{"guid": "3118df67-6317-4321-b421-1bd5b81be78c:63e4d27a-77a2-4bb0-bd28-4d7fcc4a3295", "ecli": "ECLI:SK:OSLC:2024:6624010667.4", "spisova_znacka": "22T/89/2024", "nazov": "Rozsudok Okresného súdu Lučenec sp. zn. 22T/89/2024 z 28. 11. 2024", "citacia": "rozsudok Okresného súdu Lučenec z 28. novembra 2024, sp. zn. 22T/89/2024, ECLI:SK:OSLC:2024:6624010667.4", "identifikacne_cislo": "6624010667", "sud": {"guid": "sud_141", "nazov": "Okresný súd Lučenec", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-lucenec"}, "sudca": "JUDr. Tatiana Kovácsová", "sudca_id": 2386, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-tatiana-kovacsova-2386", "datum_vydania": "2024-11-28", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Trestné právo"], "podoblast": ["Život a zdravie"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2005/300", "nazov": "TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-208.odsek-1.pismeno-a", "nazov": "§ 208 ods. 1 písm. a) TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-208.odsek-1.pismeno-a", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-208"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2005/300#paragraf-208"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/63e4d27a-77a2-4bb0-bd28-4d7fcc4a3295", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSLC:2024:6624010667.4", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSLC:2024:6624010667.4", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSLC:2024:6624010667.4/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Lučenec\n22T/89/2024\n6624010667\n28. 11. 2024\nJUDr. Tatiana Kovácsová\nECLI:SK:OSLC:2024:6624010667.4\n\nROZSUDOK V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\n22T/89/2024\nOkresný súd Lučenec na hlavnom pojednávaní konanom dňa 28.11.2024 samosudkyňou JUDr.\nTatianou Kovácsovou takto\nrozhodol:\n22T/89/2024\nObžalovaný A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D. E. XX, F. C., ženatý, nezamestnaný, t.č. v\nÚVV a ÚVTOS Banská Bystrica,\nsa\n\nu z n á v a z a v i n n é h o, ž e\n\nod presne nezisteného času, približne od mesiaca marec 2023 v mieste ich spoločného súčasného\nbydliska v D., okres C. v rodinnom dome č. XX viackrát\nv nepravidelných intervaloch s frekvenciou niekedy raz za mesiac, fyzicky napádal svoju manželku G.\nB. A., nar. XX.XX.XXXX v Lučenci, trvale bytom D. XX\na to tak, že opakovane pod vplyvom alkoholu jej vulgárne nadával do kuriev a udieral ju rôznymi\nspôsobmi, intenzívnejšie od januára 2024 čo vyvrcholilo dňa 19.03.2024 v čase okolo 19.00 hod., kedy\nmu manželka zobrala fľašu s alkoholom, aby už viac pred tam prítomnou návštevou nepil, jej nadával\nslovami „ty kurva neber mi fľašku, lebo ťa dobijem“, na čo ju opakovane obidvomi rukami zovretými v\npäsť najmenej trikrát udrel do oblasti tváre, ako aj do iných častí tela, kde v dôsledku požitia alkoholu\npoškodená spadla na podlahu\na následne ju kopol do oblasti chrbta, rebier a nôh, čím jej spôsobil zranenia, a to pomliaždenie\ntváre vľavo, líca s okoloočnou krvnou podliatinou, pomliaždenie hrudníka vpravo ťažšieho stupňa a\npomliaždenie ramena vľavo ľahkého stupňa, ktoré zranenia\nsi vyžiadali liečbu v trvaní 21 dní od vzniku zranení, kde týmto konaním jej počas predmetného obdobia\nspôsoboval psychické a fyzické utrpenie,\nteda\nblízkej osobe spôsobil fyzické a psychické utrpenie bitím, kopaním, údermi, spôsobením rán rôzneho\ndruhu, ponižovaním a pohŕdavým zaobchádzaním,\nčím spáchal\nzločin týranie blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a) Tr. zák.\nZa to sa\nodsudzuje\n\npodľa § 208 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 38 ods. 2 Tr. zák., § 39 ods. 1 Tr. zák., § 39 ods. 3 písm. e) Tr.\nzák. na trest odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) roka nepodmienečne.\nPodľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zákona súd obžalovaného pre výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon\ntrest odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.\nPodľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obžalovaný p o v i n n ý nahradiť poškodenej poisťovni H. I. J., A., K. K. L.\nX, XXX XX M., N.: XXXXXXXX na účet vedený v Štátnej pokladnici, IBAN: K. XXXX XXXX XXXX XXXX\nXXXX, SWIF/BIC kód: K., VS: 2473200101, KS: 0058, SS: 13093 škodu vo výške 3.108,68 €.\nSúd podľa § 73 ods. 2 písm. d) Tr. zák. u k l a d á obžalovanému ochranné protialkoholické liečenie\nústavnou formou.\nPodľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý\nneobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa po jeho vyhlásení obžalovaný, obhajca a prokurátor v lehote 3\npracovných dní vzdali práva na podanie odvolania.\nPoučenie:\n22T/89/2024\nProti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do\n15 dní od oznámenia,\npokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote\ns obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho\nsúrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť\nvýroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}