{"guid": "9421c493-b988-4ccb-8021-79cc4d540934:d85ac718-d83c-4e4f-bac3-98e738e983ca", "ecli": "ECLI:SK:OSLC:2025:6624201272.3", "spisova_znacka": "15Ps/9/2024", "nazov": "Rozsudok Okresného súdu Lučenec sp. zn. 15Ps/9/2024 z 14. 5. 2025", "citacia": "rozsudok Okresného súdu Lučenec z 14. mája 2025, sp. zn. 15Ps/9/2024, ECLI:SK:OSLC:2025:6624201272.3", "identifikacne_cislo": "6624201272", "sud": {"guid": "sud_141", "nazov": "Okresný súd Lučenec", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-lucenec"}, "sudca": "JUDr. Stanislav Galovič", "sudca_id": 168, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-stanislav-galovic-168", "datum_vydania": "2025-05-14", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Rodinné právo"], "podoblast": ["Ostatné"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/1964/40", "nazov": "OZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/40-1964"}, {"iri": "/SK/ZZ/1964/40/#paragraf-10", "nazov": "§ 10 OZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/#paragraf-10", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/40-1964/paragraf-10"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161", "nazov": "CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-231", "nazov": "§ 231 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-231", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-231"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-248", "nazov": "§ 248 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-248", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-248"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-52", "nazov": "§ 52 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-52", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-52"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/1964/40#paragraf-10", "/SK/ZZ/2015/161#paragraf-231", "/SK/ZZ/2015/161#paragraf-248", "/SK/ZZ/2015/161#paragraf-52"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/d85ac718-d83c-4e4f-bac3-98e738e983ca", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSLC:2025:6624201272.3", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSLC:2025:6624201272.3", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSLC:2025:6624201272.3/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Lučenec\n15Ps/9/2024\n6624201272\n14. 05. 2025\nMgr. Lenka Ragačová Černíková\nECLI:SK:OSLC:2025:6624201272.3\n\nROZSUDOK V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nOkresný súd Lučenec sudkyňou Mgr. Lenkou Ragačovou Černíkovou v právnej veci osoby,\no spôsobilosti na právne úkony ktorej sa koná: A. B., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom B. XXX,\nXXX XX B., zastúpený procesným opatrovníkom C. B., narodeným XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXX,\nXXX XX D., za účasti navrhovateľky a navrhnutého opatrovníka: B. E. F., narodená XX.XX.XXXX, trvale\nbytom B. XXX, XXX XX B., o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, takto\nrozhodol:\nI. O b m e d z u j e sa spôsobilosť na právne úkony A. B., narodeného XX.XX.XXXX tak, n e m ô ž e:\n- samostatne hospodáriť s finančnými prostriedkami v akejkoľvek hodnote,\n- samostatne preberať dôchodok a iné peňažné dávky zo sociálneho poistenia a štátne sociálne dávky,\nprípadne iné dávky,\n- samostatne rozhodovať o prevode, kúpe alebo predaji hnuteľného, aj nehnuteľného majetku\nv akejkoľvek hodnote,\n- samostatne uzatvárať zmluvy a dohody, ktoré by ho zaväzovali k plneniu finančných eventuálne\nmateriálnych povinností, spisovať závet, uplatňovať volebné právo,\n- samostatne vykonávať administratívne úkony, ktoré si vyžadujú kontakt s úradmi, súdmi a orgánmi\nštátnej a verejnej správy, finančnými a bankovými inštitúciami, vrátane rozhodovania o mieste trvalého\nalebo prechodného bydliska, preberania poštových zásielok,\n- samostatne konať pri zaistení zdravotnej starostlivosti, liečebnej spolupráce, vrátane rozhodovania\no potrebe, spôsobe, čase a mieste liečby, jeho hospitalizácii, rozhodovania o vstupe do a výstupe zo\nzdravotníckeho zariadenia, poskytovania informovaného súhlasu k zdravotnej starostlivosti,\n- samostatne konať pri poskytovaní sociálnych služieb, vrátane rozhodovania o umiestnení, vstupe a\nvýstupe do a zo zariadenia sociálnych služieb,\n- samostatne konať a vykonávať právne úkony pred orgánmi činnými v trestnom konaní, aj\nv\nobčianskoprávnom konaní.