{"guid": "f990c604-80cf-4d60-89ab-73d047f44c5b:9e338782-2d52-43d2-97a7-8e7f3448b715", "ecli": "ECLI:SK:OSLC:2025:6625010155.2", "spisova_znacka": "40T/5/2025", "nazov": "Trestný rozkaz Okresného súdu Lučenec sp. zn. 40T/5/2025 z 31. 3. 2025", "citacia": "trestný rozkaz Okresného súdu Lučenec z 31. marca 2025, sp. zn. 40T/5/2025, ECLI:SK:OSLC:2025:6625010155.2", "identifikacne_cislo": "6625010155", "sud": {"guid": "sud_141", "nazov": "Okresný súd Lučenec", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-lucenec"}, "sudca": "JUDr. Stanislav Galovič", "sudca_id": 168, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-stanislav-galovic-168", "datum_vydania": "2025-03-31", "forma": "Trestný rozkaz", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Trestné právo"], "podoblast": ["Iné práva a slobody"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-360.odsek-2", "nazov": "§ 360 ods. 2 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-360.odsek-2", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-360"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-38.odsek-2", "nazov": "§ 38 ods. 2 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-38.odsek-2", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-38"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-36", "nazov": "§ 36 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-36", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-36"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-37", "nazov": "§ 37 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-37", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-37"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-48.odsek-2.pismeno-a", "nazov": "§ 48 ods. 2 písm. a) TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-48.odsek-2.pismeno-a", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-48"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-60.odsek-1.pismeno-a", "nazov": "§ 60 ods. 1 písm. a) TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-60.odsek-1.pismeno-a", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-60"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-73.odsek-2.pismeno-c", "nazov": "§ 73 ods. 2 písm. c) TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-73.odsek-2.pismeno-c", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-73"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-74.odsek-1", "nazov": "§ 74 ods. 1 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-74.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-74"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2005/300#paragraf-360", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-38", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-36", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-37", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-48", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-60", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-73", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-74"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/9e338782-2d52-43d2-97a7-8e7f3448b715", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSLC:2025:6625010155.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSLC:2025:6625010155.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSLC:2025:6625010155.2/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Lučenec\n40T/5/2025\n6625010155\n31. 03. 2025\nJUDr. Eva Finďová PhD.\nECLI:SK:OSLC:2025:6625010155.2\n\nTRESTNÝ ROZKAZ V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nSamosudca Okresného súdu Lučenec, JUDr. Eva Finďová, PhD., vydal dňa 31. 03. 2025 podľa § 353\nods. 1 Tr. por. nasledujúci trestný rozkaz :\nrozhodol:\nObvinený: K. Y., X.. XX. XX. XXXX Y. Z., trvale bytom K. XXX,\nuznáva\n\nsa\n\nvinným, že\n\ndňa 12.01.2025 v čase okolo 18.30 hod. v mieste trvalého bydliska na adrese K. Č.. XXX najskôr na\ndvore rodinného domu začal nadávať svojej družke L. H., že je špinavá kurva, čo niekoľkokrát zopakoval\na dal jej facku a jeho družka po tomto vošla do rodinného domu za svojimi dvomi maloletými deťmi, ktoré\nnašla v spálni ukryté pod paplónom, kde si ku nim ľahla, následne do domu vošiel jej druh, ktorý otvoril\nzatvorené, ale neuzamknuté dvere spálne, vstúpil s nožíkom v ruke do spálne so slovami „Ty špinavá\nkurva, teraz ťa podrežem, vyber si, či ti odrežem ucho alebo nos, vyber si, jedno spravím určite, hodím\ndo teba nôž a je mi jedno, či trafím teba alebo deti“, následne nožíkom trikrát pichol do dverí spálne,\nnásledne sa otočil a odišiel z domu von, čo jeho družka využila a spolu s deťmi ušla k susedom odkiaľ\nprivolala hliadku polície, čím u L. H. vzbudil dôvodnú obavu o svoj život a zdravie, ako aj o životy a\nzdravie svojich dvoch maloletých detí, že svoje vyhrážky aj uskutoční,\nteda\ninému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a spáchal čin\nzávažnejším spôsobom konania - so zbraňou a na chránenej osobe - blízkej osobe,\nčím\n\nspáchal\n\nprečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, 2 písm. a), b) Tr. zákona s poukazom na § 138\npísm. a) a § 139 ods. 1 písm. c) Tr. zákona.\nza to sa mu u k l a d á :\nPodľa § 360 ods. 2 Tr. zák., s použitím § 38 ods. 2 Tr. zák., § 36 písm. l) Tr. zák., § 37 písm. m) Tr. zák.,\ntrest odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov.\nPodľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák. na výkon trestu odňatia slobody sa z a r a ď u j e do ústavu na\nvýkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.\nPodľa § 60 ods.1 písm. a) Tr. zák. sa u k l a d á prepadnutie veci - 1 ks poľovnícky nôž zn. H. R. o\ndĺžke čepele 8,5 cm a dĺžke rúčky 11,5 cm, z oboch strán rúčky plastovým obkladom čiernobielej farby\ns dreveným vzorom.\n\nPodľa § 73 ods. 2 písm. c) Tr. zák. s poukazom na § 74 ods. 1 Tr. zák.sa u k l a d á obvinenému ústavné\nochranné protialkoholické liečenie, s následným doliečovaním ambulantnou formou.\nPoučenie:\nP o u č e n i e : Proti tomuto trestnému rozkazu je možné v lehote 8 dní odo dňa jeho doručenia\npodať odpor na tunajší okresný súd. Pokiaľ je odpor podaný včas a oprávnenou osobou (obvinený a\nosoby oprávnené podať v jeho prospech odvolanie a prokurátor), trestný rozkaz sa ruší a vo veci bude\nnariadené hlavné pojednávanie. Inak sa trestný rozkaz stáva právoplatným a vykonateľným.\nOsobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného, okrem prokurátora sa lehota končí tým\nistým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie\nlehota na podanie odporu od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.\nPoškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola náhrada škody priznaná. Ak\npoškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením\npoškodeného odkáže na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.\nRovnako sa postupuje, ak proti výroku o náhrade škody podá odpor iná oprávnená osoba.\nProti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie môže zúčastnená osoba podať odpor do 8 dní\nod jeho doručenia. Ak nie je dôvod na nariadenie hlavného pojednávania pre absenciu podania odporu\nobvineným, inou oprávnenou osobou alebo prokurátorom, samosudca návrh na uloženie ochranného\nopatrenia prejedná na verejnom zasadnutí.\nPokiaľ vo veci bude podaný odpor, samosudca rozhodne bezodkladne o prijatí obžaloby, v ktorom\nodôvodní nesplnenie podmienok pre odmietnutie obžaloby a vrátenie veci prokurátorovi, ak zistí závažné\nprocesné chyby, najmä porušenie práva na obhajobu alebo ak zistí, že prokurátor nepredložil úplné spisy\nvrátane všetkých dôkazov zabezpečených v prípravnom konaní, že obžaloba nespĺňa náležitosti alebo\nže spolupracujúcej osobe boli poskytnuté nezákonné benefity.\nY. Y. F., G. XX. H. XXXX", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}