{"guid": "a7e4b155-17a3-4b0f-a418-5be57102cc90:f06aae37-e473-4011-8dcc-3a7590c39f19", "ecli": "ECLI:SK:OSGA:2026:2326201383.2", "spisova_znacka": "34P/70/2026", "nazov": "Rozhodnutie Okresného súdu Galanta sp. zn. 34P/70/2026 z 3. 8. 2026", "citacia": "rozhodnutie Okresného súdu Galanta z 3. augusta 2026, sp. zn. 34P/70/2026, ECLI:SK:OSGA:2026:2326201383.2", "identifikacne_cislo": "2326201383", "sud": {"guid": "sud_112", "nazov": "Okresný súd Galanta", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-galanta"}, "sudca": "JUDr. Daša Szabó", "sudca_id": 3085, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-dasa-szabo-3085", "datum_vydania": "2026-08-03", "forma": "Rozhodnutie", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Rodinné právo"], "podoblast": ["Schválenie právneho úkonu"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/161", "nazov": "CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/36", "nazov": "ZoR", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/36-2005"}], "paragrafy": [], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/f06aae37-e473-4011-8dcc-3a7590c39f19", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSGA:2026:2326201383.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSGA:2026:2326201383.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSGA:2026:2326201383.2/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Galanta\n34P/70/2026\n2326201383\n03. 08. 2026\nJUDr. Daša Szabó\nECLI:SK:OSGA:2026:2326201383.2\n\nRozhodnutie\nOkresný súd Galanta, v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Dašou Szabó, vo veci starostlivosti súdu\no maloleté dieťa: A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom ako matka, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom\nÚradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, dieťa rodičov – matky: C. A., nar. XX.X.XXXX,\ntrvale A. XXXX, v konaní zastúpená: Advokátska kancelária JUDr. Peter Wolf, s.r.o. so sídlom Hlavná\n949/53, Galanta, a otca: D. B., nar. X.X.XXXX, zomr. X.X.XXXX, o návrhu matky na schválenie právnych\núkonov za maloleté dieťa, takto\nrozhodol:\nI. Súd schvaľuje právne úkony, ktoré v mene maloletého dieťaťa: A. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom\nE. XXXX, vykonala jeho zákonná zástupkyňa – matka: C. A., F. A., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom E.\nXXXX, a to\n- Zmluvu o prevode vlastníctva k nehnuteľnosti uzatvorenú dňa X.X.XXXX, na základe ktorej maloletý A.\nB., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom E. XXXX ako predávajúci prevádza svoj spoluvlastnícky podiel X/X k\ncelku na nehnuteľnostiach nachádzajúcich sa v okrese G., obec E., katastrálne územie E., zapísaných\nH. I. G., katastrálnym odborom na liste vlastníctva číslo XXXX ako:\n- parcela č. 6640/3 vo výmere 24 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, evidovaná na\nkatastrálnej mape v registri „C“,\n- J. K. XXXX/X E. E. XXX L., M. J.: N. J. C. O., P. O. Q. L. E. F. „R.“,\n- J. K. XXXX/X E. E. XXX L., M. J.: N. J. C. O., P. O. Q. L. E. F. „R.“,\n- J. K. XXXX/X E. E. XXX L., M. J.: N. J. C. O., P. O. Q. L. E. F. „R.“,\n- J. K. XXXX/X E. E. XXX L., M. J.: N. J. C. O., P. O. Q. L. E. F. „R.“,\n- J. K. XXXX/XX E. E. XXX L., M. J.: N. J. C. O., P. O. Q. L. E. F. „R.“,\n- J. K. XXXX/XX E. E. XX L., M. J.: N. J. C. O., P. O. Q. L. E. F. „R.“,\n- J. K. XXXX/XX E. E. X L., M. J.: N. J. C. O., P. O. Q. L. E. F. „R.“,\n- J. K. XXXX/XX E. E. X L., M. J.: N. J. C. O., P. O. Q. L. E. F. „R.“,\n- rodinný dom so súpisným číslom XXXX, postavený na parcele č. XXXX/XX, vo výmere XXX m2, druh\npozemku: zastavaná plocha a nádvorie, evidovaná na katastrálnej mape v registri „C“ a na parcele č.\nXXXX/XX vo výmere XX m2 , druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, evidovaná na katastrálnej\nmape v registri „C“,\ndo vlastníctva kupujúceho: S. T. B., F. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XXX/X, G., rodné\nčíslo: XXXXXX/XXXX, za kúpnu cenu XX.XXX,- eur, ktorá zodpovedá hodnote prevádzaného\nspoluvlastníckeho podielu maloletého dieťaťa v zmysle podmienok uvedených v schvaľovanom právnom\núkone;\na\n- Zmluvu o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti č. XXX/XXXXXX/XX-XXX/XXX uzatvorenú dňa\nXX.X.XXXX, na základe ktorej sa zriaďuje záložné právo k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v okrese\nG., obec E., katastrálne územie E., zapísaných H. I. G., katastrálnym odborom na liste vlastníctva číslo\nXXXX ako:\n- J. K. XXXX/X E. E. XX L., M. J.: N. J. C. O., P. O. Q. L. E. F. „R.“,\n- J. K. XXXX/X E. E. XXX L., M. J.: N. J. C. O., P. O. Q. L. E. F. „R.“,\n- J. K. XXXX/X E. E. XXX L., M. J.: N. J. C. O., P. O. Q. L. E. F. „R.“,\n- J. K. XXXX/X E. E. XXX L., M. J.: N. J. C. O., P. O. Q. L. E. F. „R.“,\n- J. K. XXXX/X E. E. XXX L., M. J.: N. J. C. O., P. O. Q. L. E. F. „R.“,\n\n- J. K. XXXX/XX E. E. XXX L., M. J.: N. J. C. O., P. O. Q. L. E. F. „R.“,\n- J. K. XXXX/XX E. E. XX L., M. J.: N. J. C. O., P. O. Q. L. E. F. „R.“,\n- J. K. XXXX/XX E. E. X L., M. J.: N. J. C. O., P. O. Q. L. E. F. „R.“,\n- J. K. XXXX/XX E. E. X L., M. J.: N. J. C. O., P. O. Q. L. E. F. „R.“,\n- rodinný dom so súpisným číslom XXXX, postavený na parcele č. XXXX/XX, vo výmere XXX m2, druh\npozemku: zastavaná plocha a nádvorie, evidovaná na katastrálnej mape v registri „C“ a na parcele č.\nXXXX/XX vo výmere XX m2 , druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, evidovaná na katastrálnej\nmape v registri „C“, v prospech záložného veriteľa: E. I. A., C. B. B. L. O. X, A., D.: XX XXXX XXX,\nna zabezpečenie pohľadávky záložného veriteľa zo zmluvy o poskytnutí E. U. pod reg. číslom XXX/\nXXXXXX/XX-XXX/XXX, uzatvorenej medzi kupujúcim: S. T. B., F. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom\nE. XXX/X, G. ako dlžníkom a záložným veriteľom.\nII. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.\nPoučenie:\nProti tomuto rozsudku nemožno podať odvolanie, nakoľko sa tohto svojho práva účastníci konania\núčinne v súlade s ustanovením § 368 Civilného sporového poriadku pred súdom vzdali.\nPísomné vyhotovenie rozhodnutia v zmysle § 221 písm. a) Civilného sporového poriadku nemusí\nobsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo\nich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}