{"guid": "c2d24455-8cf5-41f5-864a-a80c7dbc3d62:3d63bb46-8089-4d0b-9cac-726922da4129", "ecli": "ECLI:SK:OSLC:2024:6624010710.1", "spisova_znacka": "22T/98/2024", "nazov": "Trestný rozkaz Okresného súdu Lučenec sp. zn. 22T/98/2024 z 30. 10. 2024", "citacia": "trestný rozkaz Okresného súdu Lučenec z 30. októbra 2024, sp. zn. 22T/98/2024, ECLI:SK:OSLC:2024:6624010710.1", "identifikacne_cislo": "6624010710", "sud": {"guid": "sud_141", "nazov": "Okresný súd Lučenec", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-lucenec"}, "sudca": "JUDr. Tatiana Kovácsová", "sudca_id": 2386, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-tatiana-kovacsova-2386", "datum_vydania": "2024-10-30", "forma": "Trestný rozkaz", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Trestné právo", "Trestné právo"], "podoblast": ["Sloboda a ľudská dôstojnosť", "Majetok"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2005/300", "nazov": "TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-194.odsek-1", "nazov": "§ 194 ods. 1 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-194.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-194"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-212.odsek-1.pismeno-B", "nazov": "§ 212 ods. 1 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-212.odsek-1.pismeno-B", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-212"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2005/300#paragraf-194", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-212"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/3d63bb46-8089-4d0b-9cac-726922da4129", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSLC:2024:6624010710.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSLC:2024:6624010710.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSLC:2024:6624010710.1/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Lučenec\n22T/98/2024\n6624010710\n30. 10. 2024\nJUDr. Tatiana Kovácsová\nECLI:SK:OSLC:2024:6624010710.1\n\nTRESTNÝ ROZKAZ V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nOkresný súd Lučenec samosudkyňou JUDr. Tatianou Kovácsovou, podľa § 353 ods. 1 Trestného\nporiadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 30.10.2024 takto\nrozhodol:\nPodľa § 41 ods. 3 Tr. zák. súd\nz r u š u j e\nvýrok o vine a treste u obvinenej A. B. uložený\ntrestným rozkazom Okresného súdu Lučenec sp. zn. 3T/83/2024 zo dňa 25.09.2024, ktorý nadobudol\nprávoplatnosť dňa 25.10.2024, ktorým bola obvinená uznaná vinnou z prečinu porušovania domovej\nslobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zákona a prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b) Tr. zák. za čo jej\nbol uložený trest odňatia slobody v trvaní 6 (šiestich) mesiacov s podmienečným odkladom a určením\nskúšobnej doby v trvaní 1 (jedného) roka. Zároveň jej bola uložená povinnosť nahradiť poškodenej C. D.\nE. spôsobenú škodu vo výške 233,-€, na tom skutkovom základe, že dňa 03.06.2024 v čase okolo 09:45\nhod. vošla po preskočení oplotenia na riadne oplotený spoločný pozemok rodinných domov č. XX F. G.\nXX v obci H., kde kovovou palicou poškodila dvere na drevárni, následne odskrutkovala skrutky z pántov\ndverí šopy, ktoré zvesila a vošla dovnútra odkiaľ odcudzila 1 ks okružnú pílu zn. Dewalt, nezisteného\nvýrobného čísla, ďalej kovovou tyčou vypáčila na gangu nachádzajúce sa vstupné dvere do rodinného\ndomu č. XX slúžiaceho ako celoročne obývateľná rekreačná chata, kde vošla do vnútra rodinného domu\nodkiaľ zobrala 3 ks fľaše presne nezisteného alkoholu a 1 ks horkú čokoládu presne nezistenej značky\na gramáže, kde týmto konaním spôsobila majiteľke rodinného domu č. XX C. D. E., nar. XX.XX.XXXX,\nbytom I. G. XX škodu poškodením vo výške 200 € a škodu odcudzením vo výške 33 € a majiteľovi\nrodinného domu č. XX J. D. