{"guid": "3f306b33-a610-4334-bd79-84f8f92e27a6:5a655314-67b6-4c81-b4f5-b92263462958", "ecli": "ECLI:SK:OSGA:2026:2325203535.2", "spisova_znacka": "34P/175/2025", "nazov": "Rozsudok bez odôvodnenia Okresného súdu Galanta sp. zn. 34P/175/2025 z 26. 1. 2026", "citacia": "rozsudok bez odôvodnenia Okresného súdu Galanta z 26. januára 2026, sp. zn. 34P/175/2025, ECLI:SK:OSGA:2026:2325203535.2", "identifikacne_cislo": "2325203535", "sud": {"guid": "sud_112", "nazov": "Okresný súd Galanta", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-galanta"}, "sudca": "JUDr. Daša Szabó", "sudca_id": 3085, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-dasa-szabo-3085", "datum_vydania": "2026-01-26", "forma": "Rozsudok bez odôvodnenia", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Rodinné právo"], "podoblast": ["Ostatné"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/161", "nazov": "CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/36", "nazov": "ZoR", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/36-2005"}], "paragrafy": [], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/5a655314-67b6-4c81-b4f5-b92263462958", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSGA:2026:2325203535.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSGA:2026:2325203535.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSGA:2026:2325203535.2/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Galanta\n34P/175/2025\n2325203535\n26. 01. 2026\nJUDr. Daša Szabó\nECLI:SK:OSGA:2026:2325203535.2\n\nRozsudok bez odôvodnenia\nOkresný súd Galanta, v konaní pred sudkyňou JUDr. Dašou Szabó, vo veci starostlivosti súdu o maloleté\ndeti: A. B., nar. X.X.XXXX, C. B., nar. XX.XX.XXXX a C. B., nar. XX.X.XXXX, všetky trvale bytom D.\nXXXX/X, E., v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové\nZámky, deti rodičov - matky: F. C. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom D. XXXX/X, E., a otca: G. B., nar.\nXX.XX.XXXX, trvale bytom H. XX/XX, E., za účasti navrhovaného kolízneho opatrovníka: G. C. I., nar.\nXX.XX.XXXX, trvale bytom J. XXXX/XX, E., o návrhu rodičov na ustanovenie kolízneho opatrovníka\nmaloletým deťom, takto\nrozhodol:\nI. Maloletým deťom sa ustanovuje kolízny opatrovník: G. C. I., nar. XX.XX.XXXX, rodné číslo: XXXXXX/\nXXX, trvale bytom J. XXXX/XX, E., na zastupovanie maloletých detí: A. B., nar. X.X.XXXX, rodné\nčíslo: XXXXXX/XXXX, trvale bytom, D. XXXX/X, E., C. B., nar. XX.XX.XXXX, rodné číslo: XXXXXX/\nXXXX, trvale bytom D. XXXX/X, E. a C. B., nar. XX.X.XXXX, rodné číslo: XXXXXX/XXXX, trvale bytom\nD. XXXX/X, E., pri uzatvorení darovacej zmluvy, predmetom ktorej bude prevod vlastníckeho práva\nk nehnuteľnostiam v katastrálnom území E., obec: E., okres: E., zapísaným Okresným úradom E.,\nkatastrálny odbor:\n- na liste vlastníctva č. XXXX ako\n· byt č. X K. X. B. L. J., M. XX, N. O. L. J. XX, ktorý je postavený na B. B. G. P., B. O. XXX/X A. XXX/\nX – L. J. XX L. L. XXX,\n· spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach, spoločných zariadeniach a príslušenstve bytového\ndomu so súpisným číslom XX, o veľkosti podielu XXXX/XXXXXX k celku,\n- na liste vlastníctve č. XXXX ako\n· B. B. G. P., B. O. XXX/X, Q. B. A. K. R. M. XXX C., R. M. N. B. XXXX/XXXXXX S. celku,\n· pozemok B. G. P., B. O. XXX/X, Q. B. A. K. R. M. XXX C., R. M. N. B. XXXX/XXXXXX k celku,\nktorej účastníkmi budú F. C. B., G. I., nar. XX.XX.XXXX, rodné číslo: XXXXXX/XXXX, trvale\nbytom D. XXXX/X, E., ktorá je podielovou spoluvlastníčkou vyššie uvedených nehnuteľností vo\nveľkosti spoluvlastníckeho podielu 1 k celku ako darca a maloleté deti ako obdarovaní.\nII. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.\nPoučenie:\nProti tomuto rozsudku nemožno podať odvolanie, nakoľko sa tohto svojho práva účastníci konania v\nsúlade s ustanovením § 368 Civilného sporového poriadku po vyhlásení rozhodnutia pred súdom účinne\nvzdali.\nPodľa § 221 ods. 1 písm. a) Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), písomné\nvyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za\nprítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}