{"guid": "b8518904-ae04-4951-af9f-227331dba948:d5311d6e-58b4-4298-9c75-d0b264c3b4c8", "ecli": "ECLI:SK:OSLC:2024:6624201731.1", "spisova_znacka": "25C/26/2024", "nazov": "Platobný rozkaz Okresného súdu Lučenec sp. zn. 25C/26/2024 z 2. 5. 2024", "citacia": "platobný rozkaz Okresného súdu Lučenec z 2. mája 2024, sp. zn. 25C/26/2024, ECLI:SK:OSLC:2024:6624201731.1", "identifikacne_cislo": "6624201731", "sud": {"guid": "sud_141", "nazov": "Okresný súd Lučenec", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-lucenec"}, "sudca": "JUDr. Ľuboš Murgaš", "sudca_id": 2600, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-lubos-murgas-2600", "datum_vydania": "2024-05-02", "forma": "Platobný rozkaz", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Občianske právo"], "podoblast": ["Ostatné"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-265.odsek-1", "nazov": "§ 265 ods. 1 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-265.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-265"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/160#paragraf-265"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/d5311d6e-58b4-4298-9c75-d0b264c3b4c8", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSLC:2024:6624201731.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSLC:2024:6624201731.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSLC:2024:6624201731.1/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Lučenec\n25C/26/2024\n6624201731\n02. 05. 2024\nJUDr. Ľuboš Murgaš\nECLI:SK:OSLC:2024:6624201731.1\n\nPlatobný rozkaz\nOkresný súd Lučenec v spore\nžalobcu: Slovenská kancelária poisťovateľov, IČO: 36 062 235\nBajkalská 19B\n826 58 Bratislava-Ružinov\nzast.: Remedium Legal, s.r.o.\nPrievozská 2\n821 09 Bratislava - mestská časť Ružinov\nproti žalovaným: 1/ C. X., nar. XX.XX.XXXX\nR. XXX/XX\nXXX XX A.\n2/ T. X., nar. XX.XX.XXXX\nR. XXX/XX\nXXX XX A.\no zaplatenie 647,60 Eur s prísl., takto\nrozhodol:\nI. Žalovaný 1/ a žalovaný 2/ sú povinní spoločne a nerozdielne do 15 dní odo dňa doručenia platobného\nrozkazu zaplatiť žalobcovi\n- sumu 647,60 Eur\n- náklady za preklad vo výške 66,19 Eur\n- úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 647,60 Eur od 22. 10. 2021 do zaplatenia alebo\nv tej istej lehote podať odpor s vecným odôvodnením na tomto súde.\nII. Žalovaný 1/ a žalovaný 2/ sú povinní spoločne a nerozdielne do 15 dní odo dňa doručenia platobného\nrozkazu nahradiť žalobcovi trovy právneho zastúpenia vo výške 195,92 Eur a súdny poplatok vo výške\n25,00 Eur, a to všetko k rukám právneho zástupcu žalobcu.\nPoučenie:\nSúd týmto platobným rozkazom rozhodol iba na základe skutočností tvrdených a osvedčených\nžalobcom.\nAk nesúhlasíte s povinnosťou na zaplatenie peňažnej sumy uloženej Vám týmto platobným rozkazom,\nmáte možnosť v lehote 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu podať na súde, ktorý platobný\nrozkaz vydal, odpor proti platobnému rozkazu. Podaný odpor musí byť vecne odôvodnený. Vyjadrite sa\nv ňom, či uznávate aspoň časť voči Vám uplatnenému nároku alebo ho považujete za neopodstatnený v\n\ncelom rozsahu, pripojte listiny na ktoré sa odvolávate, prípadne označte dôkazy na preukázanie svojich\ntvrdení. Súd odmietne odpor, ktorý bude podaný oneskorene, neoprávnenou osobou alebo bez vecného\nodôvodnenia.\nAk nepodáte včas odpor s vecným odôvodnením, nadobudne tento platobný rozkaz právoplatnosť a na\njeho základe bude môcť žalobca ako oprávnený viesť exekúciu na Váš majetok. Ak podáte včas odpor\ns vecným odôvodnením, platobný rozkaz sa zruší v celom rozsahu a súd nariadi na prejednanie veci\npojednávanie.\nAk v tomto platobnom rozkaze nesúhlasíte len s výrokom o náhrade trov konania, máte právo v lehote\n15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu podať na súde, ktorý platobný rozkaz vydal, odvolanie\nproti výroku o náhrade trov konania. V odvolaní ste povinný uviesť ktorému súdu je odvolanie určené,\nspisovú značku konania, kto odvolanie podáva, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, z akých dôvodov\nodvolateľ rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha.\nKaždé podanie, ktoré budete adresovať v priebehu konania súdu, musí byť podpísané a adresujte ho v\ntakom počte rovnopisov, aby jeden rovnopis zostal na súde a každá z ostatných sporových strán mohla\ndostať ďalší rovnopis.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}