{"guid": "8cf83ab8-8efb-4418-9e4b-2da2df35fc8e:d4df7387-9926-433f-a84d-aa8ab5ec6710", "ecli": "ECLI:SK:OSLC:2024:6624010432.2", "spisova_znacka": "34T/21/2024", "nazov": "Rozsudok Okresného súdu Lučenec sp. zn. 34T/21/2024 z 1. 8. 2024", "citacia": "rozsudok Okresného súdu Lučenec z 1. augusta 2024, sp. zn. 34T/21/2024, ECLI:SK:OSLC:2024:6624010432.2", "identifikacne_cislo": "6624010432", "sud": {"guid": "sud_141", "nazov": "Okresný súd Lučenec", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-lucenec"}, "sudca": "JUDr. Ján Šulgan", "sudca_id": 2244, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-jan-sulgan-2244", "datum_vydania": "2024-08-01", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Trestné právo"], "podoblast": ["Iné práva a slobody"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2005/300", "nazov": "TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-364.odsek-2", "nazov": "§ 364 ods. 2 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-364.odsek-2", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-364"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-36", "nazov": "§ 36 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-36", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-36"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-36", "nazov": "§ 36 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-36", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-36"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-38.odsek-2", "nazov": "§ 38 ods. 2 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-38.odsek-2", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-38"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-38.odsek-3", "nazov": "§ 38 ods. 3 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-38.odsek-3", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-38"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-39.odsek-1", "nazov": "§ 39 ods. 1 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-39.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-39"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-39.odsek-2.pismeno-d", "nazov": "§ 39 ods. 2 písm. d) TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-39.odsek-2.pismeno-d", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-39"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-39.odsek-4", "nazov": "§ 39 ods. 4 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-39.odsek-4", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-39"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-49.odsek-1.pismeno-a", "nazov": "§ 49 ods. 1 písm. a) TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-49.odsek-1.pismeno-a", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-49"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-50.odsek-1", "nazov": "§ 50 ods. 1 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-50.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-50"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-60.odsek-1.pismeno-a", "nazov": "§ 60 ods. 1 písm. a) TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-60.odsek-1.pismeno-a", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-60"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-60.odsek-5", "nazov": "§ 60 ods. 5 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-60.odsek-5", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-60"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-287.odsek-1", "nazov": "§ 287 ods. 1 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-287.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-287"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2005/300#paragraf-364", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-36", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-38", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-39", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-49", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-50", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-60", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-287"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/d4df7387-9926-433f-a84d-aa8ab5ec6710", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSLC:2024:6624010432.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSLC:2024:6624010432.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSLC:2024:6624010432.2/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Lučenec\n34T/21/2024\n6624010432\n01. 08. 