{"guid": "fb950139-c368-4379-bab8-c46d0decfed4:3b2a9b37-9398-4cee-897b-b1c0cfec60f3", "ecli": "ECLI:SK:OSGA:2026:2326200338.2", "spisova_znacka": "32Ps/2/2026", "nazov": "Rozsudok bez odôvodnenia Okresného súdu Galanta sp. zn. 32Ps/2/2026 z 25. 5. 2026", "citacia": "rozsudok bez odôvodnenia Okresného súdu Galanta z 25. mája 2026, sp. zn. 32Ps/2/2026, ECLI:SK:OSGA:2026:2326200338.2", "identifikacne_cislo": "2326200338", "sud": {"guid": "sud_112", "nazov": "Okresný súd Galanta", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-galanta"}, "sudca": "JUDr. Andrea Sátorová", "sudca_id": 2401, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-andrea-satorova-2401", "datum_vydania": "2026-05-25", "forma": "Rozsudok bez odôvodnenia", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Rodinné právo"], "podoblast": ["Ostatné"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/160", "nazov": "CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015"}], "paragrafy": [], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/3b2a9b37-9398-4cee-897b-b1c0cfec60f3", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSGA:2026:2326200338.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSGA:2026:2326200338.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSGA:2026:2326200338.2/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Galanta\n32Ps/2/2026\n2326200338\n25. 05. 2026\nJUDr. Andrea Sátorová\nECLI:SK:OSGA:2026:2326200338.2\n\nRozsudok bez odôvodnenia\nOkresný súd Galanta v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Andreou Sátorovou v právnej veci\npôvodnej navrhovateľky: A. B., narodená XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, o návrhu na schválenie\nprávneho úkonu nesvojprávnej osoby: C. B., narodená XX.XX.XXXX, bytom D. E. XXX, toho času\nzastúpená opatrovníkom/navrhovateľom: F. G., narodený XX.XX.XXXX, bytom D. E. XXX, takto\nrozhodol:\nI. Súd konanie voči navrhovateľke A. B. zastavuje.\nII. Súd priberá do konania, ako účastníka hmotnoprávneho opatrovníka nesvojprávnej osoby: F. G.,\nnarodený XX.XX.XXXX.\nIII. Súd schvaľuje právny úkon v mene nesvojprávnej: C. B., H. B., narodená XX.XX.XXXX, bytom D.\nE. XXX, a to právny úkon kúpnej zmluvy spísanej vo forme notárskej zápisnice zo dňa 26.01.2026,\npredmetom ktorej je odplatný prevod spoluvlastníckeho podielu predávajúceho: C. B., H. B., nar.\nXX.XX.XXXX, r.č.: XXXXXX/XXXX v podiele 1/20-ín k celku na nehnuteľnosti v katastrálnom území D.\nE., obec D. E., okres Galanta, zapísanej na liste vlastníctva číslo XXXX rodinný dom súpisné č. 206\npostavený na parcele č. XXX/XX I. XXX/XX, na kupujúcich: I. A. H. A., nar. XX.X.XXXX, bytom J. XXXX,\nr.č. XXXXXX/XXXX a manželka: K. A. H. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX v\nrežime ich bezpodielového spoluvlastníctva manželov, za dohodnutú kúpnu cenu 1.571,12 eur, splatnú\nvkladom na vkladnú knižku C. B. vedenú v XXX.M. (L. M. I.). č. N. E. XXXX XXXXXXX XXXX XXXX.\nIV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.\nPoučenie:\nProti rozsudku vo výroku II. nie je možné podať odvolanie.\nProti rozsudku vo výroku I., III., a IV. nemožno podať odvolanie, nakoľko sa tohto svojho práva účastníci\nkonania v súlade s ustanovením § 368 Civilného sporového poriadku po vyhlásení rozhodnutia pred\nsúdom účinne vzdali.\nPísomné vyhotovenie rozhodnutia v zmysle § 221 písm. a) Civilného sporového poriadku nemusí\nobsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo\nich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}