\nII. Súd u s t a n o v u j e B. E. F., narodenú XX.XX.XXXX za opatrovníčku spôsobilosti na právne úkony\nobmedzeného A. B., narodeného XX.XX.XXXX, ktorá j e o p r á v n e n á a p o v i n n á zastupovať\nspôsobilosti na právne úkony obmedzeného A. B., narodeného XX.XX.XXXX pri právnych úkonoch,\nna ktoré bola jeho spôsobilosť obmedzená, a to tak, aby neutrpel žiadnu ujmu na svojich majetkových\na iných právach.\nIII. Opatrovníčka j e o p r á v n e n á hospodáriť s finančnými prostriedkami\na majetkom\nopatrovanca v rozsahu bežnej správy majetku. V podstatných veciach potrebuje súhlas súdu.\nIV. Opatrovníčka j e p o v i n n á najmenej dvakrát ročne, vždy k 30.06.\nak\n31.12. príslušného kalendárneho roka za predchádzajúce polročné obdobie, predkladať súdu správu o\nopatrovancovi a o nakladaní s jeho majetkom a po skončení funkcie\nj e opatrovníčka\np o v i n n á do dvoch mesiacov predložiť súdu záverečný účet zo správy majetku opatrovanca.\nV. Trovy dôkazu platí štát.\n\nVI. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.\nodôvodnenie:\n1. Navrhovateľka – matka osoby, o spôsobilosti na práve úkony ktorej sa koná - sa podaným návrh\ndomáhala obmedzenia spôsobilosti na právne úkony A. B., narodeného XX.XX.XXXX z dôvodu\nzávažného psychického ochorenia posudzovaného, pre ktoré nie je schopný zabezpečiť si základné\npotreby, nedokáže komunikovať a logicky myslieť, nerozoznáva vážnosť štandardných životných situácií,\nje kombinovane ťažko zdravotne postihnutou osobou, čo navrhovateľka deklarovala predloženými\nlekárskymi správami. Navrhovateľka mala za to, že v dôsledku diagnostikovaného závažného vrodeného\nochorenia posudzovaný nie je schopný robiť žiadne právne úkony vo vzťahu k tretím osobám, nie je\nschopný nakladať so svojím majetkom, s peniazmi ani vstupovať do akejkoľvek zmluvných vzťahov a\nposúdiť následky svojho konania. Pre prípad obmedzenia spôsobilosti na právne úkony navrhovateľka\nnavrhla ustanoviť za opatrovníka posudzovaného B. E. F. (matku posudzovaného).\n2. Súdny znalec B. G. H., na základe uznesenia Okresného súdu Lučenec č. k. 15Ps/9/2024-55\nzo dňa 18.10.2024, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 20.11.2024, vypracovala písomný Znalecký\nposudok č. 22/2025, ktorý doručila súdu dňa 18.03.2025. Zo záveru znaleckého posudku vyplýva,\nže znalec u posudzovaného A. B. psychiatrickým vyšetrením a z objektívneho psychiatrického\nnálezu dospel k diagnostickému záveru: Mentálna zaostalosť stredne ťažkého stupňa pri vývinovej\nvade centrálneho nervového systému u málo diferencovanej, emočne a psychosociálne nevyzretej\nosobnosti s dependentnými rysmi. Táto porucha je trvalá, aktuálne dostupnými liečebnými metódami a\nmožnosťami neovplyvniteľná, nie je predpoklad zlepšenia stavu. Z medicínskeho hľadiska posudzovaný\nnie je schopný sa orientovať ani v jednoduchých životných situáciách, v nich sa správne rozhodnúť a\nadekvátne jednať. O posudzovaného prakticky všetky životné situácie a problémy môžu byť podnetom\nna neadekvátne rozhodnutia a riešenia a vyžaduje pomoc a usmernenie inou zdravou osobou.\nPosudzovaný nie je schopný samostatnej existencie, je schopný fungovania v chránenom prostredí,\nso zabezpečením sociálnych potrieb. Je nesamostatný, nedokáže sa o seba postarať, potrebuje\nusmernenie a dohľad pri všetkých samoobslužných úkonoch ako je stravovanie, vyprázdňovanie,\nosobná hygiena a obliekanie. Je odkázaný na pomoc a opateru inej zdravej osoby aj pri orientácii\na sociálnych interakciách. Nepozná hodnotu peňazí, nemá prehľad o cenách služieb ani bežných\npotravín eventuálne iného tovaru, nenakupuje, nemá prehľad o mesačných splátkach, ani nákladoch\nna domácnosť. Je prakticky negramotný, nemá pojem o čase. Vyžaduje pomoc aj pri zabezpečení\nzdravotnej starostlivosti, vrátane dodržiavania doporučeného liečebného režimu. Posudzovaný nie je\nspôsobilý nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, ani disponovať finančnými prostriedkami a\nmajetkovými hodnotami. Nepozná slovenskú menu, ani hodnotu peňazí.