{"guid": "9bb28153-3a93-4ec1-bdb4-0f161ba12bbb:435174b0-9730-443b-a865-b059d58ff2ab", "ecli": "ECLI:SK:OSGA:2026:2326201008.4", "spisova_znacka": "34P/51/2026", "nazov": "Rozsudok bez odôvodnenia Okresného súdu Galanta sp. zn. 34P/51/2026 z 13. 8. 2026", "citacia": "rozsudok bez odôvodnenia Okresného súdu Galanta z 13. augusta 2026, sp. zn. 34P/51/2026, ECLI:SK:OSGA:2026:2326201008.4", "identifikacne_cislo": "2326201008", "sud": {"guid": "sud_112", "nazov": "Okresný súd Galanta", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-galanta"}, "sudca": "JUDr. Daša Szabó", "sudca_id": 3085, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-dasa-szabo-3085", "datum_vydania": "2026-08-13", "forma": "Rozsudok bez odôvodnenia", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Rodinné právo"], "podoblast": ["Starostlivosť o maloletých"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/161", "nazov": "CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/36", "nazov": "ZoR", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/36-2005"}], "paragrafy": [], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/435174b0-9730-443b-a865-b059d58ff2ab", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSGA:2026:2326201008.4", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSGA:2026:2326201008.4", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSGA:2026:2326201008.4/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Galanta\n34P/51/2026\n2326201008\n13. 08. 2026\nJUDr. Daša Szabó\nECLI:SK:OSGA:2026:2326201008.4\n\nRozsudok bez odôvodnenia\nOkresný súd Galanta, v konaní pred sudkyňou JUDr. Dašou Szabó, vo veci starostlivosti súdu o maloleté\ndeti: A. B., nar. XX.XX.XXXX a C. B., nar. XX.XX.XXXX, obe trvale bytom ako otec, v konaní zastúpené\nkolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, deti rodičov - matky: D. E. B., F.\nB., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Sládkovičovo, toho času bytom G. H. XX, I., v konaní zastúpená: Mgr.\nRenáta Dobrovodská, advokátka so sídlom Rožňavská 22, Bratislava, a otca: J. B., nar. XX.XX.XXXX,\ntrvale bytom K. XXXX/X, H., v konaní zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Peter Wolf, s.r.o. so\nsídlom Hlavná 949/53, Galanta, o návrhu matky na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností\nk maloletým deťom, takto\nrozhodol:\nI. Súd schvaľuje rodičovskú dohodu v nasledujúcom znení:\nMaloleté deti: A. B., nar. XX.XX.XXXX a C. B., nar. XX.XX.XXXX sa zverujú do striedavej osobnej\nstarostlivosti oboch rodičov v týždňových intervaloch tak, že otec bude zabezpečovať osobnú\nstarostlivosť o maloleté deti vždy od nedele párneho kalendárneho týždňa od 17.00 hod. do nasledujúcej\nnedele nepárneho kalendárneho týždňa do 17.00 hod. a matka bude zabezpečovať osobnú starostlivosť\no maloleté deti vždy od nedele nepárneho kalendárneho týždňa od 17.00 hod. do nasledujúcej nedele\npárneho kalendárneho týždňa do 17.00 hod. s tým, že preberanie a odovzdávanie maloletých detí sa\nbude realizovať v mieste bydliska toho rodiča, ktorému sa končí starostlivosť o maloleté deti.\nObaja rodičia majú právo maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.\nPočas trvania striedavej osobnej starostlivosti sa výživné na maloleté deti neurčuje.\nPočas sviatkov a prázdnin platí nasledovná špeciálna úprava, ktorá má prednosť pred základným\nrežimom striedavej osobnej starostlivosti:\n- počas veľkonočných sviatkov budú maloleté deti, každý kalendárny rok v osobnej starostlivosti matky\nod zeleného štvrtka od 17:00 hod. do veľkonočnej nedele do 17:00 hod.;\n- počas letných prázdnin v párnom kalendárnom roku budú maloleté deti v osobnej starostlivosti otca\nod 11.7. od 17:00 hod. do 25.7. do 17:00 hod. a v osobnej starostlivosti matky od 15.8. od 17:00 hod.\ndo 29.8. do 17:00 hod.;\n- počas letných prázdnin v nepárnom kalendárnom roku budú maloleté deti v osobnej starostlivosti matky\nod 11.7. od 17:00 hod. do 25.7. do 17:00 hod. a v osobnej starostlivosti otca od 15.8. od 17:00 hod.\ndo 29.8. do 17:00 hod.;\n- počas vianočných prázdnin v párnom kalendárnom roku budú maloleté deti v osobnej starostlivosti\nmatky od 23.12. od 17:00 hod. do 27.12. do 17:00 hod. a následne v osobnej starostlivosti otca od 27.12.\nod 17:00 hod. do 1.1. nasledujúceho kalendárneho roka do 17:00 hod.;\n- počas vianočných prázdnin v nepárnom kalendárnom roku budú maloleté deti v osobnej starostlivosti\notca od 23.12. od 17:00 hod. do 27.12. do 17:00 hod. a následne v osobnej starostlivosti matky od 27.12.\nod 17:00 hod. do 1.1. nasledujúceho kalendárneho roka do 17:00 hod.\nII. Žiaden z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov konania.\nPoučenie:\n\nProti výroku rozsudku, ktorým bola schválená dohoda rodičov, v súlade s ustanovením § 355 ods. 1\nCivilného sporového poriadku v spojení s ustanovením § 122 Civilného mimosporového poriadku rodičia\nnie sú oprávnení podať odvolanie. Inak proti rozsudku nemožno podať odvolanie, nakoľko sa tohto\nsvojho práva účastníci konania v súlade s ustanovením § 368 Civilného sporového poriadku po vyhlásení\nrozhodnutia pred súdom účinne vzdali.\nPísomné vyhotovenie rozsudku v zmysle § 221 písm. a) CSP neobsahuje odôvodnenie.\nAk povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na\nvykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku alebo návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa\n§ 370 a nasl. CMP. Rozsudok je v časti výživného vykonateľný doručením (§ 44 CMP).\nPodľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o\nmaloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej\nčasti CMP sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom\npremiestnení alebo zadržaní.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}