{"guid": "c4e239b9-e10a-4796-a168-b15e36ee14fc:bd9fb310-1b96-4323-9e08-85a6bbe8c0c1", "ecli": "ECLI:SK:OSLC:2024:6624010563.1", "spisova_znacka": "28T/53/2024", "nazov": "Trestný rozkaz Okresného súdu Lučenec sp. zn. 28T/53/2024 z 22. 8. 2024", "citacia": "trestný rozkaz Okresného súdu Lučenec z 22. augusta 2024, sp. zn. 28T/53/2024, ECLI:SK:OSLC:2024:6624010563.1", "identifikacne_cislo": "6624010563", "sud": {"guid": "sud_141", "nazov": "Okresný súd Lučenec", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-lucenec"}, "sudca": "JUDr. Slavomír Cimerman", "sudca_id": 2834, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-slavomir-cimerman-2834", "datum_vydania": "2024-08-22", "forma": "Trestný rozkaz", "povaha": [], "oblast": [], "podoblast": [], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [], "paragrafy": [], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/bd9fb310-1b96-4323-9e08-85a6bbe8c0c1", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSLC:2024:6624010563.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSLC:2024:6624010563.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSLC:2024:6624010563.1/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Lučenec\n28T/53/2024\n6624010563\n22. 08. 2024\nJUDr. Slavomír Cimerman\nECLI:SK:OSLC:2024:6624010563.1\n\nTRESTNÝ ROZKAZ V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nOkresný súd Lučenec vydáva podľa § 353 ods. l Tr. por.\ntrestnýrozkaz:\nObvinený B. J. nar. XX. XX. XXXX v B., trvale bytom C., XXX XX C.B., občan SR\nrozhodol:\nv období od XX.XX.XXXX do.XX.XX.XXXX neoprávnene užíval rekreačnú chatu bez popisného čísla,\nprispôsobenú na bývanie, nachádzajúcu sa na parcele č. XX zapísanej na LV.č. XXX v k. ú. obce Y.\nG., ktorej vlastníkom I. W. V., nar. XX.XX.XXXX, do chaty vnikol tak, že prešiel na pozemok cez dieru\nv oplotení, najprv sa pokúsil otvoriť okno chatky, pričom rozbil sklenenú výplň okna, potom prineseným\npríborovým nožíkom okno vypáčil, vošiel dovnútra a v chate v uvedenom období prespával, kúril si a\nstravoval sa, poškodením okna na rekreačne chatke a drevených dverí na sklade náradia spôsobil W.\nV. škodu vo výške 30,-€,\nteda\n- neoprávnene vnikol do obydlia iného a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - vlámaním,\n- protiprávne užíval dom iného\nčím spáchal\nprečin: porušovanie domovej slobody podľa § 194 odsek 1, odsek 2 písmeno a Trestného zákona s\npoukazom na § 138 písmeno e) Trestného zákona\nprečin: neoprávnený zásah do práva k domu, bytu alebo k nebytovému priestoru podľa § 218 odsek 1\nTrestného zákona\nZa to sa\nodsudzuje\n\nPodľa § 194 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j), l) Tr. zák. § 38 ods. 2 Tr. zák.\ntrest povinnej práce vo výmere 150 ( stopäťdesiat ) hodín.\n\n§ 54 Tr. zák. na\n\nPodľa § 55 ods. 1 Tr. zák. je povinný trest povinnej práce vykonať najneskôr do 1 (jedného) roka od\nnariadenia výkonu trestu.\n\nPodľa § 55 ods. 3 Tr. zák. je povinný trest povinnej práce vykonávať osobne a vo svojom voľnom čase\nbez nároku na odmenu.\nPodľa § 287 ods. 1, 2 Tr. por. je povinný nahradiť poškodenému W. V., nar. XX.XX.XXXX , trvale bytom\nE. T., G. XXX/X t. č. Česká republika, G. XXXX/XX, PSČ XXX XX, škodu vo výške 30,-Eur.\nPoučenie:\nProti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú\noprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada\nškody. Podaním odporu sa vo veci nariadi hlavné pojednávanie.\nPoškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.\nPoškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený\nniektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211\nTr. poriadku).\nAk sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}