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom K., C. XXXX/XX škodu odcudzením vo výške\n100 €,\nObvinená\nI. J.,\n\nA. B., nar. XX.XX.XXXX v A. A., trvale bytom\n\nK., C. XXXX/XX, t. č. K.,\n\nsa uznáva za vinnú , že\n1. dňa 03.06.2024 v čase okolo 09:45 hod. vošla po preskočení oplotenia na riadne oplotený spoločný\npozemok rodinných domov č. XX F. G. XX v obci H., kde kovovou palicou poškodila dvere na drevárni,\nnásledne odskrutkovala skrutky z pántov dverí šopy, ktoré zvesila a vošla dovnútra odkiaľ odcudzila\n1 ks okružnú pílu zn. Dewalt, nezisteného výrobného čísla, ďalej kovovou tyčou vypáčila na gangu\nnachádzajúce sa vstupné dvere do rodinného domu č. XX slúžiaceho ako celoročne obývateľná\nrekreačná chata, kde vošla do vnútra rodinného domu odkiaľ zobrala 3 ks fľaše presne nezisteného\nalkoholu a 1 ks horkú čokoládu presne nezistenej značky a gramáže, kde týmto konaním spôsobila\nmajiteľke rodinného domu č. XX C. D. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. G. XX škodu poškodením vo výške\n200 € a škodu odcudzením vo výške 33 € a majiteľovi rodinného domu č. XX J. D. B., nar. XX.XX.XXXX,\nbytom K., C. XXXX/XX škodu odcudzením vo výške 100 €,\n\n2. v presne nezistenom čase v dobe od 23.15 hod. dňa 04.06.2024 do 09.00 hod. dňa 05.06.2024 v K. L.\nC. M. vnikla na riadne oplotený pozemok patriaci k rodinnému domu č. XXXX/XX obývanému jej otcom\nD. B. bez jeho súhlasu a dovolenia tak, že preskočila oplotenie pozemku, vošla do neuzamknutej garáže,\nodkiaľ odcudzila motorovú pílu zn. Stihl MS 251 v hodnote 150,- € a následne vošla do neuzamknutej\nnáraďovne, odkiaľ odcudzila motorový krovinorez zn. Oleo - Mac Sparta 250 TR v hodnote 230,- €,\npričom tohto konania sa dopustila voči svojmu otcovi, nakoľko vedela, kde sa jednotlivé veci nachádzajú\na spoliehala sa, že jej otec krádež vecí nezistí, ale aj v prípade, že krádež zistí, nebude súhlasiť s jej\ntrestným stíhaním a krádežou spôsobila svojmu otcovu D. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K., C.\nXXXX/X F., celkovú škodu vo výške 380,- €,\nteda\nv bode 1.\n- neoprávnene vnikla do obydlia iného,\n- prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a čin spáchala vlámaním\nv bode 2.\n- prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila, čin spáchala vlámaním a spáchala čin na chránenej\nosobe – blízkej osobe,\n- neoprávnene vnikla do obydlia iného,\nčím spáchala\nv bode 1.\n- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona,\n- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b) Trestného zákona.\nv bode 2.\n- zločin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b), ods. 3 písm. f) Tr. zákona s poukazom na § 139 ods. 1\npísm. c) Tr. zákona od 06.08.2024,\n- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zákona od 06.08.2024.\nZa to sa\nodsudzuje :\npodľa § 212 ods. 3 Tr. zák. s použitím § 41 ods. 1 Tr. zák., § 41 ods. 3 Tr. zák.\nna s p o l o č n ý trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov.\nPodľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd obvinenej výkon trestu\npodmien\ne č n e o d k l a d á a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje skúšobnú dobu v trvaní 3 (troch) rokov.\nPodľa § 287 ods. 1 Tr. por. obvinená je povinná nahradiť poškodenej C. D. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale\nbytom I. XX spôsobenú škodu vo výške 233,- Eur.\nPoučenie:\nTrestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.\nObvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať\nproti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol\nodpor podaný\nv lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu\nna hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší.\nProti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody,\nmôže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní\nodo dňa jeho doručenia.\n\nTrestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na\npodanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}