\n3. Súd na prejednanie veci nariadil pojednávanie, ktoré sa uskutočnilo dňa 14.05.2025. Na pojednávaní\nboli osobne prítomní navrhnutý opatrovník (navrhovateľ) a procesný opatrovník. Posudzovaný A. B.,\nnarodený XX.XX.XXXX bol konajúcim sudcom vzhliadnutý dňa 13.05.2025, o priebehu vzhliadnutia bola\nspísaná zápisnica (č. l. 100).\n4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom prítomného účastníka konania, výsluchom znalca, prečítaním\nnávrhu na začatie konania spolu s priloženými listinnými dôkazmi, znaleckého posudku č. 22/2025,\nvyjadrenia navrhovateľky a procesného opatrovníka k podanému znaleckému posudku, zápisnice o\nvzhliadnutí.\n5. Navrhovateľka zotrvala na dôvodoch uvedených v podanom návrhu, ako aj na návrhu, aby bola A. B.\nv prípade obmedzenia jeho spôsobilosti na právne úkony ustanovená za opatrovníka.\n6. Znalec v rámci jeho výsluchu vykonanom na pojednávaní zotrval na záveroch podaného znaleckého\nposudku.\n7. Procesný opatrovník sa stotožnil so závermi podaného znaleckého posudku, súhlasil s podaným\nnávrhom, ako aj s ustanovením navrhovateľky za opatrovníka A. B. v prípade obmedzenia jeho\nspôsobilosti na právne úkony\n\n8. Vzhliadnutím osoby, o spôsobilosti na právne úkony ktorej sa koná, A. B. dňa 13.05.2025 bolo\nzistené, že tento počas vzhliadnutia čiastočne venoval pozornosť prítomnosti sudcu na vzhliadnutí, so\nvzhliadajúcim sudcom komunikoval veľmi obtiažne, jeho reč bola nezrozumiteľná, pri pokuse vysvetliť\nvzhliadanému dôvod prítomnosti sudcu, tomuto posudzovaný nedokázal porozumieť.\n9. Podľa § 231 písm. a/ Civilného mimosporového poriadku, v konaní o spôsobilosti na právne úkony\nsúd rozhoduje o a) obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.\n10. Podľa § 236 Civilného mimosporového poriadku, účastníkmi konania o spôsobilosti na právne úkony\nsú navrhovateľ a ten, o koho spôsobilosti na právne úkony sa koná.\n11. Podľa § 239 a § 240 Civilného mimosporového poriadku, ten, o koho spôsobilosti sa koná,\nmá v konaní spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu. Súd ustanoví procesného\nopatrovníka tomu, o koho spôsobilosti sa koná, ak nemá zákonného zástupcu.\n12. Podľa § 244 Civilného mimosporového poriadku, súd v konaní ustanoví a vyslúchne znalca.\n13. Podľa § 243 ods. 1, 2 a 3 Civilného mimosporového poriadku, súd vyslúchne osobu, o ktorej\nspôsobilosti sa koná. Súd výsluch uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na\nzdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť. Súd v takom\nprípade osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná, vzhliadne. Ak o to požiada osoba, o ktorej spôsobilosti sa\nkoná, vyslúchne ju súd vždy.\n14. Podľa § 10 ods. 1, 3 zák. č. 40/1964 Zb. (Občiansky zákonník, ďalej \"OZ\"), ak fyzická osoba pre\nduševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví\nspôsobilosti na právne úkony. Súd pozbavenie alebo obmedzenie spôsobilosti zmení alebo zruší, ak sa\nzmenia alebo ak odpadnú dôvody, ktoré k nim viedli.\n15. Súd po všetkých vykonaných dôkazoch – oboznámení sa so závermi znaleckého posudku č.\n22/2025, výsluchu navrhovateľky a procesného opatrovníka, znalca B. G. H., vzhliadnutím A. B. dospel\nk záveru, že v prípade posudzovaného je dôvodné obmedziť jeho spôsobilosť na právne úkony v takom\nrozsahu, ako vyplýva z výroku I. tohto rozsudku. Vykonaným znaleckým dokazovaním bolo preukázané,\nže u posudzovaného A. B. je prítomné závažné duševné ochorenie – Mentálna zaostalosť stredne\nťažkého stupňa pri vývinovej vade centrálneho nervového systému, ktorá duševná porucha je trvalá,\nliečebnými metódami neovplyvniteľná. Preto súd dospel k záveru, že u posudzovaného je dôvodné\nobmedziť jeho spôsobilosť na právne úkony v rozsahu doporučenom znalcom v znaleckom posudku č.