{"guid": "6acd63f0-52fc-4203-be64-7d24dccd2754:a9000708-220f-48f3-9c1e-3d3fb1094d2d", "ecli": "ECLI:SK:OSLC:2025:6624010837.4", "spisova_znacka": "28T/114/2024", "nazov": "Rozsudok Okresného súdu Lučenec sp. zn. 28T/114/2024 z 28. 7. 2025", "citacia": "rozsudok Okresného súdu Lučenec z 28. júla 2025, sp. zn. 28T/114/2024, ECLI:SK:OSLC:2025:6624010837.4", "identifikacne_cislo": "6624010837", "sud": {"guid": "sud_141", "nazov": "Okresný súd Lučenec", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-lucenec"}, "sudca": "JUDr. Slavomír Cimerman", "sudca_id": 2834, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-slavomir-cimerman-2834", "datum_vydania": "2025-07-28", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Trestné právo"], "podoblast": ["Majetok"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2005/300", "nazov": "TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-212.odsek-1", "nazov": "§ 212 ods. 1 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-212.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-212"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-36", "nazov": "§ 36 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-36", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-36"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-37", "nazov": "§ 37 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-37", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-37"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-38.odsek-2", "nazov": "§ 38 ods. 2 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-38.odsek-2", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-38"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-54", "nazov": "§ 54 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-54", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-54"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-55.odsek-1", "nazov": "§ 55 ods. 1 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-55.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-55"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-55.odsek-3", "nazov": "§ 55 ods. 3 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-55.odsek-3", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-55"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/301", "nazov": "TP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/301", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/301-2005"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/301/#paragraf-287.odsek-1", "nazov": "§ 287 ods. 1 TP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/301/#paragraf-287.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/301-2005/paragraf-287"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/301/#paragraf-287.odsek-2", "nazov": "§ 287 ods. 2 TP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/301/#paragraf-287.odsek-2", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/301-2005/paragraf-287"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/301/#paragraf-172.odsek-2", "nazov": "§ 172 ods. 2 TP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/301/#paragraf-172.odsek-2", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/301-2005/paragraf-172"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2005/300#paragraf-212", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-36", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-37", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-38", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-54", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-55", "/SK/ZZ/2005/301#paragraf-287", "/SK/ZZ/2005/301#paragraf-172"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/a9000708-220f-48f3-9c1e-3d3fb1094d2d", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSLC:2025:6624010837.4", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSLC:2025:6624010837.4", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSLC:2025:6624010837.4/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Lučenec\n28T/114/2024\n6624010837\n28. 07. 2025\nJUDr. Slavomír Cimerman\nECLI:SK:OSLC:2025:6624010837.4\n\nROZSUDOK V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nOkresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Slavomírom Cimermanom na hlavnom pojednávaní konanom\ndňa 28. júla 2025 takto\nrozhodol:\nObžalovaný A. B., C. B.\nobčan SR\n\nnar. XX.XX.XXXX D. D. B., trvale bytom E. XXX/X, XXX XX D. B.,\n\nje vinný, že\n- dňa 04. 11. 2023 v čase od 00.30 h do 01. 00 h vo D. B., na ul. F. G.\nXXX/X po predchádzajúcej vzájomnej dohode neoprávnene vošli do priestorov lekárne H. a to tak,\nže na zadnej strane vchodu do lekárne, ktorá je oproti bytovému domu na I. J. G. XXX/X najskôr\npresne nezisteným spôsobom poškodili a pootvorili riadne uzamknuté visiacimi zámkami kovové\nmreže a následne presne nezisteným spôsobom vypáčili a poškodili riadne uzamknuté drevené dvere\nv oblasti zámku, cez ktoré vošli do chodby priestorov lekárne, kde presnejšie nezisteným spôsobom\npoškodili uzamknuté dvere, ktoré vedú z chodby do predajných priestorov, následne vošli do uvedených\npriestorov, kde zo šuplíkov pri dvoch pokladniach výdajného pultu vytiahli zásuvky s finančnou\nhotovosťou a vyložili ich na pult a následne zo zásuvky pokladne – výdaj bez receptu odcudzili finančnú\nhotovosť vo výške 100,- Eur a zo zásuvky pokladne – výdaj na recept odcudzili finančnú hotovosť vo\nvýške 300,- Eur v presnejšie nezistených bankovkách a minciach, pričom uvedeným konaním spôsobili\npoškodenej J. K. L., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom H. M. XXX/XX, D. B., prevádzke lekárne H., F. G.\nXXX/X, D. B. škodu krádežou finančnej hotovosti vo výške 400,- Eur a poškodením mreží a obidvoch\ndverí škodu vo výške 336,10 Eur,\nteda\nspoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali vlámaním, čím spáchal\nprečin krádež podľa § 212 ods. 1 písm. b) Tr. zák. formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák.\na za to sa odsudzuje\nPodľa § 212 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l) Tr. zák., § 37 písm. m) Tr. zák.,\n§ 38 ods. 2 Tr. zák., § 54 Tr. zák. na trest povinnej práce vo výmere\n280 (dvestoosemdesiat) hodín.\nPodľa § 55 ods. 1 Tr. zák. je povinný trest povinnej práce vykonať najneskôr do jedného roka od\nnariadenia výkonu tohto trestu.\n\nPodľa § 55 ods. 3 Tr. zák. je povinný trest povinnej práce vykonávať osobne a vo svojom voľnom čase\nbez nároku na odmenu.\nPodľa § 287 ods. 1, 2 Tr. por. sa obžalovanému u k l a d á povinnosť spoločne a nerozdielne s už\nodsúdeným K. N., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom H. XXX/XX, D. B. nahradiť poškodenej spoločnosti\nAllianz Slovenská poisťovňa a. s., so sídlom Pribinova 19, Bratislava, IČO: 00 151 700 škodu vo výške\n663,19 Eur.\nKeďže sa podľa § 172 ods. 2 Tr. por. po vyhlásení rozsudku prokurátor, obžalovaný za seba aj blízke\nosoby vzdali práva odvolania, bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje\nodôvodnenie.\nPoučenie:\nP o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa\n§ 371 ods. 1 písm. c) alebo § 371 ods. 2 druhá veta (§ 334 ods. 4 veta druhá Tr. por. )", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}