-4a0b-9849-04aee515f83a", "ecli": "ECLI:SK:OSGA:2025:2325202346.2", "spisova_znacka": "34P/112/2025", "nazov": "Rozsudok bez odôvodnenia Okresného súdu Galanta sp. zn. 34P/112/2025 z 22. 9. 2025", "citacia": "rozsudok bez odôvodnenia Okresného súdu Galanta z 22. septembra 2025, sp. zn. 34P/112/2025, ECLI:SK:OSGA:2025:2325202346.2", "identifikacne_cislo": "2325202346", "sud": {"guid": "sud_112", "nazov": "Okresný súd Galanta", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-galanta"}, "sudca": "JUDr. Daša Szabó", "sudca_id": 3085, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-dasa-szabo-3085", "datum_vydania": "2025-09-22", "forma": "Rozsudok bez odôvodnenia", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Rodinné právo"], "podoblast": ["Starostlivosť o maloletých"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/161", "nazov": "CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/36", "nazov": "ZoR", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/36-2005"}], "paragrafy": [], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/70f27202-19cc-4a0b-9849-04aee515f83a", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSGA:2025:2325202346.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSGA:2025:2325202346.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSGA:2025:2325202346.2/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Galanta\n34P/112/2025\n2325202346\n22. 09. 2025\nJUDr. Daša Szabó\nECLI:SK:OSGA:2025:2325202346.2\n\nRozsudok bez odôvodnenia\nOkresný súd Galanta v konaní pred sudkyňou JUDr. Dašou Szabó, vo veci starostlivosti súdu o maloleté\ndieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX/XX, D., v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom\nÚradom práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, deti rodičov - matky: E. B., F. G., nar. XX.XX.XXXX,\ntrvale bytom H. XXXX/X, E. E., toho času bytom H. I. XXXX/XX, D., a otca: D. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale\nbytom D., prechodne bytom H. I. XXXX/XX, D., toho času v J. B. G. G. B., o návrhu matky na úpravu\nvýkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas do rozvodu manželstva, takto\nrozhodol:\nI. Súd schvaľuje dohodu rodičov, na základe ktorej sa maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX na čas\ndo rozvodu manželstva zveruje do osobnej starostlivosti matky. Obaja rodičia majú právo maloleté dieťa\nzastupovať a spravovať jeho majetok.\nPočnúc dňom vykonateľnosti tohto rozhodnutia sa otec zaväzuje prispievať na výživu maloletého A.\nsumou XXX,- eur mesačne, ktoré výživné je splatné vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred k\nrukám matky maloletého dieťaťa.\nStyk otca s maloletým dieťaťom sa neupravuje.\nII. Žiaden z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov konania.\nPoučenie:\nProti výroku rozsudku, ktorým bola schválená dohoda rodičov, v súlade s ustanovením § 355 ods. 1\nCivilného sporového poriadku v spojení s ustanovením § 122 Civilného mimosporového poriadku rodičia\nnie sú oprávnení podať odvolanie. Inak proti tomuto rozsudku nemožno podať odvolanie, nakoľko sa\ntohto svojho práva účastníci konania v súlade s ustanovením § 368 Civilného sporového poriadku po\nvyhlásení rozhodnutia pred súdom účinne vzdali.\nPísomné vyhotovenie rozsudku v zmysle § 221 písm. a) CSP neobsahuje odôvodnenie.\nAk povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na\nvykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku alebo návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa §\n370 a nasl. Civilného mimosporového poriadku. Rozsudok je v časti výživného vykonateľný doručením\n(§ 44 CMP).\nPodľa štvrtej časti Civilného mimosporového poriadku sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola\nupravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k\nmaloletému. Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do\ncudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}