\n22/2025 tak, ako je uvedené vo výroku I. rozsudku.\n16. Podľa § 248 ods. 1 a 2 Civilného mimosporového poriadku, konanie o obmedzení spôsobilosti na\nprávne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277. Ak súd rozhodne\no obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť\nosoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.\n17. Súd v konaní ustanovil obmedzenému spôsobilosti na právne úkony A. B. za opatrovníka jeho matku\nB. E. F., narodenú XX.XX.XXXX v súlade s § 248 CMP, nakoľko mal za to, že ustanovený opatrovník\nbude vykonávať funkciu opatrovníka v záujme opatrovanca (syna A. B.). Ustanovený opatrovník bol\nna pojednávaní oboznámený rozsahom opatrovníckych povinností, týmto porozumel a s ustanovením\nza opatrovníka svojho syna v prípade obmedzenia jej spôsobilosti na právne úkony súhlasil. Rovnako\ns ustanovením B. E. F. za opatrovníka A. B. vyjadril súhlas aj procesný opatrovník, mal za to, že\nustanovený opatrovník bude vykonávať svoju funkciu v záujme opatrovanca.\n18. Podľa § 275 Civilného mimosporového poriadku, súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje\npráva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.\n19. Podľa § 276 Civilného mimosporového poriadku, súd odvolá opatrovníka z výkonu funkcie na jeho\nnávrh.\n\n20. Podľa § 277 ods. 1,2 Civilného mimosporového poriadku, súd dohliada na spôsob výkonu funkcie\nopatrovníka. Súd opatrovníka odvolá, ak stratí spôsobilosť na výkon funkcie, porušuje povinnosti,\nzneužíva svoje práva alebo z iných vážnych dôvodov.\n21. V konaní vznikli trovy s podaním písomného znaleckého posudku o duševnom stave, vypracovaným\nznalcom z odboru zdravotníctvo - odbor psychiatria B. G. H.. Podľa § 251 Civilného mimosporového\nporiadku tieto trovy platí štát.\n22. Podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu\ntrov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. V súlade s citovaným zákonným ustanovením súd\núčastníkom konania nárok na náhradu trov nepriznal a ani Slovenskej republike, v zmysle § 251 ods.\n1 Civilného mimosporového poriadku.\nPoučenie:\nProti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní odo dňa doručenia\npísomného vyhotovenia rozsudku prostredníctvom Okresného súdu Lučenec, I. J. XX, 974 37 Lučenec\nna Krajský súd v Žiline, a to písomne.\nV odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v\nakom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)\na čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).\nOdvolanie možno odôvodniť len tým, že\na) neboli splnené procesné podmienky,\nb) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné\npráva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,\nc) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,\nd) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,\ne) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,\nf) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,\ng) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie\nprostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo\nh) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.\nPodľa § 62 ods. 1, 2 CMP, odvolanie je možné odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo\nneúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.\nPodľa § 63 CMP, v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné\nnávrhy.\nPodľa § 64 CMP, zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.\nPodľa § 65 CMP, odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať\nkonanie aj bez návrhu.\nPodľa § 66 CMP, odvolací súd nie je odvolacími dôvodmi viazaný.\nPodľa § 67 CMP, na vady konania pred súdom prvej inštancie prihliada odvolací súd, len ak mali za\nnásledok nesprávne rozhodnutie vo veci.\nAk povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh\nna vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh\nna súdny výkon rozhodnutia.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}