2024\nJUDr. Ján Šulgan\nECLI:SK:OSLC:2024:6624010432.2\n\nROZSUDOK V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nOkresný súd Lučenec sudcom JUDr. Jánom Šulganom na verejnom zasadnutí konanom dňa 01. augusta\n2024 takto\nrozhodol:\nPodľa § 334 ods. 4 Tr. por. súd schvaľuje dohodu o vine a treste, ktorú obvinený a prokurátor uzatvorili\nna Okresnej prokuratúre v Lučenci dňa 19.06.2024:\nObvinený A. B. C. D. E. F., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom, G.\nC. H. XX/X, F.\n\nje vinný,\nže dňa 27.02.2024 v čase okolo 18:30 hod. v obci Cinobaňa, okres Poltár, na voľnom priestranstve pri\npotravinách COOP Jednota na ulici Kvetnej, strelnou zbraňou a to vzduchovkou značky SLAVIA, typ\n631, MADE IN CZECHOSLOVAKIA, model 77, č. 351801, CAL 4,5 vystrelil smerom na túlavého psa, kde\npo vystrelení, strela zasiahla líce I. J., nar. XX.XX.XXXX, v oblasti l. sánky vľavo vyžadujúce si lekárske\nošetrenie, kde utrpel strelné poranenie v oblasti ľavej sánky vzduchovou zbraňou, zástrel, kde cudzie\nteleso – olovenú diabolku bolo nutné z mäkkých tkanív líca odstrániť operačnou chirurgickou extrakciou,\nktoré si vyžiadalo dobu liečby v trvaní 7 dní, počas ktorej bol sťažený jeho obvyklý spôsob života, čím\nporušil § 55 ods. 10, ods. 11 zákona o strelných zbraniach a strelive a o zmene a doplnení niektorých\nzákonov č. 190/2003 Z. z.,\nteda\n- dopustil sa fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti, a taký čin spáchal závažnejším\nspôsobom konania – so zbraňou a porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,\nčím spáchal\n- prečin výtržníctva § 364 ods. 1, ods. 2 písm. b) s poukazom na § 138 písm. a), písm. h) Tr. zákona\nrozhodol:\nZa to sa\n\nodsudzuje\nPodľa § 364 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 36 písm. h), písm. l), § 38 ods. 2, ods. 3, § 39 ods. 1, ods. 2\npísm. d), ods. 4 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) mesiace.\nPodľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona, § 50 ods. 1 Tr. zákona súd výkon trestu podmienečne odkladá\nna skúšobnú dobu v trvaní 1 (jeden) rok.\nPodľa § 60 ods. 1 písm. a) Tr. zákona súd obvinenému ukladá trest prepadnutia vecí – vzduchovky\nznačky SLAVIA, typ 631, MADE IN CZECHOSLOVAKIA, model 77, č. 351801, CAL 4,5 a 1 ks strelky\n– diabolky.\nPodľa § 60 ods. 5 Tr. zákona vlastníkom prepadnutých vecí sa stáva štát.\nPodľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku je obvinený povinný nahradiť poškodenému K. J., nar. XX.XX.XXXX,\ntrvale bytom D. C. XX/XX, F. škodu vo výške 829,- Eur.\nodôvodnenie:\nOdôvodnenie\nDňa 19. 06. 2024 podal prokurátor Okresnej prokuratúry v Lučenci na Okresnom súde Lučenec návrh\nna schválenie dohody o vine a treste podľa § 232 Tr. por. a nasl., ktorému predchádzalo konanie\no dohode o vine a treste. Tohto konania, tak ako to vyplýva zo zápisnice zo dňa 19. 06. 2024 sp. zn.\n3Pv 66/24/6606-14 sa zúčastnili obvinený s obhajcom. Súd preskúmal toto konanie a konštatoval, že\nprebehlo v zmysle príslušných zákonných ustanovení.\nNa verejnom zasadnutí konanom dňa 01. 08. 2024 obvinený podľa § 333 ods. 3 písm. a) – j) Tr. por.\nodpovedal, že rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, súhlasí, aby sa jeho trestná vec\nprejednala skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, rozumie, čo tvorí podstatu\nskutku, ktorý sa mu kladie za vinu, bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na\nobhajobu, teda mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu, ďalej že rozumie podstate konania\no návrhu na schválenie dohody o vine a treste, rozumie právnej kvalifikácii skutku, bol oboznámený\ns trestnou sadzbou, ktorú zákon ustanovuje za trestný čin, ktorý sa mu kladie za vinu, dobrovoľne sa\npriznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako prečin\nvýtržníctva § 364 ods. 1, ods. 2 písm. b) trestného zákona, súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma\na v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, uvedomuje si, že ak súd prijme návrh na dohodu\no vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nemôže proti tomuto\nrozsudku podať odvolanie.\nAj z pripojeného vyšetrovacieho spisu z prípravného konania je preukázané spáchanie skutku\nobvineným a o týchto zisteniach súd nemal pochybnosti.\nVzhľadom na uvedené skutočnosti súd predložený návrh dohody o vine a treste schválil.\nPoučenie:\nP o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné. Dovolanie ako\nmimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienok\nuvedených v § 371 ods. 1 písm. c), ods. 2 Tr. por.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}